ISO 9849:2017 光学および光学機器—測地および測量機器—用語, 語彙 | ページ 2

3.2.2

ベース部分

下部

下部

センタリングフランジ

セオドライト (3.1.19) または トータル ステーション (3.1.20) の部品の統合グループ。 四肢 (3.2.18) と 上部 (3.2.42) をサポートし、 整準台 (3.2. 41) 測定中

注記 1:ベース部分は基本的に、 垂直軸用のベアリング (3.2.44) と取り外し可能な整準盤用の接続装置から構成されます。

3.2.3

ベースプレート

整準盤 (3.2.41) の下部。この金属プレート上にある スプリング プレート (3.2.36) と フット ネジ (3.2.12) にネジで接続されています。

3.2.4

サークルドライブ

セオドライト (3.1.19) or トータル ステーション (3.1.20) [通常は 望遠鏡 (3.2.38) ] の水平および垂直の円を固定部分に関して回転させるための装置

3.2.5

クランプ

ターゲットを正確に照準するときに、通常は水平軸と垂直軸の円にクランプを使用して、機器の回転部品を一緒にクランプできるようにする装置

注記 1: クランプには、中央クランプ、同軸クランプ、摩擦クランプ (摩擦ブレーキとも呼ばれる) など、さまざまなタイプがあります。

注記 2: 微動装置 (3.2.10) も参照。

3.2.5.1

水平クランプ

セオドライト (3.1.19) or トータルステーション (3.1.20 ) の 上部 (3.2.42) を ベース部 (3.2.2) にクランプするための装置

注記 1: 水平微動装置 (3.2.10.1) も参照。

3.2.5.2

リピートクランプ

機械的かつ一時的に 上部に特定の角度を固定するために、水平円を上部 (3.2.42) に固定するための セオドライト (3.1.19) または トータルステーション (3.1.20) の装置

3.2.5.3

垂直クランプ

垂直軸 (3.2.44) に対して 望遠鏡 (3.2.38) に機械的かつ一時的に一定の角度を固定するために、 水平軸 (3.2.15) をクランプする装置

注記 1: 垂直微動装置 (3.2.10.2) も参照。

3.2.6

方位磁針

磁北の方向に従って水平円の向きを変えるために、 セオドライト (3.1.19) or トータル ステーション (3.1.20) に取り付けることができる装置

注記 1: さまざまなタイプには、全円コンパス、ラインコンパスまたはケースコンパス、および管状コンパスがあります。

3.2.7

丸

卒業サークル

度または細分化できるその他のコードパターンで目盛りが付けられた円形の目盛りが付いたディスク

注記 1:ディスクは通常、ガラスでできています。

グレード 2 からエントリーまで:ディスクにはゴン単位の目盛りが付いている場合があります。

注記 3: 電子セオドライト (3.1.19.2) は、 電子的にスキャンされるディスク上にコード化された円形スケールを持っています。

注記 4:水平方向を測定するための水平円は 、垂直軸 (3.2.44) の中央に取り付けられ、測定中に ベース部 (3.2.2) にしっかりと取り付けられます。

注記 5:垂直角を測定するための垂直円は、 水平軸に対して直角かつ水平軸の中心に固定されます (3.2.15) 。

3.2.8

画面

測定量や操作に必要な各種情報を表示する装置

注記 1:電子ディスプレイは通常 、光電距離計 (3.1.3) 、 電子セオドライト (3.1.19.2) or トータルステーション (3.1.20) 、 デジタル水準器 (3.1.10.2) およびその他で使用される。機器のステータス、現在の操作、測定または計算の結果を表示します。

3.2.8.1

タッチスクリーン

キーに加えて、またはキーの代わりに指またはペンで機器を操作するための指感知ディスプレイ

3.2.9

接眼レンズ

眼科

望遠鏡 (3.2.38) 目に最も近く、前の要素によって形成された像が観察されるレンズグループ

注記 1:観察者の個々の人間の目に適合した レティクル (3.2.30) の鮮明な画像を生成するように焦点を合わせることができます。

3.2.9.1

プリズム対角接眼レンズ

プリズム接眼レンズ

接眼レンズプリズム

急な視界を可能にする、または容易にするために、望遠鏡 ( 3.2.38) と接続して使用される 接眼レンズ (3.2.9)

3.2.10

微動装置

スローモーション装置

制御された小さな滑らかな動きによってクランプされた軸を回転させるための装置

注記 1: 微動には、粗微動と無限微動という 2 つの特別な (組み合わせた) タイプがあります。

注記 2: クランプ (3.2.5) も参照。

3.2.10.1

水平微動装置

上部の微動装置（3.2.42）

注記 1: 水平クランプ (3.2.5.1) も参照。

3.2.10.2

垂直微動装置

水平軸 (3.2.15) 上で 望遠鏡 (3.2.38 ) を微動させるための装置

注記 1: 垂直クランプ (3.2.5.3) も参照。

3.2.11

フォーカシングドライブ

フォーカスノブ

フォーカスリング

望遠鏡内で画像の焦点を合わせるための装置 (3.2.38) 。この装置を使用して、対物レンズによって生成された画像を レチクル (3.2.30) の面内に移動させるために、焦点レンズを移動できます。

注記 1:画像トータルステーションでは、望遠鏡のカメラから鮮明なライブビデオストリームを取得するためにも使用されます。

3.2.12

足ねじ

整準台の構成部分 (3.2.41)

注記 1:通常、整準盤の水平調整には 3 本のフットねじが使用されます。

3.2.13

強制センタリング装置

拘束されたセンタリング装置

センタリング

三脚 (3.1.21) 、 整準台 (3.2.41) または支柱の簡単な手動操作によって、特定の位置で中心を失うことなく、計器および付属品を交換できる装置

注記 1:通常、整準盤には強制センタリング装置の機能があります。

3.2.14

ジャイロスコープ

ジャイロ

空間内の方向を測定および維持するための装置

注記 1:ジャイロスコープは、機械式または微小電気機械システム (MEMS) ジャイロスコープ、レーザーまたは光ファイバージャイロスコープ、または量子ジャイロスコープなど、さまざまな原理に基づいています。

注記 2: 機械式ジャイロスコープには、任意の方向に自由に回転できる軸上の回転体が含まれているため、その回転体は加えられた力の作用に抵抗し、周囲の構造の動きに関係なく空間内で同じ方向を維持します。

3.2.14.1

ジャイロコンパス

ジャイロスコープによって天文北 (真北) を決定する装置 (3.2.14)

注記 1: ジャイロセオドライト (3.1.19.3) および ジャイロ トータル ステーション (3.1.20.3) も参照。

3.2.15

横軸

傾斜軸

仰角軸

望遠鏡 (3.2.38) が垂直に動かされたときに上下に回転する軸

注記 1:水平軸は望遠鏡の光軸に対して垂直に配置されます。

3.2.16

水準器

レベル

バブルレベル

部分的に液体で満たされている密閉された中空バイアルで、残りの空間には空気が含まれており、バイアル内の最高点に到達します。

注記 1:表面が水平 (平坦) であるかどうかを示すか、または地平線に対する表面の傾きを測定するように設計されています。

注記 2:電子レベルセンサーが傾きを自動的に測定します。

注記 3: 水準器は、器具、器具の部品、および/または付属品を水平にするために使用されます。主なタイプは、 円形レベル (3.2.16.1) と 管状レベル (3.2.16.2) です。

注記 4: レベル (3.1.10) も参照。

3.2.16.1

円形レベル

雄牛の目の高さ

ボックスバブル

円形のバブル

中央に円のマークが付いた、わずかに凸面のガラス面の下に液体が入った円形の平底の装置

注記 1:平面上のあらゆる方向に面を平らにするのに役立ちます。

注記 2: 目盛りは通常、気泡とほぼ同じ直径の円です。特殊な場合には、目盛は多数の同心円で構成されます。円形水準器は通常、高度な精度が必要ない場合に使用されます。

3.2.16.2

管状レベル

内部が樽型で上面に目盛（水準器目盛）があり、金属製のホルダーに固定され、調整ネジが取り付けられた管状のガラス瓶を備えた 水準器（3.2.16）

注記 1:管状水準器は、多くの場合、管の方向に高精度の水平出しを行うために構築および使用されます。

3.2.16.2.1

一致レベル

偶然のバブル

分割バブル水準器

管状水準器 (3.2.16.2) は一致プリズムを通して観察され、両方の気泡端の半画像が一致したときに水平になります。

3.2.16.2.2

インデックスレベル

垂直角度読み取り 値 の 垂直指標 (3.2.45) が 鉛直線に対して正しく配置されていることを確認するために使用される管状水準器 (3.2.16.2)

注記 1:通常、 一致レベル (3.2.16.2.1) が使用されます。

3.2.16.2.3

望遠鏡レベル

管状水準器 (3.2.16.2) は 望遠鏡 (3.2.38) にしっかりと固定され、望遠鏡の視準軸と平行になり、望遠鏡を地平線に合わせます。

注記 1:通常、 一致レベル (3.2.16.2.1) が使用されます。

3.2.16.3

電子水準器

照準および/または横方向の傾きを感知するレベル

注記 1:傾斜を測定するための光源とコードパターンを備えた光電子デバイスは、電気抵抗や静電気容量の測定などの他の原理に優先します。

3.2.17

光源

電気光学距離計 (3.1.3) の必須要素。測定信号のエネルギーを生成および放出します。

注記 1:光源はエネルギーを電磁波として放出します。これは、通常、放射された波の変調によって得られる測定信号を伝送します。主に使用される光源は固体レーザーまたはコリメートLEDです。

3.2.18

手足

中央部分

中央部

辺獄

中間部分

セオドライト (3.1.19) の部品の統合グループ、または トータル ステーション (3.1.20) 。水平円とその他の要素で構成され、手足が 垂直軸 (3.2.44) 上で回転できるようにします。

注記 1: ベース部分 (3.2.2) および 上部部分 (3.2.42) も参照。

注記 2: 電子セオドライト (3.1.19.2) or トータルステーション (3.1.20) のリムは、任意の角度を特定の方向に電子的に設定できるため、通常は 垂直軸 (3.2.44) を中心に回転しません。

3.2.19

変調器

搬送波を変調する 電気光学距離計（3.1.3） の電子装置

3.2.20

客観的

対物レンズ

共通の取り付けに複数のレンズを組み合わせたもので、集束レンズとともに像面に物体の真の反転像を投影します。

注記 1:反転プリズムシステムを使用すると、画像を正立位置にすることができます。

3.2.21

対物プリズム

ウェッジプリズム

望遠鏡の光軸に垂直な視線をずらすための 対物レンズ (3.2.20) の前の薄いプリズム

3.2.22

発振器

変調周波数または基準周波数を生成する 電気光学距離計 (3.1.3) または測地 GNSS 受信機 (3.1.5.1) の電子デバイス

3.2.23

平行平板マイクロメーター

視線の既知の平行移動を生成するための装置

注記 1: 主な構成要素は、平行平面を持つ光学ガラスの厚い板です。

3.2.24

光検出器

戻り信号を受信するために使用される 電気光学距離計（3.1.3） の電子装置

注記 1: 回転レーザー (3.1.16) の受信機用の光検出器は 、回転レーザー (3.1.16) から放射されたビームを検出します。

3.2.25

波形デジタイザ

受信した連続信号波から開始パルスと停止パルスをデジタル化することにより、飛行時間と位相シフトの電子距離測定の利点を利用する方法または技術

3.2.26

ピボット

プラグ

センタースピゴット

ベース部 (3.2.2) の円筒部。強制センタリングのために ソケット (3.2.33) に配置されます。

注記 1: 強制センタリング装置 (3.2.13) も参照。

3.2.27

平面テーブルボード

平面テーブル (3.1.14) 装置の アリダード (3.2.1) 用の製図板。基本的に、製図用のベースとしての平面テーブル ボードと、平面テーブル ボードを水平にし方向付けるための装置を含む平面テーブル ヘッドから構成されます。

注記 1:平面テーブルヘッドは、多くの場合 、三脚 ( 3.1.21) のプレート上にその 足ねじ (3.2.12) で静止する 整準台 ( 3.2.41) で構成されます。

注記 2:平面テーブル描画装置は、 平面テーブル (3.1.14) 装置の アリダード (3.2.1) の一部であり、交換可能なスケールを備えた平行スライド定規と穿刺装置から構成されます。

3.2.28

ぽっちゃり

光学求心

レーザー急落

下向きに（中心に）配管するために、計器または 整準盤（3.2.41） に取り付けられるか取り付けられる配管装置

注記 1: 光学求心では、望遠鏡を使用して光学配管を提供します。ライン レーザー 求心では、視覚的な鉛直線としてレーザー ビームを使用します。

注記 2:光学求心子またはレーザー求心子の代わりに、センタリングロッドとも呼ばれる下げ振り子または剛体求心子を使用することもできます。下げ振りは、ある点より上の測定器または ターゲット (3.1.18) の単純で精度の低いセンタリングにのみ適しています。

注記 3: 光学求心 (3.1.12) 、 レーザー求心 (3.1.12.1) も参照。

3.2.29

読み取り装置

円またはスケール読み取り装置

目盛り付き円（3.2.7）付き のディスクの読み取りを容易にする装置。光学部品および/または機械部品で構成されます。

注記 1: 測定値は、単純な指標線、または 副尺 (3.2.43) 、スケール、またはマイクロメータを使用して測定されます。

注記 2: 電子セオドライト (3.1.19.2) では、ディスク上のコード化された円形スケールの走査が、ディスクの光学的読み取り [ 目盛り付き円 (3.2.7) ] に優先します。

3.2.29.1

ライン顕微鏡

インデックス付きの レチクル（3.2.30） を使用して読み取られる目盛りの画像を投影する 読み取り装置（3.2.29）

3.2.29.2

スケール顕微鏡

スケール付きレチクル (3.2.30) を使用して読み取られる目盛りの画像を投影する 読み取り装置 (3.2.29)

3.2.29.3

光学マイクロメーター

読み取り精度の向上を促進する 読み取り装置（3.2.29）

注記 1:主な用途は、角度、距離、またはその他のスケールを高精度で光学的に読み取る 一致マイクロメータ (3.2.29.4) です。

3.2.29.4

一致マイクロメータ

マイクロメータの目盛線で覆われるまで目盛線を移動させる平行平面マイクロメータを備えた読み取り装置

グレード 1 から入門:この種の特殊な読み取り装置は、直径円読み取りの光学的組み合わせに使用されます。

3.2.30

レティクル

クロスヘアプレート

望遠鏡 (3.2.38) [または顕微鏡または 読み取り装置 (3.2.29) ] の像面にあるガラス板で、その上にはさまざまな種類の照準マークまたは読み取り指標がマークされています。

3.2.31

回転ウェッジ

視準軸に平行な軸上で回転する屈折プリズム

注記 1: くさびの回転に応じて測定距離を補正するために、たとえば二重像タキオメータに一対の回転くさびを使用することができます。

3.2.32

照準器

ジオプター

ファインダー

ファインダ

望遠鏡 (3.2.38) を ターゲット (3.1.18) 上でほぼ位置合わせするための光学的または機械的装置

3.2.33

ソケット

ピボット (3.2.26 ) が配置される整準盤 (3.2.41) の管状部分

注記 1: 強制センタリング装置 (3.2.13) も参照。

3.2.34

ソーラーフィルター

操作者の目と装置内の敏感な電子部品を保護するために、 セオドライト (3.1.19) または トータル ステーション (3.1.20) の対物レンズに取り付ける太陽観測用の光学装置

3.2.35

ソーラーレチクル

平行太陽光から操作者の目を保護するために、 セオドライト (3.1.19) または トータルステーション (3.1.20) の望遠鏡に取り付けて太陽観測用の レチクル (3.2.30) を使用します。

3.2.36

スプリングプレート

足ねじ ( 3.2.12) を 保持し、 ベースプレート (3.2.3) に押し付ける整準台 (3.2.41) の一部。

3.2.37

サブテンスバー

水平スタジアム

両端に 2 つの ターゲット (3.1.18) を備えたバー。ターゲット ポイントで 三脚 (3.1.21) 上に水平に、照準方向に対して垂直に設置されます。

注記 1:ターゲットは通常 1 m または 2 m 離れています。

注記 2:サブテンスバーは視差角を観察して距離を測定するために使用されます。

3.2.38

望遠鏡

測定望遠鏡

対物レンズ (3.2.20) の光学中心を通る線と十字線が視線を定義する拡大光学装置

注記 1: これは本質的に、 対物レンズ (3.2.20) 、 集束ドライブ付き集束レンズ (3.2.11) 、 レチクル (3.2.30) および調整可能な 接眼レンズ (3.2.9) で構成されます。

注記 2: トータルステーションでは、多くの場合、電子距離測定装置 (EDM) またはその他の装置の電子部品およびその他の部品が 望遠鏡内に配置されます (3.2.38) 。

注記 3:コリメーション軸は 、レチクル (3.2.30) と 対物レンズの中心 (3.2.20) の間の接続線であり、 水平軸 (3.2.15) に垂直です。

3.2.38.1

分析望遠鏡

アナラティックポイントがタキオメーター ( 3.1.17 ) の視線と 垂直軸 (3.2.44) の交点と一致する望遠鏡 (3.2.38) 、例えば光学的距離測定のための付加定数を排除するため

3.2.38.2

直立望遠鏡

地球望遠鏡

正立像を備えた 望遠鏡 (3.2.38)

3.2.38.3

倒立望遠鏡

天体望遠鏡

像が反転した 望遠鏡 (3.2.38)

3.2.38.4

鏡望遠鏡

レンズ系と 1 つ以上のミラーを備えた 望遠鏡 (3.2.38)

注記 1: これにより、より短い望遠鏡構造でより長い焦点距離が可能になります。

3.2.39

チルトコンペンセータ

測定器の水平誤差による測定値への影響を自動的に除去する装置

注記 1: 傾斜とは、傾きまたはレベリング誤差を表す一般的な用語です。

注記 2:傾斜補償器は 望遠鏡水準器 (3.2.16.2.3) を置き換えます。

注記 3:単軸補償器は垂直角度の読み取り値を補正します。 2軸（デュアルアクシス）コンペンセータは、直交する2軸、つまり水平面の全方向において、立った軸からのずれを補正します。

3.2.40

傾斜ネジ

視線が 水平になるように、物体の傾きを微調整するための水平器 (3.1.10) 、例えば 望遠鏡 (3.2.38)

3.2.41

整準台

楽器を台座に置く部分

注記 1: 整準盤は、機器の 垂直軸 (3.2.44) をセットアップするために使用されます。それは 、ベースプレート (3.2.3) 、 スプリングプレート (3.2.36) 、 ソケット (3.2.33) および フットネジ (3.2.12) で構成されており、通常は 3 つです。整準盤は、測定器、 ターゲット (3.1.18)、 およびその他の付属品の間で強制的にセンタリングを行うために、通常は器械から取り外し可能である場合があります。

3.2.42

上部

上部

アッパーモーション

セオドライト (3.1.19) または トータル ステーション (3.1.20) の部品の統合グループ。 ベース部分 (3.2.2) と リム (3.2.18) の上にある器具の回転可能な部分で構成されます。

注記 1:主要部品は、ハウジング、望遠鏡支持台、 望遠鏡 (3.2.38) 、 読み取り装置 (3.2.29) 、 水準器 (3.2.16) および 傾斜補償装置 (3.2.39) である。 。

注記 2: alidade (3.2.1) も参照。

3.2.43

バーニア

バーニアの視力

可動スケールを使用した装置により、光学距離と角度の読み取り精度が向上します。

注記 1: 読み取り装置は、通常、読み取り対象のスケールに沿って移動可能な補助スケールです。

注記 2: 読み取りマークは補助目盛りのゼロ線です。

3.2.44

縦軸

立ち軸

アリダード (3.2.1) が回転できる軸を定義する機械装置

注記 1:正しい測定位置では、この軸は 足ねじ (3.2.12) によって垂直に配置されます。軸を垂直に設定する手順を機器の水平出しと呼びます。垂直軸は水平円の中心を通り、その平面に垂直です。また、機器の点が地面上の点の中心に配置されるように定義します。

注記 2:垂直軸は水平円に接続されているため、一部の国では残念ながら「水平軸」とも呼ばれますが、これは ISO 語彙では定義されていません。

3.2.45

垂直インデックス

縦円の読みマーク

注記 1: 索引レベル (3.2.16.2.2) は 垂直索引に固定されています。

3.2.45.1

垂直インデックスドライブ

垂直インデックスネジ

インデックスレベル (3.2.16.2.2) に対する 垂直インデックス (3.2.45 ) の微動と、鉛直方向のインデックスの向きを調整するための装置

3.2.45.2

自動垂直インデックス

垂直軸 ( 3.2.44) が鉛直線上にない場合に、垂直インデックス (3.2.45) を自動的に修正する機械式または光電子装置

注記 1:自動垂直インデックスは、 インデックス レベル (3.2.16.2.2) に優先します。

3.2.46

計器カメラ

環境または ターゲットの周囲の概要を捕捉するため（3.1.18） 、またはその他の専用の測量目的のために測地機器に組み込まれたデジタルカメラ

3.2.46.1

望遠鏡カメラ

オンアクシスカメラ

トータル ステーションの望遠鏡軸と同軸のカメラ軸を備えたデジタル カメラ (3.1.20)

注記 1:望遠鏡カメラは 望遠鏡 (3.2.38) と同じ光学系で動作するため、通常は視野が狭く、倍率が高くなることがよくあります。

3.2.46.2

概要カメラ

望遠鏡 (3.2.38) または 望遠鏡カメラ (3.2.46.1) と比較して視野が広い トータル ステーション (3.1.20 ) の 望遠鏡 (3.2.38) 内のカメラ

注記 1:通常、このカメラは 望遠鏡 (3.2.38) に対して非同軸です。

3.2.2

base part

lower part

bottom part

centring flange

integrated group of parts of a theodolite (3.1.19) or the total station (3.1.20) , supporting the limb (3.2.18) and the upper part (3.2.42) , and are firmly attached to the tribrach (3.2.41) during the measurement

Note 1 to entry: The base part consists essentially of the bearings for the vertical axis (3.2.44) and connecting devices for the detachable tribrach.

3.2.3

base plate

lower part of the tribrach (3.2.41) , connected by screws to the spring plate (3.2.36) and the foot screws (3.2.12) , which rest on this metal plate

3.2.4

circle drive

device for turning the horizontal and vertical circle of a theodolite (3.1.19) or total station (3.1.20) [usually the telescope (3.2.38) ] in relation of the fixed parts

3.2.5

clamp

device which enables rotating parts of the instrument to be clamped together when precisely sighting a target, usually with clamps on the horizontal and vertical axis circles

Note 1 to entry: There are different types of clamps: central clamp, coaxial clamp and friction clamp (also called friction brake).

Note 2 to entry: See also fine-motion device (3.2.10) .

3.2.5.1

horizontal clamp

device for clamping the upper part (3.2.42) to the base part (3.2.2) of a theodolite (3.1.19) or total station (3.1.20)

Note 1 to entry: See also horizontal fine-motion device (3.2.10.1) .

3.2.5.2

repetition clamp

device of a theodolite (3.1.19) or a total station (3.1.20) for clamping the horizontal circle to the upper part (3.2.42) in order to fix mechanically and temporarily a certain angle to the upper part

3.2.5.3

vertical clamp

device for clamping the horizontal axes (3.2.15) in order to fix mechanically and temporarily a certain angle to the telescope (3.2.38) in respect to the vertical axis (3.2.44)

Note 1 to entry: See also vertical fine-motion device (3.2.10.2) .

3.2.6

compass

device which can be mounted on a theodolite (3.1.19) or total station (3.1.20) in order to orient the horizontal circle according to the direction of magnetic north

Note 1 to entry: Various types are full circle compass, line compass or case compass and tubular compass.

3.2.7

circle

graduated circle

disc with a circular scale graduated in degrees or other code patterns which may be subdivided

Note 1 to entry: The disc is usually made of glass.

Note 2 to entry: The disc is sometimes graduated in gons.

Note 3 to entry: Electronic theodolites (3.1.19.2) have coded circular scales on discs which are scanned electronically.

Note 4 to entry: The horizontal circle for measuring horizontal directions is mounted centrally on the vertical axis (3.2.44) and securely attached to the base part (3.2.2) during measurement.

Note 5 to entry: The vertical circle for measuring vertical angles is fixed at right angles to and centrally on the horizontal axis (3.2.15) .

3.2.8

display

device which indicate the measured quantity or various information which is necessary for operation

Note 1 to entry: An electronic display is usually used in electro-optical distance meters (3.1.3) , electronic theodolites (3.1.19.2) or total station (3.1.20) , digital level (3.1.10.2) and others, e.g. to show the instrument status, current operations, results of measurements or calculations.

3.2.8.1

touch screen

finger-sensitive display to operate the instrument by finger or by pen in addition to or instead of keys

3.2.9

eyepiece

ocular

telescope (3.2.38) lens group which is nearest to the eye and with which the image formed by the preceding elements is viewed

Note 1 to entry: It can be focused so that it produces a sharp image of the reticule (3.2.30) adapted to the individual human eye of the observer.

3.2.9.1

prismatic diagonal eyepiece

prismatic eyepiece

eyepiece prisms

eyepiece (3.2.9) used in connection with a telescope ( 3.2.38) in order to make possible or facilitate steep sights

3.2.10

fine-motion device

slow-motion device

device for rotating the clamped axis by controlled small smooth movements

Note 1 to entry: There are two special (combined) types of fine-motion: rough-fine-motion and endless fine-motion.

Note 2 to entry: See also clamp (3.2.5) .

3.2.10.1

horizontal fine-motion device

device for fine motion of the upper part (3.2.42)

Note 1 to entry: See also horizontal clamp (3.2.5.1) .

3.2.10.2

vertical fine-motion device

device for the fine motion of the telescope (3.2.38) on the horizontal axis (3.2.15)

Note 1 to entry: See also vertical clamp (3.2.5.3) .

3.2.11

focusing drive

focusing knob

focusing ring

device for focusing the image in the telescope (3.2.38) , by means of which the focusing lens can be moved in order to shift the image generated by the objective lens into the plane of the reticule (3.2.30)

Note 1 to entry: At image total stations, it is also used to get a sharp live video stream from the telescope camera.

3.2.12

foot screw

component part of the tribrach (3.2.41)

Note 1 to entry: Usually, 3 foot screws are used for levelling the tribrach.

3.2.13

forced-centring device

constrained-centring device

centring

device whereby instruments and accessories are interchangeable by means of simple manual operation on tripods (3.1.21) , tribrachs (3.2.41) or pillars without the centring being lost at a certain position

Note 1 to entry: Usually, the tribrach has the function of a forced centring device.

3.2.14

gyroscope

gyro

device for measuring and maintaining orientation in space

Note 1 to entry: Gyroscopes are based on various principles: mechanical or microelectromechanical systems (MEMS) gyroscopes, laser or fibre optic gyroscopes or quantum gyroscope.

Note 2 to entry: A mechanical gyroscope contains a rotating body on an axis that can turn freely in any direction, so that the body resists the action of an applied force and maintains the same orientation in space irrespective of the movement of the surrounding structure.

3.2.14.1

gyrocompass

device to determine astronomic north (true north) by means of gyroscope (3.2.14)

Note 1 to entry: See also gyrotheodolite (3.1.19.3) and gyro total station (3.1.20.3) .

3.2.15

horizontal axis

tilting axis

elevation axis

axis on which the telescope (3.2.38) rotates up and down when moved vertically

Note 1 to entry: The horizontal axis is arranged normal to the optical axes of the telescope.

3.2.16

spirit level

level

bubble level

closed hollow vial which is partially filled with liquid, the remaining space containing air which finds its way to the highest point in the vial

Note 1 to entry: It is designed to indicate whether a surface is horizontal (levelled) or to measure the tilt of the surface against the horizon.

Note 2 to entry: Electronic level sensors measure the tilt automatically.

Note 3 to entry: The level is used for levelling instruments, instrument parts and/or accessories. The main types are the circular level (3.2.16.1) and the tubular level (3.2.16.2) .

Note 4 to entry: See also level (3.1.10) .

3.2.16.1

circular level

bull's eye level

box bubble

circular bubble

circular, flat-bottomed device with the liquid under a slightly convex glass face with a circle mark at the centre

Note 1 to entry: It serves to level a surface in all directions across a plane.

Note 2 to entry: The graduation is normally a circle of approximately the same diameter as the bubble. In special cases, the graduation consists of a number of concentric circles. Circular levels are normally used when a high degree of precision is not required.

3.2.16.2

tubular level

spirit level (3.2.16) with a tubular glass vial which is barrel-shaped internally and graduated on its upper surface (level graduation), fixed into a metal holder and fitted with adjusting screws

Note 1 to entry: Tubular level is often built and used for high precision levelling in the direction of the tube.

3.2.16.2.1

coincidence level

coincidence bubble

split bubble-level

tubular level (3.2.16.2) which is observed through a coincidence prism and levelled when the semi-images of both bubble ends coincide

3.2.16.2.2

index level

tubular level (3.2.16.2) which is used to ensure that the vertical index (3.2.45) of a vertical angle reading is correctly positioned in relation to the plumb line

Note 1 to entry: Normally, a coincidence level (3.2.16.2.1) is used.

3.2.16.2.3

telescope level

tubular level (3.2.16.2) which is securely fixed to the telescope (3.2.38) parallel to the collimation axis of the latter to align the telescope to the horizon

Note 1 to entry: Normally, a coincidence level (3.2.16.2.1) is used.

3.2.16.3

electronic level

level which senses the inclination in sighting- and/or cross-direction

Note 1 to entry: Opto-electronic devices with a light source and code pattern to measure the inclination supersede other principles such as the measurement of the electrical resistance or of the static electrical capacity.

3.2.17

light source

essential element of the electro-optical distance meter (3.1.3) , which produces and emits the energy for the measuring signal

Note 1 to entry: The light source emits the energy as an electromagnetic wave. It carries the measuring signal which is normally obtained by modulation of the emitted wave. The light sources mainly used are the solid laser or collimated LED.

3.2.18

limb

center part

central part

limbus

middle part

integrated group of parts of the theodolite (3.1.19) , or total station (3.1.20) , comprising the horizontal circle and other elements, permitting the limb to rotate on the vertical axis (3.2.44)

Note 1 to entry: See also base part (3.2.2) and upper part (3.2.42) .

Note 2 to entry: The limb of electronic theodolites (3.1.19.2) or total stations (3.1.20) does not usually rotate around the vertical axes (3.2.44) since any angle can be set electronically to a certain direction.

3.2.19

modulator

electronic device of the electro-optical distance meter (3.1.3) which modulates the carrier wave

3.2.20

objective

objective lens

combination of several lenses in a common mounting which, together with the focusing lens, projects a real reversed image of the object in the image plane

Note 1 to entry: The image can be brought into an upright position by means of an inverting prism system.

3.2.21

objective prism

wedge prism

thin prism in front of the objective (3.2.20) to deviate the line of sight perpendicular to the optical axis of the telescope

3.2.22

oscillator

electronic device of electro-optical distance meters (3.1.3) or geodetic GNSS receivers (3.1.5.1) which produces the modulation or reference frequency

3.2.23

parallel plate micrometer

device for producing a known parallel displacement of the line of sight

Note 1 to entry: The main component is a thick plate of optical glass with plane parallel surfaces.

3.2.24

photo detector

electronic device of the electro-optical distance meter (3.1.3) used for receiving the return signal

Note 1 to entry: Photo detector for the receiver of rotating laser (3.1.16) detects the emitted beam from rotating laser (3.1.16) .

3.2.25

waveform-digitizer

method or technique which uses the advantages of time of flight and phase shift electronic distance measurements, by digitizing the start- and stop-pulses out of the received continuous signal-wave

3.2.26

pivot

plug

centre spigot

cylindrical part of the base part (3.2.2) , which is placed in the socket (3.2.33) for forced centring

Note 1 to entry: See also forced-centring device (3.2.13) .

3.2.27

plane table board

drawing board for the alidade (3.2.1) of the plane table (3.1.14) equipment, consisting essentially of the plane table board as a base for drawing and the plane table head which contains devices for levelling and orientating the plane table board

Note 1 to entry: The plane table head often consists of a tribrach (3.2.41) which rests with its foot screws (3.2.12) on the plate of the tripod (3.1.21) .

Note 2 to entry: Plane table plotting device is a part of the alidade (3.2.1) of the plane table (3.1.14) equipment, consisting of a parallel sliding ruler with interchangeable scales and a pricking device.

3.2.28

plummet

optical plummet

laser plummet

plumbing device fitted in or attached to an instrument or a tribrach (3.2.41) in order to plumb (to centre) downwards

Note 1 to entry: Optical plummet uses a telescope to provide optical plumbing. Line laser plummet uses a laser beam as visual plumb line.

Note 2 to entry: Instead of an optical plummet or laser plummet, a plumb bob or a rigid plummet, also called centring rod, may be used. Plumb bobs are only suitable for simple, less accurate centring of measuring instruments or target (3.1.18) above a point.

Note 3 to entry: See also optical plummet (3.1.12) , laser plummet (3.1.12.1) .

3.2.29

reading device

circle or scale reading device

device to facilitate the reading of a disc with graduated circles (3.2.7) , which comprises optical and/or mechanical parts

Note 1 to entry: The reading is taken either on a simple index line or by means of a vernier (3.2.43) , a scale or a micrometer.

Note 2 to entry: In electronic theodolites (3.1.19.2) , the scanning of coded circular scales on discs supersedes the optical reading of a disc [ graduated circle (3.2.7) ].

3.2.29.1

line microscope

reading device (3.2.29) which projects an image of the graduation that is read using a reticule (3.2.30) with an index

3.2.29.2

scale microscope

reading device (3.2.29) which projects an image of the graduation that is read using a reticule (3.2.30) with a scale

3.2.29.3

optical micrometer

reading device (3.2.29) which facilitates the improvement of the reading accuracy

Note 1 to entry: A major application is the coincidence micrometer (3.2.29.4) to optically read angles, distances or other scales with a high accuracy.

3.2.29.4

coincidence micrometer

reading device with a parallel plane micrometer moving a graduation line until it is covered by a scale line of the micrometer

Note 1 to entry: A specialized reading device of this kind is used for the optical combination of diametral circle reading.

3.2.30

reticule

cross-hair plate

glass plate in the image plane of telescopes (3.2.38) [or of microscopes or reading devices (3.2.29) ], on which various kinds of sight marks or reading indices are marked

3.2.31

rotating wedge

refracting prism which is turned on an axis parallel to the collimation axis

Note 1 to entry: A pair of rotating wedge could be used, for example, on a double image tacheometer to correct the measured distance in function of the rotation of the wedge.

3.2.32

sighting device

diopter

viewfinder

finder

optical or mechanical device for approximately aligning the telescope (3.2.38) on the target (3.1.18)

3.2.33

socket

tubular part of the tribrach (3.2.41) into which the pivot (3.2.26) is placed

Note 1 to entry: See also forced-centring device (3.2.13) .

3.2.34

solar filter

optical device for solar observation by attaching to the objective of a theodolite (3.1.19) or a total station (3.1.20) , in order to protect the operator’s eyes and sensitive electronic parts inside the instrument

3.2.35

solar reticule

reticule (3.2.30) for solar observation by attaching it to the telescope of a theodolite (3.1.19) or a total station (3.1.20) , in order to protect the operator’s eyes from the collimated sunlight

3.2.36

spring plate

part of the tribrach (3.2.41) which holds the foot screws (3.2.12) and presses them to the base plate (3.2.3)

3.2.37

subtense bar

horizontal stadia

bar with two targets (3.1.18) at either end, which is set up horizontally on a tripod (3.1.21) at the target point and perpendicular to the sighting direction

Note 1 to entry: The targets are usually 1 m or 2 m apart.

Note 2 to entry: Subtense bars are used for distance measurement by observing the parallactic angle.

3.2.38

telescope

measuring telescope

magnifying optical device in which a line through the optical centre of the objective lens (3.2.20) and the cross hairs define the line of sight

Note 1 to entry: It comprises essentially an objective (3.2.20) , a focusing lens with focusing drive (3.2.11) , a reticule (3.2.30) and an adjustable eyepiece (3.2.9) .

Note 2 to entry: On total stations, often, the electronics and other parts of an electronic distance measurement device (EDM) or other devices are placed in the telescope (3.2.38) .

Note 3 to entry: The collimation axis is the connecting line between the reticule (3.2.30) and the centre of the objective (3.2.20) , running perpendicular to the horizontal axis (3.2.15) .

3.2.38.1

anallatic telescope

telescope (3.2.38) in which the anallatic point coincide with the intersection of the line of sight and the vertical axis (3.2.44) of the tacheometer (3.1.17) , e.g. to eliminate the addition constant for optical distance measurements

3.2.38.2

erecting telescope

terrestrial telescope

telescope (3.2.38) with an upright image

3.2.38.3

inverting telescope

astronomical telescope

telescope (3.2.38) with a reversed image

3.2.38.4

mirror telescope

telescope (3.2.38) comprising a lens system and one or more mirrors

Note 1 to entry: This allows greater focal length in a shorter telescope construction.

3.2.39

tilt compensator

device which automatically eliminates the influence of any levelling errors of a measuring instrument on the measured values

Note 1 to entry: Inclination is a common term for tilt or levelling errors.

Note 2 to entry: The inclination compensator replaces the telescope level (3.2.16.2.3) .

Note 3 to entry: Single axis compensator corrects vertical angle reading. Double axis (dual axis) compensator corrects deviation from the standing axis in two perpendicular axes, which means in all directions of a horizontal plane.

3.2.40

tilting screw

device on the level (3.1.10) for fine adjusting the inclination of an object, e.g. a telescope (3.2.38) , so that the line of sight becomes horizontal

3.2.41

tribrach

part by means of which the instrument rests on the base

Note 1 to entry: The tribrach is used for setting up the vertical axis (3.2.44) of the instrument. It consists of the base plate (3.2.3) , the spring plate (3.2.36) , the socket (3.2.33) and the foot screws (3.2.12) , usually three. The tribrach may normally be detachable from the instrument, in order to obtain forced centring between measuring instruments, target (3.1.18) and other accessories.

3.2.42

upper part

top part

upper motion

integrated group of parts of a theodolite (3.1.19) , or total station (3.1.20) , consisting of the rotatable part of the instrument above the base part (3.2.2) and the limb (3.2.18)

Note 1 to entry: The main parts are the housing, the telescope support, the telescope (3.2.38) , the reading devices (3.2.29) , the spirit levels (3.2.16) and the tilt compensator (3.2.39) .

Note 2 to entry: See also alidade (3.2.1) .

3.2.43

vernier

vernier acuity

device by means of a movable scale to improve the reading accuracy of optical distance and angle readings

Note 1 to entry: The reading device is usually an auxiliary scale movable along the scale to be read.

Note 2 to entry: The reading mark is the zero line on the auxiliary scale.

3.2.44

vertical axis

standing axis

mechanical device defining the axis on which the alidade (3.2.1) can be rotated

Note 1 to entry: In the correct measuring position, this axis is positioned vertically by means of foot screws (3.2.12) . The procedure of setting the axis vertically is called levelling the instrument. The vertical axis passes through the centre of the horizontal circle and is perpendicular to its plane. It also defines the point of the instrument to be centred over the point on the ground.

Note 2 to entry: Since the vertical axes are connected to the horizontal circle, in some countries, it is unfortunately also called “horizontal axes” but this is not defined in ISO vocabulary.

3.2.45

vertical index

reading mark for the vertical circle

Note 1 to entry: The index level (3.2.16.2.2) is fixed to the vertical index.

3.2.45.1

vertical index drive

vertical index screw

device for fine motion of the vertical index (3.2.45) in relation to the index level (3.2.16.2.2) and for orientating it in relation to the plummet line

3.2.45.2

automatic vertical index

mechanical or opto-electronical device which corrects the vertical index (3.2.45) automatically, if the vertical axis (3.2.44) is not in the plumb line

Note 1 to entry: The automatic vertical index supersedes the index level (3.2.16.2.2) .

3.2.46

instrument camera

digital camera integrated into a geodetic instrument to capture an overview of the environment or the surroundings of a target (3.1.18) or for other dedicated surveying purposes

3.2.46.1

telescope camera

on-axis camera

digital camera with the camera axis co-axial to the telescope axis of the total station (3.1.20)

Note 1 to entry: The telescope camera operates with the same optics as the telescope (3.2.38) and has therefore usually a narrow field of view and often a large magnification.

3.2.46.2

overview camera

camera in the telescope (3.2.38) of a total station (3.1.20) with a larger field of view compared to the telescope (3.2.38) or a telescope camera (3.2.46.1)

Note 1 to entry: Usually, this camera is non-coaxial to the telescope (3.2.38) .