この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
地理データは、作成者の意図した目的以外の目的で共有、交換、使用されることが増えています。データの価値はその品質に直接関係しているため、利用可能な地理データの品質に関する情報は、データ セットを選択するプロセスに不可欠です。地理データのユーザーは、選択できる複数のデータ セットを持っている場合があります。したがって、データセットの品質を比較して、どれがユーザーの要件を最もよく満たすかを判断する必要があります。
地理データの品質を記述する目的は、アプリケーションのニーズや要件に最適なデータ セットの比較と選択を容易にすることです。データセットの品質を完全に説明することで、適切なデータセットの共有、交換、使用が促進されます。地理データの品質に関する情報により、データ作成者はデータ セットが製品仕様に定められた基準をどの程度満たしているかを評価できるようになり、データ ユーザーが特定のアプリケーションの要件を満たす製品の能力を評価するのに役立ちます。この評価の目的のために、明確に定義された手順が一貫した方法で使用されます。
比較を容易にするためには、品質レポートの結果が比較可能な方法で表現され、使用されたデータ品質尺度について共通の理解があることが不可欠です。これらのデータ品質の尺度は、言説の世界との比較を通じて地理データの品質の記述子を提供します。互換性のない測定値を使用すると、データ品質の比較を実行できなくなります。この国際規格は、データ品質測定のコンポーネントと構造を標準化し、一般的に使用されるデータ品質測定を定義します。
この国際規格は、データ作成者とデータ使用者が異なる観点からデータの品質を捉える可能性があることを認識しています。適合品質レベルは、データ作成者の製品仕様またはデータ ユーザーのデータ品質要件を使用して設定できます。データ ユーザーがデータ作成者によって提供されるデータ品質情報よりも多くのデータ品質情報を必要とする場合、データ ユーザーはデータ作成者のデータ品質評価プロセス フローに従って追加情報を取得できます。この場合、データ ユーザーの要件は、データ プロデューサーのプロセス フローを使用する目的の製品仕様として扱われます。
この国際標準の目的は、地理データの品質を記述するための原則と地理データの品質情報を処理するための概念、およびデータセットの品質情報を決定して報告するための一貫した標準的な方法を提供することです。また、地理データの定量的品質情報の評価手順のガイドラインを提供することも目的としています。
Introduction
Geographic data are increasingly being shared, interchanged and used for purposes other than their producers’ intended ones. Information about the quality of available geographic data are vital to the process of selecting a data set in that the value of data are directly related to its quality. A user of geographic data may have multiple data sets from which to choose. Therefore, it is necessary to compare the quality of the data sets to determine which best fulfils the requirements of the user.
The purpose of describing the quality of geographic data is to facilitate the comparison and selection of the data set best suited to application needs or requirements. Complete descriptions of the quality of a data set will encourage the sharing, interchange and use of appropriate data sets. Information on the quality of geographic data allows a data producer to evaluate how well a data set meets the criteria set forth in its product specification and assists data users in evaluating a product’s ability to satisfy the requirements for their particular application. For the purpose of this evaluation, clearly defined procedures are used in a consistent manner.
To facilitate comparisons, it is essential that the results of the quality reports are expressed in a comparable way and that there is a common understanding of the data quality measures that have been used. These data quality measures provide descriptors of the quality of geographic data through comparison with the universe of discourse. The use of incompatible measures makes data quality comparisons impossible to perform. This International Standard standardizes the components and structures of data quality measures and defines commonly used data quality measures.
This International Standard recognizes that a data producer and a data user may view data quality from different perspectives. Conformance quality levels can be set using the data producer’s product specification or a data user’s data quality requirements. If the data user requires more data quality information than that provided by the data producer, the data user can follow the data producer’s data quality evaluation process flow to get the additional information. In this case the data user requirements are treated as a product specification for the purpose of using the data producer process flow.
The objective of this International Standard is to provide principles for describing the quality for geographic data and concepts for handling quality information for geographic data, and a consistent and standard manner to determine and report a data set’s quality information. It aims also to provide guidelines for evaluation procedures of quantitative quality information for geographic data.