この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO 20670 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
ISO および IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1
同化可能な有機炭素
AOC
微生物が同化に利用できる有機炭素
[出典:ISO 23070:2020, 3.1]
3.2
腐食
金属材料とその環境との間の物理化学的相互作用で、金属の特性に変化をもたらし、金属の機能、環境、またはこれらが一部を形成する技術システムの重大な障害につながる可能性がある
[出典:ISO 8044:2020, 3.1, 修正 — エントリの注 1 を削除]
3.3
臨界値
水質が安定している場合の評価パラメータの許容値の境界
3.4
ファウリング
生物 (バイオファウリング) および化学物質 (無機または有機) を含む懸濁物質の沈殿
3.5
微生物学的に影響を受けた腐食
M.I.C.
微生物の作用によって影響を受ける 腐食（3.2） 。
[出典:ISO 8044:2020, 4.37, 修正 — エントリの注 1 を削除]
3.6
スケーリング
金属または非金属表面上の化学物質の過飽和によって引き起こされる結晶スケール
参考文献
| [1] | ISO 20761, 都市部での水の再利用 — 水再利用の安全性評価のガイドライン — 評価パラメーターと方法 |
| [2] | Jia R, Unsal T, 他。微生物学的に影響を受けた腐食と現在の緩和戦略: 最先端のレビュー。国際的な生分解と生分解。 2019, 137, pp.42–58 |
| [3] | Ma HY, Yang C, 他鉄の腐食に対する硝酸イオンと塩化物イオンの影響。腐食。 2003, 59(12), pp. 1112-1119 |
| [4] | アッシャー KM, カクソネン AH, 他重要なレビュー: 埋設炭素鋼管の微生物の影響による腐食。国際的な生分解と生分解。 2014, 93, pp.84–106 |
| [5] | ISO 3696:1987, 分析ラボ用水 — 仕様および試験方法 |
| [6] | ISO 6059:1984, 水質 - カルシウムとマグネシウムの合計の測定 - EDTA滴定法 |
| [7] | 世界保健機構。飲料水品質のガイドライン、第 4 版、ジュネーブ: WHO Press, 2011 年 |
| [8] | ISO 9963-1:1994, 水質 — アルカリ度の測定 — 1: 総アルカリ度と複合アルカリ度の測定 |
| [9] | ISO 5814:2012, 水質 — 溶存酸素の測定 — 電気化学プローブ法 |
| [10] | ISO 17289:2014, 水質 — 溶存酸素の測定 — 光センサー法 |
| [11] | マクリーンJS, メジャーズPD 他Shewanella oneidensis MR-1バイオフィルム内の構造と代謝の調査。微生物学的方法のジャーナル。 2008 年、74, (1)、47 ～ 56 ページ |
| [12] | ウー・JJ, ウー・GX 他再生廃水を代替補給水とする冷却システムにおける炭素鋼の腐食に対するイオンの影響。淡水化と水処理。 2014年、52, (40-42)、7565-7574頁 |
| [13] | ISO 7888:1985, 水質 — 電気伝導率の測定 |
| [14] | Gu JN, Li YX, 他多水資源用パイプループシステムの内部腐食の解析とその対策.市と町の水道。 2010年、1, 66～70ページ |
| [15] | ISO 11923:1997, 水質 - ガラス繊維フィルターによるろ過による懸濁物質の測定 |
| [16] | ISO 7027-1:2016, 水質 — 濁度の測定 — 1: 定量的方法 |
| [17] | GB/T 50050-2017, 工業用再循環冷却水処理の設計コード、中華人民共和国住宅都市農村開発部、中華人民共和国品質監督検査検疫総局、北京、中国 |
| [18] | Chen Z, Yu T, 他再生水の同化可能な有機炭素 (AOC) の変動: 持続可能な水の再利用のための生物学的安定性の評価と制御に関する洞察。生物資源技術。 2018, 254, pp. 290–299 |
| [19] | LeChevallier MW, Shaw NE, 他。水の迅速同化有機炭素法の開発。応用および環境微生物学。 1993, 59, pp.1526-1531 |
| [20] | LeChevallier MW, Welch NJ, 他。飲料水中の大腸菌群の再増殖に関連する要因の本格的な研究。応用および環境微生物学。 1996, 62, pp. 2201-2211 |
| [21] | Sathasivan A. 配水システムへの新しいバクテリア再増殖可能性のある方法の適用 - リン制限の明確な証拠。水の研究。 1999, 33(1), pp. 137-144 |
| [22] | van der Kooij D. 飲料水分配システムにおけるバイオフィルム発生の可能性。応用微生物学シンポジウムのジャーナル補足。 1999, 85, pp. 39-44 |
| [23] | P Servais, G Billen, 他。水に溶解した有機物の生分解性割合の測定。水の研究。 1987, 21(4), pp. 445-450 |
| [24] | Lehtola MJ, Miettinen IT, 他。水中の微生物が利用可能なリンを測定するための新しい高感度バイオアッセイ。応用および環境微生物学。 1999, 65(5), pp. 2032-2034 |
| [25] | ヴァン Ó。 K.、Corfitzen CB, 他。飲料水中の廃水および地表水による微生物の侵入を検出するための ATP 測定の評価。水の研究。 2014, 64, pp.309-320 |
| [26] | ISO 20468-1:2018, 水再利用システムの処理技術の性能評価に関するガイドライン — 1: 一般 |
| [27] | ISO 23446:2021, 海洋技術 — 海水逆浸透 (RO) 淡水化の製品水質 — 都市用水供給のガイドライン |
| [28] | Zhang XY, Wei DB, 他再生水水質安定性評価項目とシステム環境科学。 2022, 43(2), pp. 586–596 |
| [29] | Awatif SA, Basim HK, 他。バグダッド市の浄水場からの水の安定性指標の評価。水資源と保護のジャーナル。 2014, 14(6), pp.1344–1351 |
| [30] | ISO 22449-1, 工業用冷却システムにおける再生水の使用 — 1: 技術ガイドライン |
| [31] | Jia LH淡水化水の安全な送配に関する研究。 MD天津大学、2011年 |
| [32] | ISO 6058:1984, 水質 - カルシウム含有量の測定 - EDTA滴定法 |
| [33] | ISO 9297:1989, 水質 — 塩化物の測定 — クロム酸指示薬による硝酸銀滴定 (モール法) |
| [34] | ISO 10304-1:2007, 水質 — イオンの液体クロマトグラフィーによる溶存陰イオンの測定 — 1: 臭化物、塩化物、フッ化物、硝酸塩、亜硝酸塩、リン酸塩、硫酸塩の測定 |
| [35] | ISO 7890-3:1988, 水質 — 硝酸塩の測定 — 3：スルホサリチル酸を用いた分光法 |
| [36] | ASTM D513-02, 水中の総二酸化炭素および溶解二酸化炭素の標準試験方法 |
| [37] | GB/T 12149-2017, 工業用循環冷却システムおよびボイラーの水中シリカの測定 |
| [38] | アメリカ水道協会。配水システムの内部腐食制御、第 2 版、デンバー、2017 年 |
| [39] | JIS B 8223:2015, ボイラー給水及びボイラー水の水質調整 |
| [40] | GB/T 19923-2005, 都市循環水の再利用 — 工業用水質基準 |
| [41] | van der Kooj D, Visser A, 他。飲料水中の容易に同化される有機炭素の濃度の決定。アメリカの水道協会の雑誌。 1982, 74, pp. 540-545 |
| [42] | APHA（アメリカ公衆衛生協会）。水および廃水の標準検査法、第 20 版、ワシントン DC, 1998 年 |
| [43] | ケミーFA, フライJC 他飲料水中の同化性有機炭素 (AOC) を測定するための修正および簡略化された方法の開発と運用の実装。水の科学と技術。 1989, 21, pp. 155-161 |
| [44] | カン・JW, キム・JB 他アシネトバクター・カルコアセティックスによるオゾン処理水中の同化性有機炭素 (AOC) の測定。オゾン科学と工学。 1997, 18, pp. 521-534 |
| [45] | フリアス J, リバス F, 他細菌株および分布水バイオフィルムからの基質親和性。応用細菌学のジャーナル。 1994, 76, pp. 182-189 |
| [46] | ブラッドフォード SM, パーマー CJ, 他。カリフォルニア南部の地表水と地下水における同化可能な有機炭素濃度。水の研究。 1994, 28, pp. 427-435 |
| [47] | Hammes FA, Egli T. フローサイトメトリーによる計数と天然の微生物コンソーシアムを接種材料として使用した、同化可能な有機炭素測定の新しい方法。環境科学技術。 2005, 39(9), pp. 3289-3294 |
| [48] | エリス BD, バターフィールド P, 他。従属栄養バイオフィルム細菌の増殖関連パラメータに対する炭素源、濃度および塩素化の影響。微生物学と生態学。 2000, 38, pp. 330-347 |
| [49] | 養老SC, Panagiotopoulos C.、他フィルターや貯蔵ボトルによって引き起こされた溶存有機炭素汚染。水の研究。 1999, 33, pp. 1956-1959 |
| [50] | Hammes F, Berger C, 他。本格的な給水システムにおける消毒剤残留物のない飲料水の生物学的安定性の評価.給水のジャーナル: 研究と技術. 2010, 59(1), pp. 31–40 |
| [51] | ロス PS, ハムズ F, 他。 3 つの異なる同化性有機炭素 (AOC) 法の比較研究: ラウンドロビン テストの結果。給水。 2013, 13(4), pp.1024–1033 |
| [52] | Hijnen WAM, van der Kooij D. 水中の低濃度の同化性有機炭素 (AOC) が砂床の生物学的目詰まりに及ぼす影響。水の研究。 1992, 26(7), pp. 963-972 |
| [53] | van der Kooij D. バクテリアの再生の指標としての同化性有機炭素 (AOC)アメリカの水道協会の雑誌。 1992, 84, pp. 57-65 |
| [54] | 劉 W, 呉 H, 他。飲料水分配システムにおける同化性有機炭素 (AOC) と細菌の再増殖の調査 水の研究。 2002 年、36, (4)、891 ～ 898 ページ |
| [55] | サヤヌクル P, 栗栖 F 他さまざまな再生水および配水システムにおける同化性有機炭素による微生物再増殖能の評価。水の研究。 2013, 47(1), pp.225–232 |
| [56] | 劉 WJ, 張 LP, 他。飲料水中のAOCバイオアッセイに関する研究。上下水道工学。 2000, 26(11), pp.1-5 |
| [57] | Zhang J, Li WY, 他3つの生物学的安定性評価法による中国南部における本格的な配水システムの生物学的安定性状況の調査。化学圏。 2016, 161, pp.43–52 |
| [58] | Lehtola MJ, Miettinen IT, 他。水中の微生物が利用可能なリンを測定するための新しい高感度バイオアッセイ。応用および環境微生物学。 1999, 65(5), pp. 2032-2034 |
| [59] | Gao Q, Zhang LF, 他循環冷却水の水質安定性調整方法に関する研究のレビュー。工業用水処理。 2011, 10(31), pp.20-24 |
| [60] | Wan YJ, Lu ZL 他配水システムにおける鉄放出に対するラーソン比と異なる化学物質による炭酸カルシウム沈殿ポテンシャル調整の影響中国の水と廃水。 2015, 19(31), pp.1-7 |
| [61] | ヘルスカナダ。トイレおよび小便器洗浄用の家庭用再生水に関するカナダのガイドライン。オットワ、2010 |
| [62] | GB/T 18920-2020, 都市リサイクル水の再利用-都市雑用水消費の水質基準、中華人民共和国品質監督検査検疫総局、北京、中国 |
| [63] | イスラエル保健省。都市、レクリエーション、産業における再生水の再利用に関する規則。エルサレム、2003 年 |
| [64] | 国土交通省日本における処理水再利用の技術指針基準。 2005年東京 |
| [65] | 国王令 1620/200水の再利用に関するスペインの規制。マドリッド: 持続可能な水再利用のためのスペイン協会、2007 |
| [66] | GB/T 18921-2019, 都市循環水の再利用-風光明媚な環境利用のための水質基準、中華人民共和国品質監督検査検疫総局、北京、中国 |
| [67] | 米国環境保護庁。水の再利用に関するガイドライン。 EPA/600/R-12/61ワシントン D.C.、2012 年 |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 20670 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
assimilable organic carbon
AOC
organic carbon which can be used by microorganisms for assimilation
[SOURCE:ISO 23070:2020, 3.1]
3.2
corrosion
physicochemical interaction between a metallic material and its environment that results in changes in the properties of the metal and that can lead to significant impairment of the function of the metal, the environment or the technical system, of which these form a part
[SOURCE:ISO 8044:2020, 3.1, modified — Note 1 to entry removed.]
3.3
critical value
boundaries of acceptable values for evaluation parameters when water quality is stable
3.4
fouling
precipitation of suspended solids, including living organisms (biofouling) and chemical substances (inorganic or organic)
3.5
microbiologically influenced corrosion
MIC
corrosion (3.2) influenced by the action of microorganisms
[SOURCE:ISO 8044:2020, 4.37, modified — Note 1 to entry removed.]
3.6
scaling
crystalline scales caused by the oversaturation of chemical substances on metallic or non-metallic surfaces
Bibliography
| [1] | ISO 20761, Water reuse in urban areas — Guidelines for water reuse safety evaluation — Assessment parameters and methods |
| [2] | Jia R., Unsal T., et al. Microbiologically influenced corrosion and current mitigation strategies: A state of the art review. International biodeterioration & biodegradation. 2019, 137, pp.42–58 |
| [3] | Ma H. Y., Yang C., et al. Influence of nitrate and chloride ions on the corrosion of iron. Corrosion. 2003, 59(12), pp. 1112–1119 |
| [4] | Usher K. M., Kaksonen A. H., et al. Critical review: Microbially influenced corrosion of buried carbon steel pipes. International biodeterioration & biodegradation. 2014, 93, pp. 84–106 |
| [5] | ISO 3696:1987, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods |
| [6] | ISO 6059:1984, Water quality — Determination of the sum of calcium and magnesium — EDTA titrimetric method |
| [7] | World Health Organization. Guidelines for drinking-water quality, 4th ed. Geneva: WHO Press, 2011 |
| [8] | ISO 9963-1:1994, Water quality — Determination of alkalinity — 1: Determination of total and composite alkalinity |
| [9] | ISO 5814:2012, Water quality — Determination of dissolved oxygen — Electrochemical probe method |
| [10] | ISO 17289:2014, Water quality — Determination of dissolved oxygen — Optical sensor method |
| [11] | McLean J. S., Majors P. D., et al. Investigations of structure and metabolism within Shewanella oneidensis MR-1 biofilms. Journal of microbiological methods. 2008, 74(1), pp. 47–56 |
| [12] | Wu J. J., Wu G. X., et al. Effect of ions on carbon steel corrosion in cooling systems with reclaimed wastewater as the alternative makeup water. Desalination and water treatment. 2014, 52(40–42), pp. 7565–7574 |
| [13] | ISO 7888:1985, Water quality — Determination of electrical conductivity |
| [14] | Gu J. N., Li Y. X., et al. Analysis of internal corrosion of pipe-loop systems for multi-water resources and its countermeasures. City and town water supply. 2010, 1, pp. 66–70 |
| [15] | ISO 11923:1997, Water quality — Determination of suspended solids by filtration through glass-fibre filters |
| [16] | ISO 7027-1:2016, Water quality — Determination of turbidity — 1: Quantitative methods |
| [17] | GB/T 50050-2017, Code for design of industrial recirculating cooling water treatment, Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China, General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China, Beijing, China |
| [18] | Chen Z., Yu T., et al. Assimilable organic carbon (AOC) variation in reclaimed water: Insight on biological stability evaluation and control for sustainable water reuse. Bioresource technology. 2018, 254, pp. 290–299 |
| [19] | LeChevallier M. W., Shaw N. E., et al. Development of a rapid assimilable organic carbon method for water. Applied and environmental microbiology. 1993, 59, pp.1526–1531 |
| [20] | LeChevallier M. W., Welch N. J., et al. Full-scale studies of factors related to coliform regrowth in drinking water. Applied and environmental microbiology. 1996, 62, pp. 2201–2211 |
| [21] | Sathasivan A. Application of new bacterial regrowth potential method for water distribution system - a clear evidence of phosphorus limitation. Water research. 1999, 33(1), pp. 137–144 |
| [22] | van der Kooij D. Potential for biofilm development in drinking water distribution systems. Journal of applied microbiology symposium supplement. 1999, 85, pp. 39–44 |
| [23] | Servais P., Billen G., et al. Determination of the biodegradable fraction of dissolved organic matter in waters. Water research. 1987, 21(4), pp. 445–450 |
| [24] | Lehtola M. J., Miettinen I. T., et al. A new sensitive bioassay for determination of microbially available phosphorus in water. Applied and environmental microbiology. 1999, 65(5), pp. 2032–2034 |
| [25] | Vang Ó. K., Corfitzen C. B., et al. Evaluation of ATP measurements to detect microbial ingress by wastewater and surface water in drinking water. Water research. 2014, 64, pp. 309–320 |
| [26] | ISO 20468-1:2018, Guidelines for performance evaluation of treatment technologies for water reuse systems — 1: General |
| [27] | ISO 23446:2021, Marine technology — Product water quality of seawater reverse osmosis (RO) desalination — Guidelines for municipal water supply |
| [28] | Zhang X. Y., Wei D. B., et al. Evaluation parameters and system for reclaimed water quality stability. Environmental science. 2022, 43(2), pp. 586–596 |
| [29] | Awatif S. A., Basim H. K., et al. Evaluating water stability indices from water treatment plants in Baghdad city. Journal of water resource and protection. 2014, 14(6), pp. 1344–1351 |
| [30] | ISO 22449-1, Use of reclaimed water in industrial cooling systems — 1: Technical guidelines |
| [31] | Jia L. H. Study on secure transmission and distribution of desalinated water. M.D. Tianjin University, 2011 |
| [32] | ISO 6058:1984, Water quality — Determination of calcium content — EDTA titrimetric method |
| [33] | ISO 9297:1989, Water quality — Determination of chloride — Silver nitrate titration with chromate indicator (Mohr's method) |
| [34] | ISO 10304-1:2007, Water quality — Determination of dissolved anions by liquid chromatography of ions — 1: Determination of bromide, chloride, fluoride, nitrate, nitrite, phosphate and sulfate |
| [35] | ISO 7890-3:1988, Water quality — Determination of nitrate — 3: Spectrometric method using sulfosalicylic acid |
| [36] | ASTM D513-02, Standard test methods for total and dissolved carbon dioxide in water |
| [37] | GB/T 12149-2017, Determination of silica in water for industrial circulating cooling system and boiler |
| [38] | American Water Works Association. Internal corrosion control in water distribution systems, 2nd ed. Denver, 2017 |
| [39] | JIS B 8223:2015, Water conditioning for boiler feed water and boiler water |
| [40] | GB/T 19923-2005, The reuse of urban recycling water — Water quality standard for industrial uses |
| [41] | van der Kooj D., Visser A., et al. Determining the concentration of easily assimilable organic carbon in drinking water. Journal of the American water works association. 1982, 74, pp. 540–545 |
| [42] | APHA (American Public Health Association). Standard methods for examination of water and wastewater, 20th ed. Washington DC, 1998 |
| [43] | Kemmy F. A., Fry J. C. et al. Development and operational implementation of a modified and simplified method for determination of assimilable organic carbon (AOC) in drinking water. Water science and technology. 1989, 21, pp. 155–161 |
| [44] | Kang J. W., Kim J. B., et al. Determination of assimilable organic carbon (AOC) in ozonated water with Acinetobacter calcoaceticus. Ozone science and engineering. 1997, 18, pp. 521–534 |
| [45] | Frias J., Ribas F., et al. Substrate affinity from bacterial strains and distribution water biofilms. Journal of applied bacteriology. 1994, 76, pp. 182–189 |
| [46] | Bradford S. M., Palmer C. J., et al. Assimilable organic carbon concentrations in southern California surface and groundwaters. Water research. 1994, 28, pp. 427–435 |
| [47] | Hammes F. A., Egli T. New method for assimilable organic carbon determination using flow-cytometric enumeration and a natural microbial consortium as inoculum. Environmental science and technology. 2005, 39(9), pp. 3289–3294 |
| [48] | Ellis B. D., Butterfield P., et al. Effects of carbon source, concentration and chlorination on growth related parameters of heterotrophic biofilm bacteria. Microbiology and ecology. 2000, 38, pp. 330–347 |
| [49] | Yoro S. C., Panagiotopoulos C., et al. Dissolved organic carbon contamination induced by filters and storage bottles. Water research. 1999, 33, pp. 1956–1959 |
| [50] | Hammes F., Berger C., et al. Assessing biological stability of drinking water without disinfectant residuals in a full-scale water supply system. Journal of water supply: Research and technology. 2010, 59(1), pp. 31–40 |
| [51] | Ross P. S., Hammes F., et al. A comparative study of three different assimilable organic carbon (AOC) methods: results of a round-robin test. Water supply. 2013, 13(4), pp. 1024–1033 |
| [52] | Hijnen W. A. M., van der Kooij D. The effect of low concentrations of assimilable organic carbon (AOC) in water on biological clogging of sand beds. Water research. 1992, 26(7), pp. 963–972 |
| [53] | van der Kooij D. Assimilable organic carbon (AOC) as an indicator of bacterial regrowth. Journal of the American water works association. 1992, 84, pp. 57–65 |
| [54] | Liu W., Wu H., et al. Investigation of assimilable organic carbon (AOC) and bacterial regrowth in drinking water distribution system. Water research. 2002, 36(4), pp. 891–898 |
| [55] | Thayanukul P., Kurisu F., et al. Evaluation of microbial regrowth potential by assimilable organic carbon in various reclaimed water and distribution systems. Water research. 2013, 47(1), pp. 225–232 |
| [56] | Liu W. J., Zhang L. P., et al. The study on AOC bioassay in drinking water. Water & wastewater engineering. 2000, 26(11), pp.1–5 |
| [57] | Zhang J., Li W. Y., et al. Exploring the biological stability situation of a full scale water distribution system in south China by three biological stability evaluation methods. Chemosphere. 2016, 161, pp. 43–52 |
| [58] | Lehtola M. J., Miettinen I. T., et al. A new sensitive bioassay for determination of microbially available phosphorus in water. Applied and environmental microbiology. 1999, 65(5), pp. 2032–2034 |
| [59] | Gao Q., Zhang L. F., et al. Review of the research on the adjustment method for the water quality stability of circulating cooling water. Industrial water treatment. 2011, 10(31), pp. 20–24 |
| [60] | Wan Y. J., Lu Z. L., et al. Effects of Larson ratio and caclium carbonate precipitation potential adjustment with different chemicals on iron release in distribution system. China water & wastewater. 2015, 19(31), pp. 1–7 |
| [61] | Health Canada. Canadian guidelines for domestic reclaimed water for use in toilet and urinal flushing. Ottowa, 2010 |
| [62] | GB/T 18920-2020, The reuse of urban recycling water-Water quality standard for urban miscellaneous water consumption, General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China, Beijing, China |
| [63] | Israeli Ministry of Health. Rules for reclaimed water reuse in the city, for recreation and in the industry. Jerusalem, 2003 |
| [64] | Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. Technical guideline standards for treated wastewater reuse in Japan. Tokyo, 2005 |
| [65] | Royal Decree 1620/2007. Spanish regulations for water reuse. Madrid: Spanish Association for Sustainable Water Reuse, 2007 |
| [66] | GB/T 18921-2019, The reuse of urban recycling water-Water quality standard for scenic environmental use, General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China, Beijing, China |
| [67] | United States Environmental Protection Agency. Guidelines for water reuse. EPA/600/R-12/618. Washington, D.C., 2012 |