この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この国際標準は、企業通信ネットワーク (CN) (エンタープライズ ネットワークとも呼ばれる) 内の基本サービスをサポートする、QSIG とセッション開始プロトコル (SIP) 間のシグナリング インターワーキングを指定します。
QSIG は、プライベート統合サービス ネットワーク (PISN) 内のプライベート統合サービス ネットワーク交換 (PINX) 間で動作するシグナリング プロトコルです。 PISN は、回線交換の基本サービスと補足サービスをユーザーに提供します。 QSIG は他の規格で規定されています。特に、[2, [3, および個々の補足サービスを指定する多数の標準です。
注QSIG という名前は、Q 基準点での信号伝達に使用されるという事実に由来しています。 Q 基準点は、2 つの PINX 間の境界点です。
SIP は、マルチメディア セッションを確立、終了、変更するためのアプリケーション層プロトコルです。通常、IP 経由で伝送されます [15], [16電話は、音声のみwhere 交換されるマルチメディア セッションの一種とみなされます。 SIP は [10] で定義されています。
企業ネットワーク内での電話のサポートが回線交換技術からインターネット技術に進化するにつれて、2 つの技術は多くのネットワークで一定期間 (おそらく数年間) 共存することになります。したがって、SIP ネットワークの参加者と QSIG ネットワークの参加者が関与するセッションを確立、変更、終了できる必要があります。このようなコールは、SIP と QSIG 間のインターワーキングを実行するゲートウェイによってサポートされます。
この国際標準は、QSIG を使用する PISN と SIP を使用する企業 IP ネットワークの間で音声、DTMF, ファクシミリ、およびモデム メディアの双方向転送機能を提供する基本サービス用の SIP-QSIG シグナリング インターワーキングを指定します。インターワーキングの他の側面、たとえば RTP や SDP の使用は、関係するメディアの種類によって異なり、この国際標準の範囲外です。
補足サービスをサポートする通話関連および通話に依存しないシグナリングは、この国際標準の範囲外ですが、特定の補足サービス (通話転送、通話転送など) のサポートは将来の作業の対象となる可能性があります。
QSIG と SIP 間のインターワーキングにより、PISN のユーザーで発信された通話が企業 IP ネットワークのユーザーで終了したり、企業 IP ネットワークのユーザーで発信された通話が PISN のユーザーで終了したりすることが可能になります。
QSIG を使用する PISN と SIP を使用する公衆 IP ネットワーク間の相互作用は、この国際標準の範囲外です。ただし、この国際標準で指定されている機能は、他の関連機能 (例: 番号変換、セキュリティ機能など) と組み合わせて展開される場合、原則としてそのようなシナリオに適用されます。
この国際規格は、QSIG を使用する PISN と SIP を使用する企業 IP ネットワークの間のゲートウェイとして機能するインターワーキング ユニットに適用されます。
1 Scope
This International Standard specifies signalling interworking between QSIG and the Session Initiation Protocol (SIP) in support of basic services within a corporate telecommunication network (CN) (also known as enterprise network).
QSIG is a signalling protocol that operates between Private Integrated services Network eXchanges (PINX) within a Private Integrated Services Network (PISN). A PISN provides circuit-switched basic services and supplementary services to its users. QSIG is specified in other Standards; in particular [2] (call control in support of basic services), [3] (generic functional protocol for the support of supplementary services), and a number of standards specifying individual supplementary services.
NOTE The name QSIG was derived from the fact that it is used for signalling at the Q reference point. The Q reference point is a point of demarcation between two PINXs.
SIP is an application-layer protocol for establishing, terminating, and modifying multimedia sessions. It is typically carried over IP [15], [16]. Telephone calls are considered a type of multimedia session where just audio is exchanged. SIP is defined in [10].
As the support of telephony within corporate networks evolves from circuit-switched technology to Internet technology, the two technologies will coexist in many networks for a period, perhaps several years. Therefore, there is a need to be able to establish, modify, and terminate sessions involving a participant in the SIP network and a participant in the QSIG network. Such calls are supported by gateways that perform interworking between SIP and QSIG.
This International Standard specifies SIP-QSIG signalling interworking for basic services that provide a bi-directional transfer capability for speech, DTMF, facsimile, and modem media between a PISN employing QSIG and a corporate IP network employing SIP. Other aspects of interworking, e.g., the use of RTP and SDP, will differ according to the type of media concerned and are outside the scope of this International Standard.
Call-related and call-independent signalling in support of supplementary services is outside the scope of this International Standard, but support for certain supplementary services (e.g., call transfer, call diversion) could be the subject of future work.
Interworking between QSIG and SIP permits a call originating at a user of a PISN to terminate at a user of a corporate IP network, or a call originating at a user of a corporate IP network to terminate at a user of a PISN.
Interworking between a PISN employing QSIG and a public IP network employing SIP is outside the scope of this International Standard. However, the functionality specified in this International Standard is in principle applicable to such a scenario when deployed in conjunction with other relevant functionality (e.g., number translation, security functions, etc.).
This International Standard is applicable to any interworking unit that can act as a gateway between a PISN employing QSIG and a corporate IP network employing SIP.