この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
このドキュメントは、アプリケーションとデータ プロセッサ間の抽象的なインターフェイスに焦点を当てており、アプリケーションのコマンドと応答の仕様と定義が含まれています。 ISO/IEC 18000 シリーズのエア インターフェイスとは無関係に、データとコマンドを標準化された方法で指定できます。
このドキュメント：
- データをオブジェクトとして表示するためのガイドラインを提供します。
- ISO/IEC 9834-1 に基づいて、オブジェクト識別子の構造を定義します。
- アプリケーションと無線周波数識別 (RFID) タグの間でデータを転送するためにサポートされるコマンドを指定します。
- タグとアプリケーション間のデータ転送でサポートされる応答を指定します。
- ISO/IEC 15962 で必要な転送構文を指定していませんが、このドキュメントの 2004 年版 (ISO/IEC 15961:2004 1 ) との後方互換性のために、附属書 A に非規範的な情報を提供しています。
1 Scope
This document focuses on the abstract interface between an application and the data processor and includes the specification and definition of application commands and responses. It allows data and commands to be specified in a standardised way, independent of the ISO/IEC 18000 series air interfaces.
This document:
- provides guidelines on presenting data as objects;
- defines the structure of Object Identifiers, based on ISO/IEC 9834-1;
- specifies the commands that are supported for transferring data between an application and the radio frequency identification (RFID) tag;
- specifies the responses that are supported for transferring data between the tag and the application;
- does not specify any required transfer syntax with ISO/IEC 15962, but provides the non-normative information in Annex A for backward compatibility with the 2004 version of this document (ISO/IEC 15961:2004 1 ).