この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
このドキュメントでは、APDU をサポートする物理インターフェイスによって外界と通信するカード IC で必要なセキュリティ機能をサポートするアプリケーションの論理インターフェイスを指定します。このアプリケーションは、電子機器の使用をサポートします。
これには、データの処理と追加デバイス自体の処理に必要なコマンド、データ構造、およびセキュリティ メカニズムの設計が含まれます。追加デバイスの処理は、常にカード IC によって制御されます。外部入力または出力は、既存のインターフェースによって管理されます。このドキュメントでは、カードおよびインターフェイス テクノロジーの物理的特性については説明せず、論理的な側面についてのみ説明します。 COS またはアプリケーション制御によって制圧されない追加デバイスのデータの管理は、このドキュメントの範囲外です。
警告、フォント、色などの管理データの「信頼性評価」のためのコーディング要件の定義は、このドキュメントの範囲内です。 COS またはデバイス ドライバー (存在する場合) によって使用される論理内部インターフェイス機能の説明も、このドキュメントの一部です。
関連する技術が非常に急速に進化または採用される可能性があるため、このドキュメントでは、拡張と適応をサポートするコマンドと構造を定義しています。
1 Scope
This document specifies the logical interface of an application supporting the necessary security features in a card-IC which communicates with the external world by a physical interface supporting APDUs. This application supports the usage of electronic devices.
This involves the design of commands, data structures and security mechanisms which are required to handle the data and handling the additional devices itself. The handling of the additional devices is always controlled by the card-IC. External inputs or outputs shall be managed by the existing interfaces. This document deals not with physical characteristics of the card and interface technology, but only with the logical aspects. Management of data for additional devices that is not subdued by the COS or application control is out of the scope of this document.
Definitions of coding requirement for"trust assessment" of the managed data like warning, font, colour etc. is in the scope of this document. A description of the logical internal interface functionality used by the COS or by device drivers, if any, is also part of this document.
Due to the fact that relevant technologies may evolve or be adopted very fast, this document defines commands and structures supporting extensions and adaptations.