この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書は、約 8 keV から 1.3 MeV および 4 MeV から 9 MeV のエネルギー範囲にわたる放射線防護機器の校正、および 1 µGy/H を超える空気カーマ率に対する X およびガンマ基準放射線の線量測定の手順を規定しています。考慮される測定量は、空気中自由カーマ、 Ka 、および国際放射線単位測定委員会 (ICRU) [2] 、 H* (10)、 Hp (10) のファントム関連の運用量です。 、 H' (3)、 Hp (3)、 H' (0.07)、およびHp (0.07) を、それぞれの線量率とともに示します。製造方法は ISO 4037-1 に記載されています。
この文書は、ISO 4037-1:2019, 附属書 A, B, および C で指定された放射線品質にも使用できますが、これは、これらの附属書に記載されている放射線品質の校正証明書が ISO の要件に準拠していることを意味するものではありません。 403
このドキュメントで指定されている要件と方法は、参照フィールドでのファントム関連の運用量について、約 6% から 10% の線量 (レート) の全体的な不確実性 ( k = 2) を対象としています。これを達成するために、ISO 4037-1 では参照フィールドの 2 つの作成方法が提案されています。
1 つ目は、推奨される変換係数を使用できるように要件に厳密に従う「一致参照フィールド」を生成することです。公称参照フィールドと比較して「一致した参照フィールド」のスペクトル分布にわずかな違いしか存在しないことは、このドキュメントで詳細に説明されている手順によって検証されます。 ISO 4037-3 では、線源と線量計の間の特定の距離 (例: 1.0 m と 2.5 m) の場合にのみ、一致した参照放射線フィールドの推奨変換係数が与えられています. その他の距離については、これらの変換係数を使用できるかどうかをユーザーが決定する必要があります.
2 番目の方法は、「特徴付けられた参照フィールド」を生成することです。これは、スペクトロメトリーを使用して変換係数を決定することによって行われるか、必要な値が二次標準線量計を使用して直接測定されます。この方法は、あらゆる放射線品質、あらゆる測定量、および該当する場合は、あらゆるファントムおよび放射線入射角に適用されます。変換係数は、空気カーマ率が 1 µGy/h を下回らない限り、任意の距離で決定できます。
どちらの方法も、参照フィールドの荷電粒子平衡を必要とします。しかし、これは、線量計が校正される作業現場で常に確立されているわけではありません。これは、エネルギーと参照深度dの実際の組み合わせに依存する参照深度dでの固有の荷電粒子平衡のない光子エネルギーで特に当てはまります。 65 keV, 0.75 MeV, および 2.1 MeV を超えるエネルギーの電子は、それぞれ 0.07 mm, 3 mm, および 10 mm の ICRU 組織を透過することができ、これらの値を超える光子エネルギーの放射線品質は、本質的に荷電粒子を含まない放射線品質と見なされます。これらの深さで定義された量の平衡。
このドキュメントは、パルス参照フィールドの線量測定には適用されません。
1 Scope
This document specifies the procedures for the dosimetry of X and gamma reference radiation for the calibration of radiation protection instruments over the energy range from approximately 8 keV to 1,3 MeV and from 4 MeV to 9 MeV and for air kerma rates above 1 µGy/h. The considered measuring quantities are the air kerma free-in-air, Ka, and the phantom related operational quantities of the International Commission on Radiation Units and Measurements (ICRU)[2], H*(10), Hp(10), H'(3), Hp(3), H'(0,07) and Hp (0,07), together with the respective dose rates. The methods of production are given in ISO 4037-1.
This document can also be used for the radiation qualities specified in ISO 4037-1:2019, Annexes A, B and C, but this does not mean that a calibration certificate for radiation qualities described in these annexes is in conformity with the requirements of ISO 4037.
The requirements and methods given in this document are targeted at an overall uncertainty (k = 2) of the dose(rate) of about 6 % to 10 % for the phantom related operational quantities in the reference fields. To achieve this, two production methods of the reference fields are proposed in ISO 4037-1.
The first is to produce “matched reference fields”, which follow the requirements so closely that recommended conversion coefficients can be used. The existence of only a small difference in the spectral distribution of the “matched reference field” compared to the nominal reference field is validated by procedures, which are given and described in detail in this document. For matched reference radiation fields, recommended conversion coefficients are given in ISO 4037-3 only for specified distances between source and dosemeter, e.g., 1,0 m and 2,5 m. For other distances, the user has to decide if these conversion coefficients can be used.
The second method is to produce “characterized reference fields”. Either this is done by determining the conversion coefficients using spectrometry, or the required value is measured directly using secondary standard dosimeters. This method applies to any radiation quality, for any measuring quantity and, if applicable, for any phantom and angle of radiation incidence. The conversion coefficients can be determined for any distance, provided the air kerma rate is not below 1 µGy/h.
Both methods require charged particle equilibrium for the reference field. However this is not always established in the workplace field for which the dosemeter shall be calibrated. This is especially true at photon energies without inherent charged particle equilibrium at the reference depth d, which depends on the actual combination of energy and reference depth d. Electrons of energies above 65 keV, 0,75 MeV and 2,1 MeV can just penetrate 0,07 mm, 3 mm and 10 mm of ICRU tissue, respectively, and the radiation qualities with photon energies above these values are considered as radiation qualities without inherent charged particle equilibrium for the quantities defined at these depths.
This document is not applicable for the dosimetry of pulsed reference fields.