この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
このドキュメントの目的は、少なくとも 1 つの追加デバイスを備えた ICC の規範的な基礎を確立することです。
電子ディスプレイとキーパッドの多くの新しい開発により、そのようなデバイスを ICC に統合する技術的な機会が提供されます。最初の製品はすでに利用可能であり、モバイル デバイスによって推進される技術的進歩により、これらの技術の基本的な標準の定義も強化されています。今後のプロジェクトには、いくつかの異なる標準化された側面が必要です。
これらのさまざまな側面は、主に物理的および電気的側面だけでなく、論理的、組織的、およびセキュリティ定義にも加えて、ICC の電子デバイスに関連する標準化の焦点となっています。
ICC 上のデバイスの物理特性は、ISO/IEC 18328-2 で処理されます。 ISO/IEC 18328-3 は、論理面とセキュリティ面を扱い、論理インターフェイス、コマンド セット、データ構造、およびセキュリティ面に関連するすべての定義とメカニズムをカバーしています。
このドキュメントの多くの側面は、ISO/IEC 7816 (すべての部分) を参照しています。
ISO および IEC は、この文書への準拠には、次の特許および外国の対応特許の使用が含まれる可能性があると主張されているという事実に注意を喚起します。
- FR99/09818: 周辺機器を組み込んだスマート カード アーキテクチャ。
- PCT/EP2011/058914: 表示画面付き銀行カード。
- PCT/EP2011/059021: 表示画面付き銀行カード。
- EP2001949522A: 非接触携帯用の非接触ディスプレイ周辺装置。
- WO2009077398, US20100263034, EP2225703, JP2010-538574, KR10-1162443: 電子メモリゾーン対応デバイスおよびシステムへのアクセスなど、携帯型電子デバイスとの通信を許可する方法。
ISO および IEC は、これらの特許権の証拠、有効性、および範囲に関していかなる立場も取りません。
この特許権の所有者は、ISO および IEC に対し、合理的かつ非差別的な条件の下で、世界中の申請者とライセンスを交渉する用意があることを保証しています。この点、本特許権者の陳述書は ISO および IEC に登録されています。情報は以下から取得できます。
ジェムアルト
知的財産およびライセンス部門
6, rue de la Verrerie
92197 ムードンセデックス、フランス
ジェムプラス
アベニュー ピック ド ベルターニュ
ジェメノス アクティビティパーク BP100
FR-13881 ジェメノス セデックス
ASK SA
レ ブーリッド
15, Traverse des Brucs, ソフィア アンティポリス
06560 ヴァルボンヌ, フランス
このドキュメントの一部の要素が、上記以外の特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO および IEC は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
Introduction
The purpose of this document is to establish a normative basis for ICCs with at least an additional device.
Many new developments of electronic displays and keypads offer the technical opportunity to integrate such devices on an ICC. First products are already available and the technical progress driven by mobile devices also enforces the definition of basic standards for these technologies. Upcoming projects require several different standardized aspects.
These different aspects are in the focus of the standardization related to electronic devices on ICC, primarily the physical and electrical aspects, but also in addition the logical, organizational and security definitions.
Physical characteristics for devices on an ICC are handled in ISO/IEC 18328-2. ISO/IEC 18328-3 deals with the logical and security aspects and covers all relevant definitions and mechanisms to logical interfaces, command sets, data structures and security aspects.
Many aspects in this document refer to ISO/IEC 7816 (all parts).
ISO and IEC draw attention to the fact that it is claimed that compliance with this document may involve the usage of the following patents and the foreign counterparts:
- FR99/09818: Smart card architecture incorporating peripherals;
- PCT/EP2011/058914: Bank card with display screen;
- PCT/EP2011/059021: Bank card with display screen;
- EP2001949522A: Contact-free display peripheral device for contact-free portable object;
- WO2009077398, US20100263034, EP2225703, JP2010-538574, KR10-1162443: A method for authorizing a communication with a portable electronic device, such as an access to an electronic memory zone corresponding device and system.
ISO and IEC take no position concerning the evidence, validity and scope of these patent rights.
The holder of this patent right has assured the ISO and IEC that he/she is willing to negotiate licenses under reasonable and non-discriminatory terms and conditions with applicants throughout the world. In this respect, the statement of the holder of this patent right is registered with ISO and IEC. Information may be obtained from:
Gemalto
Intellectual Property and Licensing Department
6, Rue de la Verrerie
92197 Meudon Cedex, France
Gemplus
Avenue Pic de Bertagne
Parc d’Activités de Gémenos BP 100
FR-13881 Gémenos Cedex
ASK SA
Les Boullides
15, Traverse des Brucs, Sophia Antipolis
06560 Valbonne, France
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights other than those identified above. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.