この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
3.1
アプリケーター
ISO 21809 のこのパートの規定に従って塗装を行う会社
注記 1最上層の配合が塗布者による塗布プロセスの前または最中に行われる場合，その塗布者は製造者とみなされる (3.7 参照)
3.2
バッチ
メーカーによって定義されたコーティング材料の量
3.3
バッチ証明書
メーカー発行の分析証明書
3.4
コンプライアンスの証明
購入要件に従って発行される、ISO 10474 によって定義されたタイプのドキュメントの 1 つ
3.5
減らす
接合目的で両端をコーティングされていないパイプの長さ
3.6
休日
特定の電圧にさらされると導電性を示すコーティングの不連続性
3.7
メーカー
コーティング材料の製造を担当する会社
3.8
メーカーの仕様
コーティング材料の特性、テスト要件、およびアプリケーションの推奨事項を指定する文書
3.9
最高設計温度
動作中にコーティングがさらされる最大温度
3.10
パイプ径長さ
指定されたパイプの外径に等しいパイプ軸に沿った任意の長さ
3.11
パイプライン
パイプ、ピッグトラップ、コンポーネント、および付属品を含む流体が通過する施設、および隔離バルブまで
[出典:ISO13623]
3.12
パイプライン輸送システム
コンプレッサまたはポンプステーション、圧力制御ステーション、流量制御ステーション、計量、タンク、監視制御およびデータ取得システム (SCADA)、安全システム、防食システム、および流体の輸送に使用されるその他の機器、施設または建物を備えたパイプライン
3.13
購入者
製品注文要件の提供を担当する会社
3.14
試験報告書
ISO 21809 のこの部分の要件に従って実施されたテストの定量的なテスト結果を提供する文書。
3.15
テストリング
生産コーティングされたパイプから採取されたサンプル
参考文献
| [1] | ISO 3183, 石油および天然ガス産業 — パイプライン輸送システム用鋼管 |
| [2] | ISO 14001, 環境管理システム — 使用に関するガイダンスを含む要件 |
| [3] | ISO 21809-1, 石油および天然ガス産業 — パイプライン輸送システムで使用される埋設または水中パイプラインの外部コーティング — Part 1: ポリオレフィン コーティング (3 層 PE および 3 層 PP) |
| [4] | ISO 21809-2, 石油および天然ガス産業 — パイプライン輸送システムで使用される埋設または水中パイプラインの外部コーティング — Part 2: 融着エポキシ コーティング |
| [5] | ISO 21809-3, 石油および天然ガス産業 — パイプライン輸送システムで使用される埋設または水中パイプラインの外部コーティング — Part 3: フィールド ジョイント コーティング |
| [6] | ISO 21809-5, 石油および天然ガス産業 — パイプライン輸送システムで使用される埋設または水中パイプラインの外部コーティング — Part 5: 外部コンクリート コーティング |
| [7] | ISO/TS 29001, 石油、石油化学および天然ガス産業 — セクター固有の品質管理システム — 製品およびサービス供給組織の要件 |
| [8] | ASTM E29, 試験データで有効数字を使用して仕様への適合性を判断するための標準プラクティス |
| [9] | ISO 4287, Geometrical Product Specifications (GPS) — 表面テクスチャ: プロファイル法 — 用語、定義、および表面テクスチャ パラメータ |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
applicator
company that undertakes the coating application in accordance with the provisions of this part of ISO 21809
Note 1 to entry: If the compounding of the top layer is done prior to or during the application process by the applicator, then he is considered as manufacturer (see 3.7).
3.2
batch
quantity of coating material as defined by the manufacturer
3.3
batch certificate
certificate of analysis issued by the manufacturer
3.4
certificate of compliance
one of the types of documents defined by ISO 10474 that is issued in accordance with the purchase requirements
3.5
cutback
length of pipe left uncoated at each end for joining purposes
3.6
holiday
coating discontinuity that exhibits electrical conductivity when exposed to a specific voltage
3.7
manufacturer
company responsible for the manufacture of coating material(s)
3.8
manufacturer’s specification
document that specifies the characteristics, test requirements and application recommendations for the coating materials
3.9
maximum design temperature
maximum temperature that the coating can be exposed to during operation
3.10
pipe diameter length
any length along the pipe axis equal to the specified outside diameter of the pipe
3.11
pipeline
those facilities through which fluids are conveyed, including pipe, pig traps, components and appurtenances, up to and including the isolating valves
[SOURCE: ISO 13623]
3.12
pipeline transportation system
pipeline with compressor or pump stations, pressure control stations, flow control stations, metering, tankage, supervisory control and data acquisition system (SCADA), safety systems, corrosion protection systems, and any other equipment, facility or building used in the transportation of fluids
3.13
purchaser
company responsible for providing the product order requirements
3.14
test report
document that provides the quantitative test results for tests conducted in accordance with the requirements of this part of ISO 21809
3.15
test ring
sample taken from production coated pipe
Bibliography
| [1] | ISO 3183, Petroleum and natural gas industries — Steel pipe for pipeline transportation systems |
| [2] | ISO 14001, Environmental management systems — Requirements with guidance for use |
| [3] | ISO 21809-1, Petroleum and natural gas industries — External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems — Part 1: Polyolefin coatings (3-layer PE and 3-layer PP) |
| [4] | ISO 21809-2, Petroleum and natural gas industries — External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems — Part 2: Fusion-bonded epoxy coatings |
| [5] | ISO 21809-3, Petroleum and natural gas industries — External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems — Part 3: Field joint coatings |
| [6] | ISO 21809-5, Petroleum and natural gas industries — External coatings for buried or submerged pipelines used in pipeline transportation systems — Part 5: External concrete coatings |
| [7] | ISO/TS 29001, Petroleum, petrochemical and natural gas industries — Sector-specific quality management systems — Requirements for product and service supply organizations |
| [8] | ASTM E29, Standard Practice for Using Significant Digits in Test Data to Determine Conformance with Specifications |
| [9] | ISO 4287, Geometrical Product Specifications (GPS) — Surface texture: Profile method — Terms, definitions and surface texture parameters |