この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
この文書の目的は、石油およびガス産業で使用され、顕著な圧力/温度変化および/または酸性またはその他の攻撃的な影響を受ける炭素鋼プロセス容器の内面のコーティング/ライニングによる腐食保護の最小技術要件を定義することです。化学薬品。さらに、このドキュメントは、プロジェクトの仕様を作成するための技術的なガイダンスを提供し、コーティング/ライニング材料の選択と契約要件のパフォーマンスのコンプライアンスを確保するのに役立ちます。
個々のアプリケーションに対して、さらに別の要件を指定することができます。この文書は、請負業者および/または製造業者が個々のアプリケーションに対して代替のエンジニアリング ソリューションを提案すること、または会社が受け入れることを制限するものではありません。これは、革新的または新興の技術がある場合に特に当てはまります。代替案が提案された場合、仕様発行者はこのドキュメントからの逸脱を特定し、詳細を提供する必要があります。
Introduction
The objective of this document is to define the minimum technical requirements for the corrosion protection by coating/lining of internal surfaces of carbon steel process vessels used in the oil and gas industry and subject to marked pressure/temperature changes and/or acidic or other aggressive chemicals. In addition, this document provides technical guidance for developing project specifications and helps to ensure compliance in coating/lining material selection and performance with contract requirements.
Further or differing requirements can be specified for individual applications. This document does not limit the contractor and/or manufacturer from proposing, or the company from accepting, alternative engineering solutions for the individual application. This can particularly be applicable where there is an innovative or emerging technology. Where an alternative is proposed, the specification issuer will need to identify any deviation from this document and provide details.