ISO/IEC 18745-1:2018 機械可読渡航文書(MRTD)および関連デバイスのテスト方法—パート1:パスポートブックの物理テスト方法(耐久性) | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。

ISO および IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。

3.1

チップシート

チップ入りシート

3.2

絶え間ない

シーケンスまたはテスト計画を定義するときに (メソッド内で) パラメータに与えることができる固定値

3.3

評価方法

特定のドキュメント プロパティの数値を測定する方法

3.4

評価結果

テスト シーケンスの実行時に測定されたドキュメント プロパティに関連するすべての数値

3.5

方法

特定の試験手順での使用に関する一般的なアドバイスを含む、実験設定における機器および関連するツールと材料を定義する指示または一連の指示

3.6

ページ

MRP の個々のシートの片面

3.7

パラメータ

手順を説明する指示の一部ではない、試験手順内の可変量。特に、テストシーケンス中に制御する必要があるが、その値および/または許容値が特定のストレスまたは評価方法またはシーケンスで明示的に定義されていない実験パラメータ

3.8

シート

カバー、データページ、ビザページ、観察ページ、およびチップシートを含む MRP を構成する背骨に取り付けられたフリーエッジと反対側のエッジを有する構造

注記 1各シートは 2 ページです。

3.9

応力法

試験中の文書を劣化または破壊する可能性がある、またはしない可能性がある実験的なセットアップと手順

3.10

テスト命令

テスト実行のフレームワーク内で必要な個別の情報

3.11

テスト計画

テスト シーケンスとその特定のテスト パラメーター、および期待される評価結果のリスト

3.12

試験手順

検査結果を得るために従うべき一連の指示

3.13

テストシーケンス

定義された実行順序で多数の異なるメソッドを含むテスト手順

3.14

タイプ評価

型式認証

仕様に原則的に準拠していることを確認するために、設計をテストするプロセス (共通の材料とコンポーネントのベース、および同じ製造品質保証プロセスを含む同じ製造プロセスを使用して作成されたドキュメントの種類)

参考文献

[1]ISO 105-A01, テキスタイル — 色堅牢度のテスト — A01: テストの一般原則
[2]ISO 1817, ゴム、加硫または熱可塑性 - 液体の影響の測定
[3]Doc ICAO, 9303, Machine Readable Travel Documents1第 7 版 2015 年Part 3 部: すべての MRTD に共通の仕様
[4]Doc ICAO, 9303, Machine Readable Travel Documents2第 7 版 2015 年Part 4: 機械読み取り可能なパスポート (MRP) およびその他の TD3 サイズの MRTD の仕様
[5]Doc ICAO, 9303, Machine Readable Travel Documents3 , 7th edition, 2015 ,Part 9: Deployment of Biometric Identification and Electronic Storage of Data in eMRTDs
[6]ICAO, 随時発行される Doc 93034の補足
[7]ICAO テクニカル レポート — 機械読み取り可能なパスポートの耐久性5 、バージョン 3.2, 2006

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

chip sheet

sheet containing a chip

3.2

constant

fixed values that can be given to parameters (within methods) when defining a sequence or test plan

3.3

evaluation method

method to measure numerical values for specific document properties

3.4

evaluation result

all numerical values related to document properties measured upon performing a test sequence

3.5

method

instruction or set of instructions defining equipment and related tools and materials in an experimental setup, including general advice on their use in a specific test procedure

3.6

page

any single side of an individual sheet of the MRP

3.7

parameter

variable quantity within a test procedure that is not part of the instructions describing the procedure; in particular, experimental parameters that need to be controlled during the test sequence but whose values and/or tolerances are not explicitly defined in a specific stress or evaluation method or sequence

3.8

sheet

any structure having a free edge and an opposite edge attached to the spine making up the MRP including covers, datapage, visa pages, observation pages and chip sheet

Note 1 to entry: Each sheet has two pages.

3.9

stress method

experimental setup and procedure that may or may not deteriorate or destroy the document under examination

3.10

test instruction

distinct piece of information required within the framework of test execution

3.11

test plan

list of test sequences and their specific test parameters and expected evaluation results

3.12

test procedure

set of instructions to be followed in order to obtain a test result

3.13

test sequence

test procedure that comprises a number of different methods in a defined order of execution

3.14

type evaluation

type approval

process of testing a design (type of documents produced while using a common material and component basis and the same manufacturing processes, including same production quality assurance process) to ensure it is compliant-in-principle with the specifications

Bibliography

[1]ISO 105-A01, Textiles — Tests for colour fastness — A01: General principles of testing
[2]ISO 1817, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of the effect of liquids
[3]Doc ICAO, 9303, Machine Readable Travel Documents1 , 7th edition, 2015,Part 3: Specifications Common to all MRTDs
[4]Doc ICAO, 9303, Machine Readable Travel Documents2 , 7th edition, 2015,Part 4: Specifications for Machine Readable Passports (MRPs) and other TD3 Size MRTDs
[5]Doc ICAO, 9303, Machine Readable Travel Documents3 , 7th edition, 2015,Part 9: Deployment of Biometric Identification and Electronic Storage of Data in eMRTDs
[6]ICAO, Supplement to Doc 93034 as published from time to time
[7]ICAO Technical Report — Durability Of Machine Readable Passports 5 , Version 3.2, 2006