この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
無線周波数識別 (RFID) の技術は、エア インターフェイスを介した非接触電子通信に基づいています。タグのメモリに格納されたビットの構造は不可視であり、タグとインテロゲータの間では、ISO/IEC 18000 の適切な部分で指定されているように、エア インターフェイス プロトコルのみを使用してアクセスできます。オープンシステムのアプリケーションとインテロゲータは、そのオープンシステムの一部である任意のタグで一貫した方法でデータをエンコードする必要があります. これは、機器を相互運用できるようにするためだけでなく、データキャリアの特殊なケースでは、データあるシステムの実装でタグにエンコードされ、後で完全に異なる未知のシステムの実装で読み取られます。タグがその基本的な目的を達成するためには、各タグに格納されたデータ ビットは、使用時に確実に読み取れるようにフォーマットする必要があります。この信頼性は、このドキュメントのデータ プロトコルの仕様と、ISO/IEC 15962 のデータ エンコーディング ルールによって達成されます。 さらに、ISO/IEC 24791-1 は、ビジネス アプリケーションと RFID インテロゲーター間の RFID システム操作を可能にするソフトウェア システム インフラストラクチャ アーキテクチャを指定します。 .インフラストラクチャ標準の特定の部分は、データ管理要件 (ISO/IEC 24791-2) とデバイス インターフェイス要件 (ISO/IEC 24791-5) に対応しています。これらは、ISO/IEC 15962 のエンコード規則と、このドキュメントのコマンドと応答の機能規則を組み込んだ定義済みの実装をサポートします。
RFID 機器 (インテロゲータ、タグなど) の製造元と RFID テクノロジのユーザーは、アイテム管理用の RFID 用の標準ベースのデータ プロトコルを必要としています。このドキュメント、ISO/IEC 15962, ISO/IEC 24791-1, ISO/IEC 24791-2, および ISO/IEC 24791-5 では、ISO/IEC 18000 シリーズで定義されたエア インターフェイス規格の上層にあるこれらのプロトコルを指定しています。
適切なアプリケーション コマンドによってサポートされる、アプリケーションとの間のデータ転送が、このドキュメントの主題です。このドキュメントは、RFID アプリケーションおよび機器に適したソフトウェアを開発するための参考資料として使用することを目的としています。このドキュメントで使用することを意図している ISO/IEC 15962 は、タグに格納する構造にアプリケーション データをフォーマットするために開発された全体的なプロセスと方法論を指定します。
注ISO/IEC 15961:2004 は廃止された規格であり、ISO/IEC 15961-1, ISO/IEC 15961-2, ISO/IEC 15961-3, および ISO/IEC 15961-4 に置き換えられました。 ISO/IEC 15961:2004 を参照して、このドキュメントとの相違点を指摘します。一部のシステムでは、廃止されたバージョンが引き続き使用されているためです。廃止された ISO/IEC 15961:2004 の使用に関するすべての情報は、この文書に含まれています。このドキュメントの次のバージョンでは、廃止された標準への参照を削除する予定です。
Introduction
The technology of radio frequency identification (RFID) is based on non-contact electronic communication across an air interface. The structure of the bits stored on the memory of the tag is invisible and accessible between the tag and the interrogator only using an air interface protocol, as specified in the appropriate part of ISO/IEC 18000. The result of the transfer of data between an application and an interrogator in open systems requires data to be encoded in a consistent manner on any tag that is part of that open system. This is not only to allow equipment to be interoperable, but in the special case of data carriers, for the data to be encoded on the tag in one system's implementation and to be read at a later time in a completely different and unknown system's implementation. The data bits stored on each tag must be formatted in such a way as to be reliably read at the point of use if the tag is to fulfil its basic objective. This reliability is achieved through the specification of a Data Protocol in this document and the data encoding rules of ISO/IEC 15962. Additionally, ISO/IEC 24791-1 specifies a software system infrastructure architecture that enables RFID system operations between business applications and RFID interrogators. Specific parts of the infrastructure standards address data management requirements (ISO/IEC 24791-2) and device interface requirements (ISO/IEC 24791-5). These support defined implementations that incorporate the encoding rules of ISO/IEC 15962 and the functional rules of the commands and responses in this document.
Manufacturers of RFID equipment (e.g. interrogators, tags) and users of RFID technology require standards-based Data Protocols for RFID for item management. This document, ISO/IEC 15962, ISO/IEC 24791-1, ISO/IEC 24791-2 and ISO/IEC 24791-5 specify these protocols, which are layered above the air interface standards defined in the ISO/IEC 18000 series.
The transfer of data to and from an application, supported by appropriate application commands, is the subject of this document. This document is intended to be used as a reference to develop software appropriate for RFID applications and equipment. ISO/IEC 15962, which is intended to be used with this document, specifies the overall process and the methodologies developed to format the application data into a structure to store on the tag.
NOTE ISO/IEC 15961:2004 is a withdrawn standard, replaced by ISO/IEC 15961-1, ISO/IEC 15961-2, ISO/IEC 15961-3 and ISO/IEC 15961-4. ISO/IEC 15961:2004 is referenced to point out the differences with this document because some systems still use the withdrawn version. All information pertaining to the use of the withdrawn ISO/IEC 15961:2004 is contained in this document. The intention is to remove reference to the withdrawn standard in the next version of this document.