この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
このドキュメントは、ISO/IEC 26550 で説明されているソフトウェアおよびシステムの製品ライン エンジニアリングおよび管理のためのより一般的な参照モデルの専門化です。 、または機能ベースの PLE であり、商用ツール プロバイダーによってサポートされる、実証済みで反復可能な製品ライン エンジニアリングおよび管理 (PLE) プラクティスとして登場しました。
このドキュメント：
- 機能ベースの PLE に固有の用語と定義を提供します。
- 機能ベースの PLE が、製品ラインのエンジニアリングと管理のための一般的な ISO/IEC 26550 参照モデル内でどのように専門化されているかを定義します。
- 機能ベースの PLE の全体的な構造とプロセスの参照モデルを定義し、参照モデルの要素がどのように適合するかを説明します。
- 製品ライン参照モデルの要素とツールを適用するための相互関係と方法を定義します。
- 必要なサポート ツールの機能を定義します。
このドキュメントでは、機能ベースの PLE の製品には、システムのエンジニアリングをサポートするデジタル作業製品が含まれます. 一部のアーティファクトは実際に提供される製品の一部ですが、物理的またはデジタル設計モデルなど、他のアーティファクトは提供できない可能性があります.
このドキュメントの対象読者は次のとおりです。
- このドキュメントで説明されている参照モデルとプロセスの自動化ツール サポートを提供することを希望するテクノロジ プロバイダー。
- 組織全体に機能ベースの PLE を導入したいと考えている組織内の擁護者。
- 機能ベースの PLE をサポートするために必要なテクノロジを導入および維持する、PLE 組織内の IT スタッフ。
- 提供された技術を使用して機能ベースの PLE を実践したいと考えている実践者の利害関係者。
- 機能ベースのPLEを実践するために必要な方法を後援し、指示する技術およびビジネスマネージャー。
- 機能ベースの PLE とその利点に関する教育資料を作成および共有する大学教授、研究者、企業のトレーナー、およびその他の教育者。
1 Scope
This document is a specialization of the more general reference model for software and systems product line engineering and management described in ISO/IEC 26550. The specialization defined herein addresses a class of methods and tools referred to as feature-based software and systems product line engineering, or feature-based PLE, which has emerged as a proven and repeatable product line engineering and management (PLE) practice supported by commercial tool providers.
This document:
- provides the terms and definitions specific to feature-based PLE;
- defines how feature-based PLE is a specialization within the general ISO/IEC 26550 reference model for product line engineering and management;
- defines a reference model for the overall structure and processes of feature-based PLE and describes how the elements of the reference model fit together;
- defines interrelationships and methods for applying the elements and tools of the product line reference model;
- defines required and supporting tool capabilities.
In this document, products of feature-based PLE include digital work products that support the engineering of a system. Some of the artefacts are actually part of the delivered products, while other artefacts can be non-deliverable, such as physical or digital design models.
The intended audience for this document comprises:
- technology providers who wish to provide automated tool support for the reference model and processes described in this document;
- champions within an organization who wish to introduce feature-based PLE throughout that organization;
- IT staff within a PLE organization who will introduce and maintain the necessary technology to support feature-based PLE;
- practitioner stakeholders who will use the provided technology to practice feature-based PLE;
- technical and business managers who will sponsor and direct the methods necessary to practice feature-based PLE;
- university professors, researchers, corporate trainers, and other educators who will create and share pedagogical materials about feature-based PLE and its benefits.