この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
多くの鉱山会社、および鉱山の設計を提供するエンジニアリング会社の多くは世界的に事業を展開しているため、このドキュメントは、地下鉱山で使用される安全で信頼性の高い構造の設計に対する統一されたグローバルなアプローチへの要望に応えて作成されました。深さや形状、地質工学的パラメーターなどの鉱体の特性は、地域によって異なるため、さまざまな設計アプローチが開発され、さまざまな国で使用されていることが証明されています。これらのアプローチをこの文書にまとめると、安全性と運用の信頼性が向上します。
採掘プロセス、採掘機器、技術的、タイミング、およびコスト要因に基づいて、特定の用途のために特定の構造物を地表ではなく地下に建設できる理由は多数あり、これらは採掘プロジェクトの実現可能性の段階で慎重に評価されます。このドキュメントは、あらゆるタイプの構造物を地下で使用することの長所と短所に関するコメントや推奨事項を提供することを意図したものではありませんが、地下鉱山で構造物を使用する際に考慮する必要がある特定の設計面について説明しています。したがって、主に、建設と地下での使用が選択されたソリューションである構造物の優れたエンジニアリングを確保するために必要な技術情報を提供することを目的としています。
このドキュメントの資料の大部分は、地下鉱山で使用される構造の設計に適用される荷重を扱っています。地下構造物の荷重と設計上の考慮事項の多くは、地表の同様の構造物の荷重と設計上の考慮事項と同じです。ただし、地下のコンテキストには、安全で費用対効果の高い構造を実現するために対処しなければならないいくつかの特定の違いと課題があります。このドキュメントでは、地下鉱山で使用される構造物に固有の問題と概念を扱います。
構造設計のいくつかの原則が示されていますが、ほとんどの場合、構造設計には現地の基準が使用されると想定されています。
Introduction
Many mining companies, and many of the engineering companies that provide designs for mines, operate globally, therefore this document was developed in response to a desire for a unified global approach to the design of safe and reliable structures used in underground mines. The characteristics of ore bodies, such as their depth and shape, and the geotechnical parameters, vary in different areas so different design approaches have been developed and proven with use over time in different countries. Bringing these approaches together in this document will facilitate improved safety and operational reliability.
There are many reasons, based on mining processes, mining equipment, technical, timing, and cost factors why certain structures can be constructed underground for a particular application rather than on surface, and these are carefully assessed at feasibility stage of any mining project. While this document is not meant to provide comments or recommendations regarding the advantages and disadvantages of using any type of structure underground, it covers specific design aspects that need be considered when using structures in underground mines. It is thus primarily intended to provide the technical information necessary to ensure good engineering of structures where their construction and use underground is the chosen solution.
The majority of the material in this document deals with the loads to be applied in the design of structures used in underground mines. Many of the loads and design considerations for underground structures are identical to the loads and design considerations for similar structures on surface. However, the underground context introduces some specific differences and challenges that must be addressed in order to achieve safe and cost-effective structures. This document deals with those issues and concepts that are specific to structures used in underground mines.
Some principles for structural design are given, but for the most part it is assumed that local standards will be used for the structural design.