※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO 20998 のこの部分では、液体中に分散した 1 つまたは複数の材料相のサイズ分布を決定するための超音波法について説明しています。コロイド、分散液、スラリー、およびエマルジョンは、ISO 20998 のこの部分の範囲内にあります。このような分析の一般的な粒子サイズは 10 nm から 3 mm の範囲ですが、この範囲外の粒子も正常に測定されています。測定は、連続相と分散相の間の密度コントラストに応じて、0.1 体積% から 50 体積% またはそれ以上の範囲の分散相の濃度に対して行うことができます。これらのメソッドは、集中システムでの凝集や凝集など、サイズ分布の動的変化を監視するために使用できます。
1 Scope
This part of ISO 20998 describes ultrasonic methods for determining the size distributions of one or more material phases dispersed in a liquid. Colloids, dispersions, slurries and emulsions are within the scope of this part of ISO 20998. The typical particle size for such analysis ranges from 10 nm to 3 mm, although particles outside this range have also been successfully measured. Measurements can be made for concentrations of the dispersed phase ranging from 0,1 % by volume up to 50 % or more by volume, depending on the density contrast between the continuous and the dispersed phases. These methods can be used to monitor dynamic changes in the size distribution, including agglomeration or flocculation in concentrated systems.