ISO 18941:2020 イメージング材料—色反射プリント—オゾンガス退色安定性の試験方法 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

この文書は、既知のオゾン暴露を生成するための装置、方法、手順、およびその暴露によりデジタル印刷されたハードコピー画像と従来のアナログ写真カラー印刷画像の両方で生成された変化量のその後の測定と定量化について説明しています。

この文書に記載されている試験方法では、オゾンの濃度を上げて加速試験を実施しています。システムの主要な「ガス退色」メカニズムがオゾンでない場合、この方法は適切ではない可能性があり、汚染された空気に対するテスト画像の耐性に関して誤解を招く結果になる可能性があります。

1 Scope

This document describes the equipment, methods and procedures for generating a known ozone exposure and the subsequent measurement and quantification of the amount of change produced within both digitally printed hardcopy images and traditional analogue photographic colour print images due to that exposure.

The test method described in this document uses increased levels of ozone to achieve an accelerated test. If the principal “gas fading” mechanism for a system is not ozone, this method might not be suitable and might give misleading results as to resistance of the test image to polluted air.