この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この国際規格は、航空機および宇宙製品/部品のライフ サイクル管理のための製品識別およびトレーサビリティ スキーマの要件を指定します。製品のライフサイクルのトレーサビリティに必要な最小限の必須識別情報を指定します。また、製品/部品のライフ サイクル データ管理活動をサポートする自動識別テクノロジで使用するためのデータ構造も提供します。
この国際規格は、製品/部品の識別とトレーサビリティのための一意の識別子を確立するための構造と規則を定義します。ルールと構造は、さまざまなビジネス慣行をサポートするのに十分なオプションを提供します。これらは、相互運用性、改善されたビジネス プロセス、および機械可読メディア テクノロジの複数のユーザーとアプリケーションにわたる効率性をサポートするために必要な最小限の標準化を提供します。
また、この国際規格は、ライフ サイクルの製品/部品のトレーサビリティ、構成、信頼性、保守、および製品性能管理の目的で、製品データの効率的な交換を可能にする反復可能なプロセスを定義および確立します。
製品データを機械可読形式で表現するのに適したデータ キャリアと、関連する寸法および品質パラメータを指定します。
業界または取引先は、この国際規格で定義された原則を採用するための特定の実装ガイドラインを作成する必要があります。
主に航空機および宇宙製品/部品を対象としていますが、この国際規格は、必要に応じて他の製品/部品に使用することもできます。
1 Scope
This International Standard specifies the requirements for a product identification and traceability schema for life cycle management of aircraft and space products/parts. It specifies the minimum essential identification information needed for traceability of a product for its life cycle. It also provides the data structures for use with automatic identification technologies that support product/part life cycle data management activities.
This International Standard defines a structure and rules for establishing a unique identifier for product/part identification and traceability. The rules and structure provide sufficient options to support various business practices. They provide the minimum amount of standardization required to support interoperability, improved business processes and efficiency across multiple users and applications of machine-readable media technologies.
This International Standard also defines and establishes repeatable processes to allow efficient exchange of product data for life cycle product/part traceability, configuration, reliability, maintenance, and product performance management purposes.
It specifies the data carriers appropriate for representing the product data in a machine-readable form and associated dimensional and quality parameters.
Industries or trading partners will need to develop specific implementation guidelines to employ the principles defined in this International Standard.
Although primarily intended for aircraft and space products/parts, this International Standard may be used for other products/parts where desired.