ISO/IEC/IEEE 21840:2019 システムとソフトウェア工学  —  システムシステム(SoS)のコンテキストでのISO / IEC / IEEE15288の利用に関するガイドライン | ページ 7

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

IEEE の通知と要約

IEEE 標準ドキュメントに関する重要な通知と免責事項

IEEE ドキュメントは、重要な通知および法的免責事項に従って使用できるようになります。これらの通知と免責事項、またはこのページへの参照はすべての規格に記載されており、「IEEE 標準文書に関する重要な通知と免責事項」という見出しの下に記載されている場合があります。これらは、IEEE からの要求に応じて入手したり、 http://standards.ieee.org/IPR/disclaimers.html で閲覧したりすることもできます。

IEEE 標準ドキュメントの使用に関する通知と責任の免責

IEEE 標準文書 (標準、推奨プラクティス、およびガイド) は、完全使用およびトライアル使用の両方で、IEEE 協会および IEEE 標準協会 (「IEEE-SA」) 標準委員会の標準調整委員会内で開発されています。 IEEE (「研究所」) は、米国規格協会 (「ANSI」) によって承認されたコンセンサス開発プロセスを通じて標準を開発します。このプロセスでは、最終製品を完成させるためにさまざまな視点や関心を代表するボランティアが集まります。 IEEE 標準は、科学、学術、業界ベースの技術ワーキング グループを通じて開発された文書です。 IEEE 作業グループのボランティアは必ずしも研究所のメンバーである必要はなく、IEEE からの報酬なしで参加します。 IEEE はプロセスを管理し、コンセンサス開発プロセスの公平性を促進するためのルールを確立しますが、IEEE は、規格に含まれる情報の正確性や判断の健全性を独自に評価、テスト、検証することはありません。

IEEE 標準は、安全性、セキュリティ、健康、環境保護を保証したり、他のデバイスやネットワークとの干渉を保証したりするものではありません。 IEEE 標準文書の実装者およびユーザーは、すべての適切な安全性、セキュリティ、環境、健康、および干渉保護慣行と適用されるすべての法律および規制を決定し、遵守する責任があります。

IEEE は、その規格に含まれる資料の正確性または内容を保証または表明せず、この規格または規格に関連するその他の文書に含まれていないすべての保証 (明示的、黙示的、法定的) を明示的に否認します。これには以下の保証が含まれますが、これらに限定されません。特定の目的への適合性。非侵害。および素材の品質、正確さ、有効性、最新性、または完全性。さらに、IEEE は以下に関するあらゆる条件を否認します。そして職人的な努力。 IEEE 標準ドキュメントは「現状のまま」および「すべての欠陥を含む」状態で提供されます。

IEEE 標準の使用は完全に任意です。 IEEE 標準の存在は、IEEE 標準の範囲に関連する他の商品やサービスを製造、テスト、測定、購入、販売、または提供する他の方法がないことを意味するものではありません。さらに、規格が承認および発行された時点で表明された見解は、最新技術の開発や規格のユーザーから受け取ったコメントによってもたらされる変更される可能性があります。

IEEE は、規格を発行して利用可能にする際に、いかなる個人や団体に対して、またはその代理として、専門的またはその他のサービスを提案または提供するものではなく、また、IEEE が他の個人や団体に対して負う義務を履行することを約束するものでもありません。 IEEE 標準文書を利用する人は、いかなる状況においても、自身の独立した判断に基づいて合理的な注意を払うか、必要に応じて、所定の IEEE 標準の適切性を判断する際に有能な専門家のアドバイスを求める必要があります。

いかなる場合においても、IEEE は、原因を問わず、直接的、間接的、偶発的、特別、例示的、または結果的損害 (代替品またはサービスの調達、使用、データ、または利益の損失、または業務の中断を含みますが、これらに限定されません) に対して責任を負いません。いかなる理論においても契約、厳格責任、または不法行為(過失またはその他を含む)にかかわらず、いかなる基準の出版、使用、または信頼に起因する責任(たとえそのような損害の可能性について知らされていた場合でも、そのような損害が予見可能であったかどうかにかかわらず) 。

翻訳

IEEE コンセンサス開発プロセスには、英語での文書のみのレビューが含まれます。 IEEE 規格が翻訳された場合、IEEE によって発行された英語版のみが承認された IEEE 規格とみなされます。

公式声明

書面または口頭を問わず、IEEE-SA 標準委員会運営マニュアルに従って処理されていない声明は、IEEE またはその委員会の公式見解とはみなされず、またはそのように推定されるものではなく、IEEE の正式見解であるとはみなされず、または公式見解として信頼されるものでもありません。講演、シンポジウム、セミナー、または教育コースにおいて、IEEE 標準に関する情報を発表する個人は、自分の見解が IEEE の正式な立場ではなく、その個人の個人的な見解とみなされるべきであることを明確にしなければなりません。

規格に関するコメント

IEEE との会員関係に関係なく、関心のある当事者であれば、IEEE 標準文書の改訂に関するコメントを歓迎します。ただし、IEEE は、IEEE 標準文書に関するコンサルティング情報やアドバイスを提供しません。文書の変更に関する提案は、適切な補足コメントとともに、テキストの変更案の形式で行う必要があります。 IEEE 標準は関係する利益の合意を表しているため、コメントや質問への応答は利益のバランスの取れた同意を得ることも重要です。このため、IEEE とその学会および標準調整委員会のメンバーは、その問題が以前に取り上げられたwhere を除き、コメントや質問に対して即時に応答することができません。同様の理由で、IEEE は通訳のリクエストには応じません。 IEEE 標準の改訂に参加したい人は、関連する IEEE ワーキング グループに参加することを歓迎します。

規格に関するコメントは、次の住所に送信してください。

IEEE-SA 標準委員会事務局長

445 ホーズ レーン

ピスカタウェイ、ニュージャージー州 08854 米国

法令等

IEEE 標準文書のユーザーは、適用されるすべての法律および規制を参照する必要があります。 IEEE 標準文書の規定への準拠は、該当する規制要件への準拠を意味するものではありません。標準の実装者は、該当する規制要件を遵守または参照する責任があります。 IEEE は、その規格を発行することによって、適用される法律に準拠しない行動を促す意図はなく、これらの文書はそのように構成されていない可能性があります。

著作権

IEEE 草案および承認された標準は、米国および国際著作権法に基づいて IEEE によって著作権で保護されています。これらは IEEE によって利用可能にされ、公共および私的使用の両方で幅広い用途に採用されています。これらには、法律や規制における参照による使用と、民間の自主規制、標準化、エンジニアリングの実践や方法の促進における使用の両方が含まれます。これらの文書を公的機関や個人ユーザーが使用および採用できるようにすることによって、IEEE は文書に対する著作権に関するいかなる権利も放棄しません。

コピー

適切な料金の支払いを条件として、IEEE は、企業または組織の内部使用または個人の非商業的使用のみを目的として、個別の規格の一部をコピーするための限定的で非独占的なライセンスをユーザーに付与します。ライセンス料の支払いを手配するには、Copyright Clearance Center, Customer Service, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923 USA までご連絡ください。 +1 978 750 840教育教室で使用するための個々の規格の一部をコピーする許可は、著作権クリアランス センターを通じて取得することもできます。

IEEE 標準ドキュメントの更新

IEEE 標準文書のユーザーは、これらの文書がいつでも新版の発行によって置き換えられる可能性があること、または修正、正誤表、正誤表の発行を通じて随時修正される可能性があることに注意する必要があります。 IEEE の公式文書は、いかなる時点においても、文書の最新版とその時点で有効な修正、正誤表、または正誤表で構成されます。

すべての IEEE 標準は、少なくとも 10 年ごとに見直しの対象となります。文書が 10 年以上前に作成され、改訂プロセスが行われていない場合、その内容は依然としてある程度の価値はあるものの、現在の技術水準を完全には反映していないと結論付けるのが妥当です。ユーザーは、IEEE 標準の最新版を所有しているかどうかを確認するよう警告されます。

特定の文書が現行版であるかどうか、また、修正、正誤表、正誤表の発行によって修正されているかどうかを確認するには、IEEE-SA Web サイト http://ieeexplore.ieee.org/xpl/standards.jsp にアクセスするか、前述のアドレスで IEEE にお問い合わせください。 IEEE-SA または IEEE の標準開発プロセスの詳細については、IEEE-SA Web サイト ( http://standards.ieee.org ) を参照してください。

正誤表

すべての IEEE 標準の 正誤表が ある場合は、IEEE-SA Web サイト http://standards.ieee.org/findstds/errata/index.html からアクセスできます。ユーザーは、定期的にこの URL に正誤表がないか確認することをお勧めします。

特許

この規格の実装には、特許権の対象となる主題の使用が必要になる可能性があることに注意してください。この規格の発行により、それに関連する特許権の存在または有効性に関して IEEE はいかなる立場もとりません。特許所有者または特許出願人が受理済み保証状を通じて保証声明を提出した場合、その声明は IEEE-SA Web サイト http://standards.ieee.org/about/sasb/patcom/patents.html に掲載されます。保証状は、提出者が特許権に基づくライセンスを無償で、または合理的な料金で、そのようなライセンスの取得を希望する出願人に対して明らかに不当な差別のない合理的な条件でライセンスを付与する意思があるか否かを示す場合があります。

保証状を受け取っていない必須特許請求が存在する可能性があります。 IEEE は、ライセンスが必要とされる可能性のある必須特許請求項を特定すること、特許請求項の法的有効性や範囲について調査を行うこと、保証状(存在する場合)の提出に関連して提供されるライセンス条項や条件、またはライセンス契約が合理的であるか非差別的であるかどうかを判断することに対して責任を負いません。この規格のユーザーは、特許権の有効性の判断、およびそのような権利の侵害のリスクは完全にユーザー自身の責任であることを明示的に通知されます。さらに詳しい情報は、IEEE Standards Association から入手できます。

抽象的な

この文書は、SoS のコンテキストで ISO/IEC/IEEE 15288 を利用するためのガイダンスを提供します。 ISO/IEC/IEEE 15288 はシステム (構成システムを含む) に適用されますが、この文書はこれらのプロセスの SoS への適用に関するガイダンスを提供します。ただし、ISO/IEC/IEEE 21840 は、ISO/IEC/IEEE 15288 に代わる自己完結型の SoS ではありません。この文書は、ISO/IEC/IEEE 15288, ISO/IEC/IEEE 21839, および ISO/IEC/IEEE 21841 と組み合わせて使用​​することを目的としており、それらなしで使用することを目的としていません。

キーワード: 構成要素システム (CS)、システムエンジニアリング (SE)、システムオブシステム (SoS)、システムオブシステムエンジニアリング (SoSE)

IEEE notices and abstract

Important Notices and Disclaimers Concerning IEEE Standards Documents

IEEE documents are made available for use subject to important notices and legal disclaimers. These notices and disclaimers, or a reference to this page, appear in all standards and may be found under the heading “Important Notices and Disclaimers Concerning IEEE Standards Documents.” They can also be obtained on request from IEEE or viewed at http://standards.ieee.org/IPR/disclaimers.html .

Notice and Disclaimer of Liability Concerning the Use of IEEE Standards Documents

IEEE Standards documents (standards, recommended practices, and guides), both full-use and trial-use, are developed within IEEE Societies and the Standards Coordinating Committees of the IEEE Standards Association (“IEEE-SA”) Standards Board. IEEE (“the Institute”) develops its standards through a consensus development process, approved by the American National Standards Institute (“ANSI”), which brings together volunteers representing varied viewpoints and interests to achieve the final product. IEEE Standards are documents developed through scientific, academic, and industry-based technical working groups. Volunteers in IEEE working groups are not necessarily members of the Institute and participate without compensation from IEEE. While IEEE administers the process and establishes rules to promote fairness in the consensus development process, IEEE does not independently evaluate, test, or verify the accuracy of any of the information or the soundness of any judgments contained in its standards.

IEEE Standards do not guarantee or ensure safety, security, health, or environmental protection, or ensure against interference with or from other devices or networks. Implementers and users of IEEE Standards documents are responsible for determining and complying with all appropriate safety, security, environmental, health, and interference protection practices and all applicable laws and regulations.

IEEE does not warrant or represent the accuracy or content of the material contained in its standards, and expressly disclaims all warranties (express, implied and statutory) not included in this or any other document relating to the standard, including, but not limited to, the warranties of: merchantability; fitness for a particular purpose; non-infringement; and quality, accuracy, effectiveness, currency, or completeness of material. In addition, IEEE disclaims any and all conditions relating to: results; and workmanlike effort. IEEE standards documents are supplied “AS IS” and “WITH ALL FAULTS.”

Use of an IEEE standard is wholly voluntary. The existence of an IEEE standard does not imply that there are no other ways to produce, test, measure, purchase, market, or provide other goods and services related to the scope of the IEEE standard. Furthermore, the viewpoint expressed at the time a standard is approved and issued is subject to change brought about through developments in the state of the art and comments received from users of the standard.

In publishing and making its standards available, IEEE is not suggesting or rendering professional or other services for, or on behalf of, any person or entity nor is IEEE undertaking to perform any duty owed by any other person or entity to another. Any person utilizing any IEEE Standards document, should rely upon his or her own independent judgment in the exercise of reasonable care in any given circumstances or, as appropriate, seek the advice of a competent professional in determining the appropriateness of a given IEEE standard.

IN NO EVENT SHALL IEEE BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO: PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE PUBLICATION, USE OF, OR RELIANCE UPON ANY STANDARD, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE AND REGARDLESS OF WHETHER SUCH DAMAGE WAS FORESEEABLE.

Translations

The IEEE consensus development process involves the review of documents in English only. In the event that an IEEE standard is translated, only the English version published by IEEE should be considered the approved IEEE standard.

Official statements

A statement, written or oral, that is not processed in accordance with the IEEE-SA Standards Board Operations Manual shall not be considered or inferred to be the official position of IEEE or any of its committees and shall not be considered to be, or be relied upon as, a formal position of IEEE. At lectures, symposia, seminars, or educational courses, an individual presenting information on IEEE standards shall make it clear that his or her views should be considered the personal views of that individual rather than the formal position of IEEE.

Comments on standards

Comments for revision of IEEE Standards documents are welcome from any interested party, regardless of membership affiliation with IEEE. However, IEEE does not provide consulting information or advice pertaining to IEEE Standards documents. Suggestions for changes in documents should be in the form of a proposed change of text, together with appropriate supporting comments. Since IEEE standards represent a consensus of concerned interests, it is important that any responses to comments and questions also receive the concurrence of a balance of interests. For this reason, IEEE and the members of its societies and Standards Coordinating Committees are not able to provide an instant response to comments or questions except in those cases where the matter has previously been addressed. For the same reason, IEEE does not respond to interpretation requests. Any person who would like to participate in revisions to an IEEE standard is welcome to join the relevant IEEE working group.

Comments on standards should be submitted to the following address:

Secretary, IEEE-SA Standards Board

445 Hoes Lane

Piscataway, NJ 08854 USA

Laws and regulations

Users of IEEE Standards documents should consult all applicable laws and regulations. Compliance with the provisions of any IEEE Standards document does not imply compliance to any applicable regulatory requirements. Implementers of the standard are responsible for observing or referring to the applicable regulatory requirements. IEEE does not, by the publication of its standards, intend to urge action that is not in compliance with applicable laws, and these documents may not be construed as doing so.

Copyrights

IEEE draft and approved standards are copyrighted by IEEE under U.S. and international copyright laws.They are made available by IEEE and are adopted for a wide variety of both public and private uses. These include both use, by reference, in laws and regulations, and use in private self-regulation, standardization, and the promotion of engineering practices and methods. By making these documents available for use and adoption by public authorities and private users, IEEE does not waive any rights in copyright to the documents.

Photocopies

Subject to payment of the appropriate fee, IEEE will grant users a limited, non-exclusive license to photocopy portions of any individual standard for company or organizational internal use or individual, non-commercial use only. To arrange for payment of licensing fees, please contact Copyright Clearance Center, Customer Service, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923 USA; +1 978 750 8400. Permission to photocopy portions of any individual standard for educational classroom use can also be obtained through the Copyright Clearance Center.

Updating of IEEE Standards documents

Users of IEEE Standards documents should be aware that these documents may be superseded at any time by the issuance of new editions or may be amended from time to time through the issuance of amendments, corrigenda, or errata. An official IEEE document at any point in time consists of the current edition of the document together with any amendments, corrigenda, or errata then in effect.

Every IEEE standard is subjected to review at least every ten years. When a document is more than ten years old and has not undergone a revision process, it is reasonable to conclude that its contents, although still of some value, do not wholly reflect the present state of the art. Users are cautioned to check to determine that they have the latest edition of any IEEE standard.

In order to determine whether a given document is the current edition and whether it has been amended through the issuance of amendments, corrigenda, or errata, visit the IEEE-SA Website at http://ieeexplore.ieee.org/xpl/standards.jsp or contact IEEE at the address listed previously. For more information about the IEEE-SA or IEEE’s standards development process, visit the IEEE-SA Website at http://standards.ieee.org .

Errata

Errata , if any, for all IEEE standards can be accessed on the IEEE-SA Website: http://standards.ieee.org/findstds/errata/index.html . Users are encouraged to check this URL for errata periodically.

Patents

Attention is called to the possibility that implementation of this standard may require use of subject matter covered by patent rights. By publication of this standard, no position is taken by the IEEE with respect to the existence or validity of any patent rights in connection therewith. If a patent holder or patent applicant has filed a statement of assurance via an Accepted Letter of Assurance, then the statement is listed on the IEEE-SA Website at http://standards.ieee.org/about/sasb/patcom/patents.html . Letters of Assurance may indicate whether the Submitter is willing or unwilling to grant licenses under patent rights without compensation or under reasonable rates, with reasonable terms and conditions that are demonstrably free of any unfair discrimination to applicants desiring to obtain such licenses.

Essential Patent Claims may exist for which a Letter of Assurance has not been received. The IEEE is not responsible for identifying Essential Patent Claims for which a license may be required, for conducting inquiries into the legal validity or scope of Patents Claims, or determining whether any licensing terms or conditions provided in connection with submission of a Letter of Assurance, if any, or in any licensing agreements are reasonable or non-discriminatory. Users of this standard are expressly advised that determination of the validity of any patent rights, and the risk of infringement of such rights, is entirely their own responsibility. Further information may be obtained from the IEEE Standards Association.

Abstract

This document provides guidance for the utilization of ISO/IEC/IEEE 15288 in the context of SoS. While ISO/IEC/IEEE 15288 applies to systems (including constituent systems), this document provides guidance on application of these processes to SoS. However, ISO/IEC/IEEE 21840 is not a self-contained SoS replacement for ISO/IEC/IEEE 15288. This document is intended to be used in conjunction with ISO/IEC/IEEE 15288, ISO/IEC/IEEE 21839 and ISO/IEC/IEEE 21841 and is not intended to be used without them.

Keywords: constituent system (CS), systems engineering (SE), systems of systems (SoS), systems of systems engineering (SoSE)