この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO 7503 (すべての部分) および ISO 8769 は、固体表面に存在する放射能を決定する責任者を対象としています。 ISO 7503 は 3 部構成で発行されており、必要に応じて組み合わせて使用することも、個別に使用することもできます。
ISO 7503 のこの部分は、直接的および間接的な測定による表面汚染の評価と、関連する機器の校正に関連しています。
この規格は、アルファ、ベータ、および光子エミッターに適用され、病院、大学、警察、または産業施設による使用を目的としています。この規格は、トラック、コンテナ、小包、機器の放射能の評価にも使用でき、放射性物質を扱うあらゆる組織に適用できます。一般に、直接的な方法が適用可能な明確に定義された平らな表面に適用できますが、平らでない表面や間接的な拭き取り試験が適切な場所にも使用できます。これらの調査は、コンテナ、アクセスできないエリア、ワイプテストを使用できる平らでないエリアで実行できます。 ISO 7503 のこの部分は、緊急事態、つまり保健物理の専門家が関与する原子力事故の場合に役立つ可能性があります。
ISO 7503 のこの部分は、皮膚、衣類、および砂利などの緩い物質の汚染の評価には適用されません。
注記放射性表面汚染を評価するためのワイプテストサンプルを使用するテスト方法は、ISO 7503-2 で扱われています。放射性表面汚染を評価するための機器の校正は、ISO 7503-3 で扱われています。
1 Scope
ISO 7503 (all parts) and ISO 8769 are addressed to the people responsible for determining the radioactivity present on solid surfaces. ISO 7503 is published in three parts and can be used jointly or separately according to needs.
This part of ISO 7503 relates to the assessment of surface contamination by direct and indirect measurements and the calibration of the associated instrumentation.
The standard applies to alpha-, beta- and photon emitters and is intended for use by hospitals, universities, police, or industrial establishments. The standard also can be used in the assessment of activity on trucks, containers, parcels, equipment and is applicable in any organization which handles radioactive materials. Generally, it is applicable to well defined flat surfaces where direct methods are applicable, however, it can also be used for surfaces which are not flat and where indirect wipe tests would be appropriate. These investigations may be carried out on containers, inaccessible areas, non-flat areas where wipe tests can be used. This part of ISO 7503 may be useful in emergency situations, i.e. in nuclear accidents where health physics professionals would be involved.
This part of ISO 7503 does not apply to the evaluation of contamination of the skin, of clothing and of loose material such as gravel.
NOTE The test method using wipe-test samples for the evaluation of radioactive surface contaminations is dealt with in ISO 7503-2. The calibration of instruments for the evaluation of radioactive surface contaminations is dealt with in ISO 7503-3.