ISO 6966-1:2005 航空機の地上設備—基本要件—パート1:一般的な設計要件 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。

3.1

航空機地上支援装置

GSE

地上設備

スロープ装置

動力付きか自走式かに関わらず、空港のランプエリアでの民間輸送機のグランドハンドリング、整備、現場メンテナンスを目的として設計、製造、使用される移動式機器

注記 1:最も一般的に使用される地上機器の非包括的な情報リストは、附属書 B に提供されています。

3.2

ブーツを履いた足

作業上の危険や気象条件から保護するために適切に被覆されたオペレーターの足

3.3

デッドマンタイプコントロール

作動させるには制御装置への継続的な意図的な圧力が必要であり、その圧力を解放すると制御装置が非活性化するような制御設計

3.4

高い作業面

地面または低い作業面より 1.2 m (4 フィート) 以上高く、従業員が職務遂行中にその上またはその中に位置する作業台または作業領域

3.5

機能的な

設計された目的を効果的に果たせる

3.6

手袋をはめた手

作業者の手は、器用さを保ち、職業上の危険や気象条件から保護するために適切に覆われています。

3.7

ガードレール

人の転落を防ぐために、高い作業面の露出した端に沿って建てられる障壁

3.8

手すり

メンバーが階段の横で支えられ、人に手を添えられるようにする

3.9

高速道路の利用

国の自動車免許が必要となる公道または道路上での機器の操作

3.10

油圧駆動

エンジンまたは電気モーターを動力源とする油圧ポンプによって汲み上げられた作動油が、駆動車軸または車輪の油圧モーターに直接供給され、リザーバーを通らずにwhere ポンプに戻る車両トランスミッション。

3.11

ランプエリア

エプロンGB

地上処理を目的where 航空機が操縦および駐機する空港のゾーン

3.12

ランプ

エプロンGB

米国のターマック

ランプエリアの地面

3.13

ライザー

階段またはステップにおける、1 つの踏み面の最上部から次の高い踏み面の最上部までの垂直距離

3.14

ション

水平方向の足場および手掛かりとして使用するはしごのクロスメンバー

3.15

スロープ

水平面に対するランプ サーフェスのローカル角度。度または傾斜パーセンテージで表されます。

3.16

安定

同じ位置と態度を維持する能力

3.17

ステップ

作業荷重を受け入れることができる、2 つのレベルの間にある階段、はしご、または 1 つの足場の水平な平坦な表面

3.18

ステップ幅

階段またははしごの手すりの間の内側から内側までの距離

3.19

トーボード

材料の落下を防ぐために、高い作業面の露出した端に沿って建てられる垂直の障壁

3.20

トレッドの深さ

ステップ上の水平距離。トレッドの前端からライザーまたはトレッドの後端まで測定します。

3.21

ユニット

単一の機器。または連結された機器セット

3.22

車両

自走式で操縦者を運ぶことができる移動式航空機地上設備

参考文献

1ISO 1464, 航空宇宙 - 三脚ジャック - クリアランス寸法
2ISO 6858, 航空機 — 地上支援電源 — 一般要件
3ISO 6967, 航空機地上機器 — メインデッキローダー — 機能要件1)
4ISO 6968, 航空機地上機器 — 下部デッキローダー — 機能要件2)
5ISO 7716, 航空貨物機器 — ユニットロードデバイス輸送車両 (UTV) — 機能要件
6ISO 9666, 航空機 — 自走式トイレ整備車両 — 機能要件
7ISO 9667, 航空機地上支援装置 - 牽引バー
8ISO 9678, 航空機 — 自走式飲料水車両
9ISO 10841, 航空機 — 大容量航空機用のケータリング車両 — 機能要件
10ISO 11077, 航空宇宙 — 自走式除氷/防氷車両 — 機能要件
11ISO 12056, 航空機 — 大容量航空機用の自走式旅客階段 — 機能要件。
12ISO 16004, 航空機地上機器 — 旅客ボーディングブリッジまたは輸送車両 — 航空機ドアとのインターフェース要件
13ISO 20683-1 、航空機地上機器 — 前脚と連動した牽引棒のない牽引車両 (TLTV) の設計、テスト、およびメンテナンス — Part 1: 本線航空機
14ISO 20683-2, 航空機地上機器 — 前脚と連動した牽引棒のない牽引車両 (TLTV) の設計、テスト、およびメンテナンス — Part 2: 地域航空機
15ATA 101, 地上機器技術データ仕様3)
16SAE ARP 1247, 航空宇宙地上支援装置の電動式および非電動式の一般要件4)5)
17SAE ARP 1801, 特殊航空機地上支援装置の外部騒音レベルの測定5)
18IATA AHM 910, 航空機地上支援装置の基本要件4)6)
19IATA AHM 911, 航空機ユニット負荷装置との互換性に関する地上支援装置要件6)
20IATA AHM 912, パレット化を目的としたフォークリフト可能な地上支援装置の標準フォークリフト ポケットの寸法と特性6)
21IATA AHM 914, 地上支援装置と航空機の種類の互換性6)
22IATA AHM 915, 標準制御6)
23IATA AHM 916, 地上支援装置牽引インターフェースの基本要件6)
24EN 1915-1:2001, 航空機地上支援装置 — 一般要件 — Part 1: 基本的な安全要件7)
25EN 1915-2:2001, 航空機地上支援装置 — 一般要件 — Part 2: 安定性および強度要件、計算および試験方法7)
26EN 1915-3:2004, 航空機地上支援装置 — 一般要件 — Part 3: 振動の測定方法と低減7)
27EN 1915-4:2004, 航空機地上支援装置 — 一般要件 — Part 4: 騒音測定方法と低減7)

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1

aircraft ground support equipment

GSE

ground equipment

ramp equipment

any piece of mobile equipment, whether or not powered or self-propelled, purpose designed, built and used for ground handling, servicing or field maintenance of civil transport aircraft on the ramp area of an airport

Note 1 to entry: A non-comprehensive informative list of the most commonly used pieces of ground equipment is provided in Annex B.

3.2

booted foot

foot of an operator, appropriately sheathed for protection from occupational hazards and weather conditions

3.3

dead man type control

control design such that continuous deliberate pressure on the control is necessary for activation, and such that release of that pressure will cause control deactivation

3.4

elevated working surface

any working platform or area, located 1,2 m (4 ft) or more higher than the ground or a lower working surface, on or in which an employee may be located in the performance of his/her working duties

3.5

functional

capable of effectively servicing the purpose for which it was designed

3.6

gloved hand

hand of an operator, appropriately sheathed for dexterity and protection from occupational hazards and weather conditions

3.7

guardrail

barrier erected along the exposed edges of an elevated work surface to prevent the fall of persons

3.8

handrail

member supported alongside a stairway to provide persons with a handhold

3.9

highway usage

operation of equipment on a public street or road such that national motor vehicle licensing of the vehicle is required

3.10

hydrostatic drive

vehicle transmission where hydraulic fluid, pumped by a hydraulic pump powered by an engine or electric motor, is directly fed to a hydraulic motor on the driven axle or wheels, then directly returns to the pump instead of going through a reservoir

3.11

ramp area

apron GB

zone of an airport where aircraft manœuvre and park for ground handling purposes

3.12

ramp

apron GB

tarmac US

surface of the ground in the ramp area

3.13

riser

vertical distance from the top of one tread to the top of the next higher tread in a stair or steps

3.14

rung

ladder cross-member for use as a horizontal foothold and handhold

3.15

slope

local angle of the ramp surface with the horizontal plane, expressed in degrees or slope percentage

3.16

stability

ability to remain in the same position and attitude

3.17

step

horizontal flat surface of a stair, ladder, or single foothold between two levels, capable of accepting a work load

3.18

step width

distance between the handrails of a stair or ladder, inside to inside

3.19

toe board

vertical barrier erected along exposed edges of elevated work surfaces to prevent materials from falling

3.20

tread depth

horizontal distance on a step, measured from the front tread edge to the riser or rear edge of the tread

3.21

unit

any single piece of equipment; or a coupled equipment set

3.22

vehicle

any piece of mobile aircraft ground equipment which is self-propelled and capable of carrying the operator

Bibliography

1ISO 1464, Aerospace — Tripod jacks — Clearance dimensions
2ISO 6858, Aircraft — Ground support electrical supplies — General requirements
3ISO 6967, Aircraft ground equipment — Main deck loader — Functional requirements1)
4ISO 6968, Aircraft ground equipment — Lower deck loader — Functional requirements2)
5ISO 7716, Air cargo equipment — Unit load devices transport vehicle (UTV) — Functional requirements
6ISO 9666, Aircraft — Self-propelled lavatory-servicing vehicle — Functional requirements
7ISO 9667, Aircraft ground support equipment — Tow bars
8ISO 9678, Aircraft — Self-propelled potable-water vehicle
9ISO 10841, Aircraft — Catering vehicle for large capacity aircraft — Functional requirements
10ISO 11077, Aerospace — Self-propelled de-icing/anti-icing vehicles — Functional requirements
11ISO 12056, Aircraft — Self-propelled passenger stairs for large capacity aircraft — Functional requirements.
12ISO 16004, Aircraft ground equipment — Passenger boarding bridge or transfer vehicle — Requirements for interface with aircraft doors
13ISO 20683-1, Aircraft ground equipment — Design, test and maintenance for towbarless towing vehicles (TLTV) interfaced with nose-landing gear — Part 1: Main-line aircraft
14ISO 20683-2, Aircraft ground equipment — Design, test and maintenance for towbarless towing vehicles (TLTV) interfaced with nose-landing gear — Part 2: Regional aircraft
15ATA 101, Specification for ground equipment technical data3)
16SAE ARP 1247, General requirements for aerospace ground support equipment motorized and nonmotorized4),5)
17SAE ARP 1801, Measurement of exterior sound level of specialized aircraft ground support equipment5)
18IATA AHM 910, Basic requirements for aircraft ground support equipment4),6)
19IATA AHM 911, Ground support equipment requirements for compatibility with aircraft unit load devices6)
20IATA AHM 912, Standard forklift pockets dimensions and characteristics for forkliftable ground support equipment intended for palletization6)
21IATA AHM 914, Compatibility of ground support equipment with aircraft types6)
22IATA AHM 915, Standard controls6)
23IATA AHM 916, Basic requirements for ground support equipment towing interface6)
24EN 1915-1:2001, Aircraft ground support equipment — General requirements — Part 1: Basic safety requirements7)
25EN 1915-2:2001, Aircraft ground support equipment — General requirements — Part 2: Stability and strength requirements, calculations and test methods7)
26EN 1915-3:2004, Aircraft ground support equipment — General requirements — Part 3: Vibration measurement methods and reduction7)
27EN 1915-4:2004, Aircraft ground support equipment — General requirements — Part 4: Noise measurement methods and reduction7)