この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
この文書は、繊維強化プラスチック/複合材料のサプライヤー、設計者、エンドユーザーおよび規制当局に、さまざまな程度の企業の特注仕様に基づいて材料を認定するのにかかる大幅なコストを削減することを目的とした初期認定フレームワークを提供するために作成されました。共通性。実際、適格な材料に関連するコストにより、特定の用途での新材料の使用が妨げられたり、さらには新材料自体の開発が妨げられたりする可能性があります。さらに、設計者やエンドユーザーは、材料の選択や予備設計に適したデータがすぐに入手できない、または比較できないことに気づくことがよくあります。この文書を初期認定に広く使用することで、認定コストを削減し、幅広い分野や用途にわたって信頼性が高く堅牢な材料データの利用可能性を高めることを目的としています。 ISO 10350-2 と比較して、許容される B ベース設計の計算を含む、より詳細な認定手順が規定されています。
材料サプライヤーは、最初の材料選択と認定をサポートするために必要なデータを取得するためにこの手順を採用することを意図しています。評価された資料のリリースと同時に、指定されたデータを付属書 A に示されている形式で提供すること。これにより、ユーザー、製造業者、規制当局をサポートするために、合意された個別の国際的な試験方法に基づいた一貫性のある比較可能な材料データの利用可能性が大幅に拡張されます。
検証は、現在最も豊富で確立されているマトリックスベースのシステムである熱硬化性システムに対して行われています。ただし、計算、したがって特性データは同様の熱可塑性マトリックスベースのシステムにも適用できることが認められています[ 1] 。
したがって、基礎となる試験法の技術的側面が故障モードなどに関して満たされていれば、熱可塑性マトリックスベースのシステムもこの文書の対象となる可能性があります。ここで, 未硬化の熱硬化性材料用に特別に設計された特性テストを除きます。
同時に、基礎となるテスト方法自体が、より広範囲のファイバーフォーマットおよびマトリックスへの適用に向けて検討されていることに留意されたい。国際的な精密試験が実施される場合、熱可塑性マトリックスベースのシステムの検証データが追加されます。
Introduction
This document has been prepared to provide suppliers, designers, end-users and regulators of fibre-reinforced plastic/composite materials, with an initial qualification framework aimed at reducing the substantial costs involved in qualifying materials against different bespoke company specifications, with varying degrees of commonality. Indeed, the cost associated with qualifying materials can prevent the use of new materials in certain applications or even the development of new materials themselves. In addition, designers and end-users often find that appropriate data for materials selection and preliminary design are not readily available or comparable. Widespread use of this document for initial qualification is intended to lead to a reduction in qualification costs and increased availability of reliable and robust materials data across a wide range of sectors and applications. It provides for more detailed qualification procedures, including calculation of B-basis design allowable, compared to ISO 10350-2.
Material suppliers are intended to adopt this procedure for obtaining the required data to support initial material selection and qualification; and to supply the specified data, in the format given in Annex A, at the same time as release of the material evaluated. This will greatly extend the availability of consistent and comparable materials data based on agreed individual, international test methods to support users, fabricators and regulators.
Validation has been undertaken for thermoset systems, which are currently the most abundant and established matrix-based systems. However, it is accepted[1] that the calculations, and therefore the property data, can also be applied to similar thermoplastic matrix-based systems.
Therefore, thermoplastic matrix-based systems can also be covered by the document, providing the underpinning test method’s technical aspects are met regarding failure mode etc.; with the exclusion of property tests specifically designed for uncured thermoset materials ここで, indicated.
It is noted that, simultaneously, the underpinning test methods are themselves being reviewed for application to a wider range of fibre formats and matrices. Validation data will be added for thermoplastic matrix-based systems when international precision trials are conducted.