この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義、記号、略語
このドキュメントの目的のために、ISO 4437-1:2014 および以下に記載されている用語と定義、記号、および略語が適用されます。
3.1
電気融合ソケットフィッティング
スピゴットエンドまたはパイプとの融着接合を実現するために、電気エネルギーを熱に変換できる 1 つまたは複数の一体型発熱体を含むポリエチレン (PE) 継手。
3.2
エレクトロフュージョン サドル フィッティング
パイプへの融着接合を実現するために電気エネルギーを熱に変換できる 1 つ以上の一体型発熱体を含むポリエチレン (PE) 継手
3.2.1
電気融合タッピングティー
取り付け後にタッピングティーの本体に残る、メインパイプの壁を切断するための一体型カッターを含む電気融合サドルフィッティング（トップローディングまたはラップラウンド）
3.2.2
エレクトロフュージョン ブランチ サドル
隣接するメイン パイプに穴を開けるための補助的な切削工具が必要な電気融合サドル フィッティング (トップ ローディングまたはラップ ラウンド)
3.3
スピゴットエンドフィッティング
スピゴット端の外径が対応するパイプの公称外径dnに等しいポリエチレン (PE) フィッティング
3.4
ソケットフュージョンフィッティング
スピゴットエンドまたはパイプとの融着接合を実現するために、専用の加熱ツールによって加熱されるポリエチレン (PE) フィッティング
3.5
メカニカルフィッティング
ポリエチレン (PE) パイプを別の PE パイプまたは配管システムの他の要素に組み立てるために、圧力の完全性、気密性、および端部荷重に対する抵抗を提供するために、一般に圧縮部分を含む継手。
注記 1:半径方向の圧縮力の下でパイプ壁のクリープを防止するために、ポリエチレン (PE) パイプを恒久的にサポートするパイプ支持スリーブが適用されます。継手の金属部分は、ねじ山、圧縮ジョイント、PE フランジを含む溶接またはフランジ接続によって金属パイプに取り付けることができます。ある場合には、支持スリーブは同時にグリップリングを構成する。
注記 2:フィッティングは、取り外し可能なジョイントまたは恒久的に組み立てられたジョイントのいずれかを可能にします。
注記 3:メカニカル フィッティングは、現場での組み立て用に提供するか、メーカーが事前に組み立てることができます。
3.6
電圧調整
電圧パラメータによる電気融合フィッティングの融合プロセス中に供給されるエネルギーの制御
3.7
強度調整
電流パラメータによる電気融合フィッティングの融合プロセス中に供給されるエネルギーの制御
参考文献
| [1] | ISO/TS 10839, ガス燃料供給用のポリエチレン パイプおよび付属品 - 設計、取り扱い、および設置に関する実施基準 |
| [2] | ISO 4427-3:2007, プラスチック配管システム — 水道用ポリエチレン (PE) パイプおよび付属品 — 3: フィッティング |
| [3] | EN 60335-1, 家庭用および類似の電化製品 - 安全性 - 1: 一般要件 (IEC 60335‑1:2001, 修正) |
| [4] | HD 60364-1, 低電圧電気設備 — 1: 基本原則、一般特性の評価、定義 (IEC 60364‑1:2005, 修正) |
| [5] | IEC 60449, 建物の電気設備の電圧帯域 |
| [6] | ISO 11922-1:1997, 流体搬送用熱可塑性パイプ - 寸法と公差 - 1: メートル系列 |
| [7] | CEN/TS 1555-7, ガス燃料供給用プラスチック配管システム — ポリエチレン (PE) — 7: 適合性評価ガイド |
| [8] | IEC 60529, エンクロージャによって提供される保護の等級 (IP コード) |
3 Terms and definitions, symbols, and abbreviations
For the purposes of this document, the terms and definitions, symbols, and abbreviations given in ISO 4437-1:2014 and the following apply.
3.1
electrofusion socket fitting
polyethylene (PE) fitting which contains one or more integral heating elements that are capable of transforming electrical energy into heat to realize a fusion joint with a spigot end or a pipe
3.2
electrofusion saddle fitting
polyethylene (PE) fitting which contains one or more integral heating elements that are capable of transforming electrical energy into heat to realize a fusion joint onto a pipe
3.2.1
electrofusion tapping tee
electrofusion saddle fitting (top loading or wrap round) which contains an integral cutter to cut through the wall of the main pipe, which remains in the body of the tapping tee after installation
3.2.2
electrofusion branch saddle
electrofusion saddle fitting (top loading or wrap round) which requires an ancillary cutting tool for drilling a hole in the adjoining main pipe
3.3
spigot end fitting
polyethylene (PE) fitting where the outside diameter of the spigot end is equal to the nominal outside diameter, dn, of the corresponding pipe
3.4
socket fusion fitting
polyethylene (PE) fitting heated by a purpose-made heating tool to realize a fusion joint with a spigot end or a pipe
3.5
mechanical fitting
fitting that generally includes a compression part to provide pressure integrity, leak tightness, and resistance to end loads for assembling polyethylene (PE) pipe to another PE pipe or any other element of the piping system
Note 1 to entry: A pipe-supporting sleeve providing a permanent support for a polyethylene (PE) pipe to prevent creep in the pipe wall under radial compressive forces is applicable. The metallic parts of the fitting can be assembled to metallic pipes by screw-threads, compression joints, and welded or flanged connections, including PE flanges. In some cases, the supporting sleeve at the same time constitutes a grip ring.
Note 2 to entry: The fitting can allow either a dismountable or permanently assembled joint.
Note 3 to entry: The mechanical fitting can be supplied for field assembly or pre-assembled by the manufacturer.
3.6
voltage regulation
control of energy supplied during the fusion process of an electrofusion fitting by means of the voltage parameter
3.7
intensity regulation
control of energy supplied during the fusion process of an electrofusion fitting by means of the current parameter
Bibliography
| [1] | ISO/TS 10839, Polyethylene pipes and fittings for the supply of gaseous fuels — Code of practice for design, handling and installation |
| [2] | ISO 4427-3:2007, Plastics piping systems — Polyethylene (PE) pipes and fittings for water supply — 3: Fittings |
| [3] | EN 60335-1, Household and similar electrical appliances — Safety — 1: General requirements (IEC 60335‑1:2001, modified) |
| [4] | HD 60364-1, Low-voltage electrical installations — 1: Fundamental principles, assessment of general characteristics, definitions (IEC 60364‑1:2005, modified) |
| [5] | IEC 60449, Voltage bands for electrical installations of buildings |
| [6] | ISO 11922-1:1997, Thermoplastics pipes for the conveyance of fluids — Dimensions and tolerances — 1: Metric series |
| [7] | CEN/TS 1555-7, Plastics piping systems for the supply of gaseous fuels — Polyethylene (PE) — 7: Guide for the assessment of conformity |
| [8] | IEC 60529, Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) |