この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書は、設計、建設、試運転、運用、保守、廃棄を含むライフサイクル全体にわたるパイプライン システムの完全性の管理に関する要件を指定し、推奨事項を示します。
この文書は、石油および天然ガスを輸送するための海洋パイプラインに適用されます。剛性の高い鋼管ラインに適用可能です。フレキシブル パイプライン、ダイナミック ライザー、またはガラス強化プラスチックなどの他の材料で構築されたパイプラインには適用できません。
注 1オフショア パイプライン システムは以下に拡張されます。
- 最初のバルブ、フランジ、またはプラットフォーム上の水上の接続、または海中構造を備えた海中機械コネクタ (つまり、マニホールドまたはダイナミックライザー)
— 海洋設備への接続ポイント (つまり、配管マニホールドは含まれていません)
— 陸上法で別段の指定がない限り、上陸時の最初のバルブ、フランジ、接続または隔離ジョイント。
注 2上記のコンポーネント (バルブ、フランジ、接続、絶縁ジョイント) には、子ピースも含まれます。つまり、オフショア パイプライン システムは子ピースを超えて溶接部まで伸びています。図 1 を参照してください。
この文書は、パイプラインの設計および構築段階で開始される整合性管理に使用されます。設計と建設の規格 (ISO 13623 など) の要件が異なる場合、この文書の規定は完全性の観点から設計と建設を強化します。
図 1 —この文書でカバーされるパイプライン システムの範囲
Key
| 1 | 最初のバルブ、フランジ、接続または遮断ジョイント | 7 | 近海セクション |
| 2 | 海底配管へのコネクタポイント | 8 | 海岸アプローチ |
| 3 | 上面 | 9 | オフショアセクション |
| 4 | パイプラインシステム | 10 | 陸上セクション |
| 5 | パイプライン海底構造物 | a | この文書の対象となる |
| 6 | 最初のバルブ、フランジ、接続または遮断ジョイント | b | この文書ではカバーされていません |
1 Scope
This document specifies requirements and gives recommendations on the management of integrity of a pipeline system throughout its life cycle, which includes design, construction, commissioning, operation, maintenance and abandonment.
This document is applicable to offshore pipelines for transporting petroleum and natural gas. It is applicable to rigid steel pipelines. It is not applicable to flexible pipelines, dynamic risers or those constructed from other materials, such as glass-reinforced plastics.
NOTE 1 An offshore pipeline system extends to:
— the first valve, flange or connection above water on platform or subsea mechanical connector with subsea structure (i.e. manifold or dynamic riser);
— the connection point to the offshore installation (i.e. piping manifolds are not included);
— the first valve, flange, connection or isolation joint at a landfall, unless otherwise specified by the onshore legislation.
NOTE 2 The components mentioned above (valve, flange, connection, isolation joint) include also any pup pieces, i.e. the offshore pipeline system extends to the weld beyond the pup piece, see Figure 1.
This document is used for integrity management, which is initiated at the design and construction stage of the pipeline. Where requirements of a design and construction standard (e.g. ISO 13623) are different, the provisions of this document will enhance the design and construction from an integrity perspective.
Figure 1 — Extent of pipeline systems covered by this document
Key
| 1 | first valve, flange, connection or isolation joint | 7 | nearshore section |
| 2 | connector point to subsea piping | 8 | shore approach |
| 3 | topside | 9 | offshore section |
| 4 | pipeline system | 10 | onshore section |
| 5 | pipeline subsea structure | a | covered by this document |
| 6 | first valve, flange, connection or isolation joint | b | not covered by this document |