ISO 21285:2019 土壌の質  —  土壌汚染物質による土壌ダニ(Hypoaspis aculeifer)の繁殖の阻害 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序章

生態毒性試験システムは、土壌中の汚染物質の影響に関する情報を取得するために適用され、従来の化学分析を補完するために提案されています (ISO 15799 および ISO 17616 を参照) ISO 15799 には、推奨および標準化された試験システムのリストと簡単な特徴付けが含まれており、ISO 17616 には、バイオアッセイの選択と評価に関するガイダンスが記載されています。土壌溶出液を使用した水生試験システムは、水経路 (土壌の保持機能) によって地下水に到達する可能性のある汚染物質の割合に関する情報を取得するために適用されますが、陸上試験システムは、土壌の生息地機能を評価するために使用されます。

ダニ (ダニ) はクモ綱に属する節足動物の世界的かつ多様なグループであり、40 000 種以上が記録されており、2 つのスーパーオーダー (ダニ目と寄生虫) に分けられます。それらは比較的小さいサイズ (数 µm から数 cm) であるため、土壌だけでなく植物の特定の生態学的地位を占めています (参考文献 [13] を参照)

土壌に生息するダニの中で、捕食の役割は、例えばHypoaspis sp. によって保証されています。 (キツネザル科)ダニは化学汚染にさらされているため、農薬の環境リスク評価では非標的生物としてすでに考慮されています (参考文献 [10] を参照)実際、殺虫剤の活性物質に必要なデータの中で、捕食性ダニへの影響が評価されています。つまり、植物に生息するTyphlodromus pyri (Phytoseiidae) と土壌に生息する Hypoaspis aculifer (Laelapidae) です (参考文献 [6] を参照)

生態毒性学的研究[23][17]の試験生物としてH. aculiferを導入した最初の著者は、後にヨーロッパのプロジェクト SECOFAS, H. aculiferを使用した土壌捕食性ダニに関するプロトコルがさらに提案されました。最近では、2008 年に OECD によってこの種の化学物質を評価するための標準試験プロトコルが開発され、2016 年に改訂されました。関連する国際リング試験の結果は、参考文献 [25] に掲載されています。

ダニの中で、捕食者であるHypoaspis aculiferは、実験室で最も研究されている種です。一般に、生殖のエンドポイントは、死亡率や回避率よりも敏感であることがわかりました。他の土壌中動植物の無脊椎動物と比較して、ダニは一般に、エンドポイントと研究された化学物質に応じて、他の試験種よりも感受性が低いか、または同等であることがわかりました。セミフィールド研究を考慮すると、 H. aculiferはトップの捕食者として使用されましたが、他の土壌無脊椎動物、主にトビハゼは草食動物グループにランク付けされました。これらの研究では、ダニは人為的汚染に対して非常に耐性があることが示されました。この声明は、現地調査によっても裏付けられました。しかし、ダニを含む環境サンプル (汚染された土壌、廃棄物など) を評価するための実験室試験法の適用可能性が強調されています。

この文書は、 Hypoaspis aculifer 種の成虫捕食性ダニに対する汚染土壌の致死および亜致死効果の測定に基づく方法について説明しています。この種は、捕食性の土壌節足動物の代表であると考えられています。これらのダニの生態と生態毒性試験での使用に関する背景情報は、参考文献 [14] に記載されています。

Introduction

Ecotoxicological test systems are applied to obtain information about the effects of contaminants in soil and are proposed to complement conventional chemical analysis (see ISO 15799 and ISO 17616). ISO 15799 includes a list and short characterization of recommended and standardized test systems and ISO 17616 gives guidance on the choice and evaluation of the bioassays. Aquatic test systems with soil eluate are applied to obtain information about the fraction of contaminants potentially reaching the groundwater by the water path (retention function of soils), whereas terrestrial test systems are used to assess the habitat function of soils.

Mites (Acari) are a world-wide and diverse group of arthropods belonging to the class Arachnida with over 40 000 species recorded, divided into two super-orders (Acariformes and Parasitiformes). Due to their relative small size (a few µm to a few cm), they occupy specific ecological niches on plants as well as in soils (see Reference [13]).

Among soil-inhabiting mites, the role of predation is ensured by, for example, Hypoaspis sp. (Laelapidae). Because they are exposed to chemical contamination, mites are already considered in the environmental risk assessment of pesticides, as non-target organisms (see Reference [10]). Indeed, among the data required for active substances of pesticides, effects on predatory mites are assessed, i.e. for the plant-inhabitant Typhlodromus pyri (Phytoseiidae) and the soil-inhabitant Hypoaspis aculeifer (Laelapidae) (see Reference [6]).

The first authors introducing H. aculeifer as a test organism in ecotoxicological studies[23][17] were later proposed a two-species test system in the European project SECOFASE (Sublethal Effects of Chemicals on Fauna in the Soil Ecosystem), including the collembolan Folsomia fimetaria as prey. In the context of the development of an ecotoxicological test for the assessment of plant protection products on non-target arthropods (see References [5][6]), a protocol on soil predatory mites using H. aculeifer was further proposed. More recently, a standard test protocol for the assessment of chemicals was developed for this species by OECD in 2008 and revised in 2016. The results of the associated international ring-test were published in Reference [25].

Among mites, the predator Hypoaspis aculeifer is the most studied species in laboratory. The reproduction end point was found in general to be more sensitive than mortality and avoidance. Compared to other soil meso-fauna invertebrates, mites were found in general less sensitive than or as sensitive as other test species, depending on the end points and chemicals studied. Considering semi-field studies, H. aculeifer was used as a top predator whereas other soil invertebrates, mainly springtails, were ranked in the grazer group. In these studies, mites showed to be quite tolerant towards anthropogenic contamination. This statement was also corroborated by field surveys. However, the applicability of laboratory test methods for the assessment of environmental samples (contaminated soils, wastes etc.) with mites is emphasized, as to date a limited number of studies are available.

This document describes a method that is based on the determination of lethal and sublethal effects of contaminated soils to adult predatory mites of the species Hypoaspis aculeifer. This species is considered to be representative of predatory soil arthropods. Background information on the ecology of these mites and their use in ecotoxicological testing is available in Reference [14].