ISO 27145-6:2015 道路車両—世界規模の調和型オンボード診断(WWH-OBD)通信要件の実装—パート6:外部テスト機器 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語、定義、記号、略語

3.1 用語と定義

このドキュメントの目的のために、ISO 27145-1, ISO 27145-2, ISO 14229-1 に記載されている用語と定義、および以下が適用されます。

3.2 略語

CALID校正識別
できるコントローラエリアネットワーク
DoCANCAN経由の診断
DoIPIP 経由の診断
DTC診断トラブルコード
EMC電磁両立性
ESD静電放電
エテレック外部試験装置の推奨事項
Eテレク外部試験装置の要件
GTRグローバル技術規則
HMIヒューマン・マシン・インターフェース
知財インターネットプロトコル
IUPR使用中 (モニター) のパフォーマンス比率
MVCIモジュール式車両通信インターフェース
mi故障表示
ミル故障表示ランプ
NRC否定応答コード
ODX診断データ交換を開く

参考文献

[1]ISO 7498-1, 情報処理システム — オープン システム相互接続 — 基本参照モデル
[2]ISO 7637-3:2007, 道路車両 — 伝導およびカップリングによる電気障害 — 3: 供給ライン以外のラインを介した容量性および誘導性カップリングによる電気的過渡伝送
[3]ISO 15765-2, 道路車両 — コントローラー エリア ネットワーク (DoCAN) を介した診断通信 — 2: トランスポート プロトコルとネットワーク層サービス
[4]ISO/IEC 10731, 情報技術 — オープン システム相互接続 — 基本参照モデル — OSI サービスの定義に関する規約
[5]SAE J3005, リモート OBD I/M プログラムの推奨ガイダンス
[6]WWH-OBD GTR, グローバル技術規則、No. 5, 道路車両用車載診断システム (OBD) の技術要件

3 Terms, definitions, symbols, and abbreviated terms

3.1 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 27145-1, ISO 27145-2, ISO 14229-1, and the following apply:

3.2 Abbreviated terms

CALIDcalibration identification
CANController Area Network
DoCANDiagnostics over CAN
DoIPDiagnostics over IP
DTCDiagnostic Trouble Code
EMCelectromagnetic compatibility
ESDelectrostatic discharge
ETERECexternal test equipment recommendation
ETEREQexternal test equipment requirement
GTRGlobal Technical Regulations
HMIHuman-Machine Interface
IPInternet Protocol
IUPRIn Use (Monitor) Performance Ratio
MVCIModular Vehicle Communication Interface
miMalfunction Indication
MILMalfunction Indication Lamp
NRCNegative Response Code
ODXOpen Diagnostic data eXchange

Bibliography

[1]ISO 7498-1, Information processing systems — Open systems interconnection — Basic reference model
[2]ISO 7637-3:2007, Road vehicles — Electrical disturbances from conduction and coupling — 3: Electrical transient transmission by capacitive and inductive coupling via lines other than supply lines
[3]ISO 15765-2, Road vehicles — Diagnostic communication over Controller Area Network (DoCAN) — 2: Transport protocol and network layer services
[4]ISO/IEC 10731, Information technology — Open Systems Interconnection — Basic Reference Model — Conventions for the definition of OSI services
[5]SAE J3005, Recommended Guidance for Remote OBD I/M Programs
[6]WWH-OBD GTR, Global Technical Regulation, No. 5, Technical Requirements for On-Board Diagnostics Systems (OBD) for Road Vehicles