この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
この文書の目的としては、ISO 21378 および以下に示されている用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。
3.1
間接税
商品やサービスが消費者に届く前に仲介業者によって課され、徴収される税金で、消費者は最終的に購入した商品やサービスの市場価格の一部として税金を支払います。
3.2
消費税
商品またはサービスの購入にかかる 間接税 (3.1) 消費される商品やサービスにかかる売上税、関税、物品税、その他の税の形を取ることができます。
3.3
お父さん
付加価値税
商品やサービスの生産と流通のあらゆる段階で徴収される税金で、企業がその投入物にかかる税をその産出物に徴収される税から控除できるようにすることで税の累積を防止するもの。
注記 1:読みやすくするために、この文書では VAT という用語を使用していますが、物品サービス税 (GST) や売上税などの他の種類の税も明示的に含まれています。場合によっては、この文書は GST や売上税などの特定の税を指します。
注記 2:払い戻しは多くの国で行われる可能性がありますここで, 他の国では常に選択できるとは限りません。
3.4
関税
商品の輸出入に課される税金
3.5
間接税調査
税務当局による 間接税 (3.1) に関連する監査、査定、またはその他の調査、または間接税に関連する司法手続きまたは行政手続き
3.6
関税監査
税関が貨物をリリースした後、関連する商業データ、売買契約、財務および非財務記録、現物株式およびその他のトレーダーの資産についてトレーダーのコンプライアンスを測定および改善するための構造化された検査
3.7
特性
文書、製品、または取引のプロパティまたは属性
3.8
管轄
訴訟の種類と問題の場所によって定義される、司法を執行するために法人に与えられる実質的な権限
3.9
期間
指定されているかどうかに関係なく、始まりと終わりのある時間の短いまたは長い部分で、その特定の性質、典型的な現象、またはその中の特徴的な出来事のために単一とみなされます。
3.10
サブセット
すべてが指定されたセットに属する要素のグループ
3.11
作品
建設およびインフラストラクチャープロジェクト内の商品とサービスの両方の要素の組み合わせ
参考文献
| 1 | ISO/IEC 11179-1, 情報技術 — メタデータ レジストリ (MDR) — Part 1: フレームワーク |
| 2 | OECD, 税務行政ガイダンスおよび情報シリーズ(2011 年 3 月) ( https://www.oecd.org/tax/administration/42419552.pdf 、特に他の多くの関連文書を参照する基本文書) |
| 3 | OECD, 標準監査ファイルに関するガイダンス – 税バージョン 2.0 (SAF-T) |
| 4 | OECD, ビジネスおよび会計ソフトウェアの税務コンプライアンスに関するガイダンスと仕様 |
| 5 | OECD, 税務監査保証のためのテスト手順に関するガイダンス (GASBAS, 2010 年 4 月) |
| 6 | OECD, 2022)、2022 年の消費税動向: VAT/GST および物品税、コア設計の特徴と傾向、OECD 出版、パリ、 https: //www.oecd-ilibrary.org/taxation/consumption-tax-trends-2022_6525a942-en |
| 7 | オーストリア、2009 年以降SAF-T AT 、自主ベース (国家基準、OECD-SAF-T から派生) |
| 8 | ルクセンブルク、2013 年以降、法律で義務付けられているFichier Audit Informatisé AED または FAIA (国家基準、OECD-SAF-T から派生) |
| 9 | フランス、2014 年以降、 Fichier des écritures comptable, 法律で義務付けられています (国家基準、OECD-SAF-T から派生) |
| 10 | リトアニア、2015 年以降、法律で義務付けられた独自のSAF-T (国家基準、OECD-SAF- から派生) |
| 11 | ポルトガル、2016 年以降、法律で義務付けられた独自のSAF-T PT (国家基準、OECD-SAF-T から派生) |
| 12 | ポーランド、2016 年以降、SAF-T に基づく Jednolity Plik Kontrolny (JPK) 、法律で義務付けられています (国家基準、OECD-SAF-T から派生) |
| 13 | ノルウェー、2020 年以降Norwegian SAF-T Financial 、法律で義務付けられています (国家基準、OECD-SAF-T から派生) |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 21378 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
indirect tax
tax levied and collected by an intermediary on goods and services before they reach the consumer, who ultimately pays the tax as part of the market price of the goods or services purchased
3.2
consumption tax
indirect tax (3.1) on the purchase of a good or service which can take the form of sales taxes, tariffs, excise, and other taxes on consumed goods and services
3.3
VAT
value-added tax
tax collected at all stages of the processes of production and distribution of goods and services, accumulation of the tax being prevented by allowing businesses to deduct the tax which incurs on their inputs from the tax collected on their outputs
Note 1 to entry: For readability, this document uses the term VAT, but other types of taxes, such as good and services tax (GST) and sales tax, are explicitly included. In some cases, this document refers to a particular tax, such as GST or sales tax.
Note 2 to entry: A refund can occur in numerous countries ここで, it will not always be an option in others.
3.4
customs duties
tax imposed on imports and exports of goods
3.5
indirect tax audit
audit, assessment, or other examination relating to indirect taxes (3.1) by any tax authority or any judicial or administrative proceedings relating to indirect taxes
3.6
customs duties audit
structured examination to measure and improve the traders’ compliance, after customs has released the cargo, of the relevant commercial data, sales contracts, financial and non-financial records, physical stock and other assets of traders
3.7
characteristic
property or attribute of a document, product or transaction
3.8
jurisdiction
practical authority granted to a legal body to administer justice, as defined by the kind of case, and the location of the issue
3.9
period
short or long part of the time with a beginning and end, whether or not specified, which is considered a unity because of its specific character, a typical phenomenon or a characteristic event within it
3.10
subset
group of elements which all belong to a given set
3.11
works
combination of both goods and services elements within construction and infra structure projects
Bibliography
| 1 | ISO/IEC 11179-1, Information technology — Metadata registries (MDR) — Part 1: Framework |
| 2 | OECD, Tax Administration Guidance & Information Series (March 2011) ( https://www.oecd.org/tax/administration/42419552.pdf , a basic document that refers to many other relevant documents, especially) |
| 3 | OECD, Guidance for the Standard Audit File – Tax version 2.0 (SAF-T) |
| 4 | OECD, Guidance and specifications for Tax Compliance of Business and Accounting Software |
| 5 | OECD, Guidance on Test Procedures for Tax Audit Assurance (GASBAS, April 2010) |
| 6 | OECD, 2022), Consumption Tax Trends 2022: VAT/GST and Excise, Core Design Features and Trends, OECD Publishing, Paris, https://www.oecd-ilibrary.org/taxation/consumption-tax-trends-2022_6525a942-en |
| 7 | Austria, since 2009 SAF-T AT, on a voluntary basis (National standard, derived from OECD-SAF-T) |
| 8 | Luxembourg, since 2013, Fichier Audit Informatisé AED or FAIA, required by law (National standard, derived from OECD-SAF-T) |
| 9 | France, since 2014, Fichier des écritures comptables (FEC), required by law (National standard, derived from OECD-SAF-T) |
| 10 | Lithuania, since 2015 own SAF-T, required by law (National standard, derived from OECD-SAF-) |
| 11 | Portugal, since 2016 own SAF-T PT, required by law (National standard, derived from OECD-SAF-T) |
| 12 | Poland, since 2016 Jednolity Plik Kontrolny (JPK) based on SAF-T, required by law (National standard, derived from OECD-SAF-T) |
| 13 | Norway, since 2020 Norwegian SAF-T Financial, required by law (National standard, derived from OECD-SAF-T) |