ISO 6707-4:2021 建物および土木工事—用語, 語彙—パート4:施設管理用語 | ページ 7

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

用語索引

A

取得費 3.9.3

活動時間 3.6.15

適応 再利用 3.5.29

老化暴露 3.8.1

エージェント 3.1.13

アルコーブ 3.3.19

すべて 3.3.45

アンビエントライト 3.4.5

プロパティ 3.1.2

資産情報モデル 3.5.2

資産管理 3.1.3

資産ポートフォリオ 3.1.5

アトリウム 3.3.13

B

ベースビルディング 3.2.3

バスルーム 3.3.54

寝室 3.3.24

ボイラー室 3.3.42

建物コアエリア 3.6.25

建物の外皮 3.2.4

建物損失係数 3.2.5

建物管理システム 3.4.1

建物サービスエリア 3.6.24

構築されたスペース 3.3.1

C

首都修理 3.5.10

ゾーンの変更 3.3.56

クリーンルーム 3.3.40

クローク 3.3.49

回廊 3.3.46

冷蔵室 3.3.51

試運転プロセス 3.5.32

共通データ環境 3.5.6

談話 室 3.3.34

コンコース 3.3.17

密閉空間 3.3.47

建設 運用 建物 情報交換 3.5.5

診察室 3.3.36

汚染エリア 3.3.57

管理区域 3.3.15

是正保守 3.5.14

覆われた道 3.3.44

コワーキングエリア 3.3.5

重要なシステム メンテナンス 3.5.16

キュービクル 3.3.39

カストディアン 3.7.10

定期メンテナンス 3.5.13

D

ダメージ 3.8.3

損傷修理 3.5.9

危険区域 3.3.16

暗い部屋 3.3.43

ディープ フリーズ ゾーン 3.3.53

展開 された 3.5.7

設計寿命 3.9.4

デジタルツインビル 3.5.4

ダイニングゾーン 3.3.29

寮 3.3.25

ドライエリア 3.3.14

E

電気キャビネット 3.4.12

緊急メンテナンス 3.5.18

緊急事態 3.8.4

廃棄 費用 3.9.6

エネルギー効率 3.6.10

評価 3.6.1

交換情報の要件 3.6.3

F

施設管理 3.1.1

施設 3.1.6

施設運営者 3.7.9

施設管理 3.1.1

施設管理者 3.7.12

施設の安全 3.6.11

施設サービス 3.5.31

稼働中の施設 3.2.7

機能 3.1.11

床面積 3.6.18

FM 3.1.1

FM オンライン プラットフォーム 3.5.3

フットプリント 3.6.20

機能的性能要件 3.6.9

機能性 3.6.4

G

汎用施設 3.2.8

一般要件パッケージ 3.6.13

グレア 3.4.6

ビッグエリア 3.6.19

H

高セキュリティ ゾーン 3.3.7

営業時間 3.6.4

HVAC ルームユニット 3.4.10

I

情報モデル 3.1.8

インフラストラクチャ 3.2.2

利害関係者 3.1.12

隙間領域 3.6.29

インタビューゾーン 3.3.35

使用状態 3.8.2

J

ジョブシェアリング 3.7.15

K

キッチン 3.3.30

L

地主 3.7.7

風景 3.1.7 )

ラーダー 3.3.50

ランドリールーム 3.3.21

LCC 3.9.2

ライブラリ 3.3.32

ライフサイクルコスト 3.9.2

寿命延長 3.9.5

照明 3.4.4

生活空間 3.3.28

ラウンジ 3.3.31

M

保守監査 3.6.8

保守管理 3.5.8

保守技術者 3.7.11

管理可能な資産 3.1.4

測定および試験装置 3.6.30

機械サービスエリア 3.6.28

会議室 3.3.37

3.5.26 を 修正

N

正味割り当て可能床面積 3.6.22

3.3.20 ではない

割り当て不可能な床面積 3.6.23

O

3.7.4を 占める

居住者グループ 3.7.13

占有組織 3.7.5

居住者要件パッケージ 3.6.12

オペレーションゾーン 3.3.8

所有者 3.7.2

所有者のプロジェクト要件 3.5.33

P

物理的保護 3.4.11

計画修理 3.5.11

植物室 3.3.41

入居後の評価 3.6.2

事前ブリーフィング 3.5.1

予知保全 3.5.17

与圧空間 3.3.12

予防保守 3.5.15

一次循環エリア 3.6.26

プライベートスペース 3.3.10

投影 3.2.6

公共スペース 3.3.11

目的 3.6.7

R

評価者 3.7.1

評価尺度 3.6.5

評価スコア 3.6.6

不動産 3.2.1

受付エリア 3.3.9

回復管理 3.5.23

冷蔵店 3.3.52

信頼性重視のメンテナンス 3.5.19

是正措置 3.5.25

改善計画 3.5.24

改造 3.5.28

更新 3.5.22

要件 3.1.10

レジリエンス 3.9.7

レスポンシブ修復 3.5.12

レトロフィット 3.5.27

リスク 3.1.14

S

二次循環エリア 3.6.27

セキュリティ ゾーン 3.3.6

サービス レベル アグリーメント 3.5.21

シャワー 室 3.3.55

サイレントアワー 3.6.16

軟着陸 3.5.30

暖房 3.4.9

職員室 3.3.33

ストレージゾーン 3.3.48

研究 3.3.22

勉強部屋 3.3.27

T

タスク照明 3.4.7

ティーチングゾーン 3.3.23

テクニカル ビルディング サブシステム 3.4.3

テクニカル ビルディング システム 3.4.2

テクニカルモニタリング 3.5.20

テナント 3.7.8

移行時間 3.6.17

U

アーバンオープンエリア 3.3.18

使用可能エリア 3.6.21

ユーザー 3.7.3

ユーティリティ 3.9.9

V

換気 3.4.8

訪問者 3.7.6

W

待機ゾーン 3.3.38

3.3.26 でし た

生涯費用 3.9.1

WLC 3.9.1

ワーク ステーション 3.3.4

労働力 3.7.14

職場 3.3.2

ワーク スペース 3.3.3

3.9.8 を帳消しにする

Z

ゾーン 3.1.9

Index of terms

A

acquisition cost 3.9.3

active hours 3.6.15

adaptive re-use 3.5.29

ageing exposure 3.8.1

agent 3.1.13

alcove 3.3.19

alley 3.3.45

ambient light 3.4.5

asset 3.1.2

asset information model 3.5.2

asset management 3.1.3

asset portfolio 3.1.5

atrium 3.3.13

B

base building 3.2.3

bathroom 3.3.54

bedroom 3.3.24

boiler room 3.3.42

building core area 3.6.25

building envelope 3.2.4

building loss factor 3.2.5

building management system 3.4.1

building service area 3.6.24

built space 3.3.1

C

capital repair 3.5.10

changing zone 3.3.56

clean room 3.3.40

cloakroom 3.3.49

cloister 3.3.46

cold room 3.3.51

commissioning process 3.5.32

common data environment 3.5.6

common room 3.3.34

concourse 3.3.17

confined space 3.3.47

Construction Operation Buildings Information exchange 3.5.5

consulting room 3.3.36

contamination area 3.3.57

controlled area 3.3.15

corrective maintenance 3.5.14

covered way 3.3.44

co-working area 3.3.5

critical system maintenance 3.5.16

cubicle 3.3.39

custodian 3.7.10

cyclical maintenance 3.5.13

D

damage 3.8.3

damage repair 3.5.9

danger area 3.3.16

dark room 3.3.43

deep freeze zone 3.3.53

deployment 3.5.7

design life 3.9.4

digital twin building 3.5.4

dining zone 3.3.29

dormitory 3.3.25

dry area 3.3.14

E

electrical cabinet 3.4.12

emergency maintenance 3.5.18

emergency state 3.8.4

end-of-life cost 3.9.6

energy efficiency 3.6.10

evaluation 3.6.1

exchange information requirements 3.6.3

F

facilities management 3.1.1

facility 3.1.6

facility operator 3.7.9

facility management 3.1.1

facility manager 3.7.12

facility safety 3.6.11

facility service 3.5.31

facility-in-service 3.2.7

feature 3.1.11

floor area 3.6.18

fm 3.1.1

FM online platform 3.5.3

footprint 3.6.20

functional performance requirement 3.6.9

functionality 3.6.4

G

general-purpose facility 3.2.8

generic requirements package 3.6.13

glare 3.4.6

gross area 3.6.19

H

high-security zone 3.3.7

hours of operation 3.6.4

HVAC room unit 3.4.10

I

information model 3.1.8

infrastructure 3.2.2

interested party 3.1.12

interstitial area 3.6.29

interview zone 3.3.35

in-use condition 3.8.2

J

job sharing 3.7.15

K

kitchen 3.3.30

L

landlord 3.7.7

landscape 3.1.7 )

larder 3.3.50

laundry room 3.3.21

LCC 3.9.2

library 3.3.32

life-cycle cost 3.9.2

life extension 3.9.5

lighting 3.4.4

living space 3.3.28

lounge 3.3.31

M

maintenance audit 3.6.8

maintenance control 3.5.8

maintenance technician 3.7.11

manageable asset 3.1.4

measuring and test equipment 3.6.30

mechanical service areas 3.6.28

meeting room 3.3.37

modification 3.5.26

N

net assignable floor area 3.6.22

niche 3.3.20

non-assignable floor area 3.6.23

O

occupant 3.7.4

occupant group 3.7.13

occupant organization 3.7.5

occupant requirements package 3.6.12

operations zone 3.3.8

owner 3.7.2

owner’s project requirements 3.5.33

P

physical protection 3.4.11

planned repair 3.5.11

plant room 3.3.41

post-occupancy evaluation 3.6.2

pre-briefing 3.5.1

predictive maintenance 3.5.17

pressurized space 3.3.12

preventative maintenance 3.5.15

primary circulation area 3.6.26

private space 3.3.10

projection 3.2.6

public space 3.3.11

purpose 3.6.7

R

rater 3.7.1

rating scale 3.6.5

rating score 3.6.6

real estate 3.2.1

reception zone 3.3.9

recovery management 3.5.23

refrigerated store 3.3.52

reliability-centred maintenance 3.5.19

remedial action 3.5.25

remedial plan 3.5.24

remodelling 3.5.28

renewal 3.5.22

requirement 3.1.10

resilience 3.9.7

responsive repair 3.5.12

retrofit 3.5.27

risk 3.1.14

S

secondary circulation area 3.6.27

security zone 3.3.6

service level agreement 3.5.21

shower cubicle 3.3.55

silent hours 3.6.16

soft landing 3.5.30

space heating 3.4.9

staff room 3.3.33

storage zone 3.3.48

study 3.3.22

study bedroom 3.3.27

T

task lighting 3.4.7

teaching zone 3.3.23

technical building sub-system 3.4.3

technical building system 3.4.2

technical monitoring 3.5.20

tenant 3.7.8

transitional hours 3.6.17

U

urban open area 3.3.18

usable area 3.6.21

user 3.7.3

utility 3.9.9

V

ventilation 3.4.8

visitor 3.7.6

W

waiting zone 3.3.38

ward 3.3.26

whole-life cost 3.9.1

WLC 3.9.1

work station 3.3.4

workforce 3.7.14

workplace 3.3.2

workspace 3.3.3

write off 3.9.8

Z

zone 3.1.9