ISO/TR 25901-1:2016 溶接および関連プロセス — 語彙 — Part 1: 一般用語 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

2 用語と定義

このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。

2.1 溶接および関連プロセスに関する用語

2.1.1 一般用語

2.1.1.1

溶接

2つ以上の部品が結合され、熱または圧力またはその両方によって、被加工物材料の性質に連続性を もたらす接合プロセス。充填材(2.1.10.4) の使用の有無

注記1溶接工程は, 表面仕上げ(2.1.9.1) 及び再溶融にも使用することができる。

2.1.1.2

融接

溶加材(2.1.10.4) の添加の有無にかかわらず、融合面が溶融しなければならない、外力を加えない局所的な溶融を伴う 溶接(2.1.1.1) 。

2.1.1.3

溶接

溶接結果(2.1.1.1)

注記 1溶接には, 溶接金属(2.1.2.1) 及び 熱影響部(2.1.2.2) が含まれる。

2.1.1.4

溶接物

1 つまたは複数 の溶接継手を組み込んだアセンブリ (2.1.4.2)

2.1.1.5

親材料

基材

溶接(2.1.1.1) 、ろう付け溶接またはろう付けによって接合または表面処理される材料

2.1.1.6

母材の厚さ

材料の厚さ

溶接される材料の 呼び厚さ(2.1.7.7)

2.1.1.7

親金属

ベースメタル

金属 母材 (2.1.1.5)

2.1.1.8

手溶接

電極(2.3.8) ホルダー,ガン, トーチ(2.3.9) 又はブローパイプを手で操作する 溶接(2.1.1.1) 。

2.1.1.9

一部機械化溶接

半自動溶接

ワイヤ供給where機械化されている 手動溶接(2.1.1.8)

2.1.1.10

機械化された溶接

完全に機械化された溶接

必要な 溶接パラメータ(2.4.1) where機械的または電子的手段によって維持される 溶接(2.1.1.1)

注記1 溶接作業者(2.5.25) による溶接パラメータの手動調整は,溶接中に可能である。

2.1.1.11

自動溶接

プロセス中に 溶接オペレーター(2.5.25) の介入なしにすべての操作が実行される 溶接(2.1.1.1)

注記1溶接作業者が溶接中に 溶接パラメータ(2.4.1) を手動で調整することはできない。

2.1.1.12

ロボット溶接

ロボット装置によって実行および制御される 溶接 (2.1.1.1)

2.1.1.13

ガウジング

溶融または燃焼により溝を形成する熱切断プロセスのバリエーション

2.1.1.14

アークガウジング

アーク切断プロセスのバリエーションを使用した ガウジング (2.1.1.13)

2.1.1.15

エアアークガウジング

カーボン 電極(2.3.8) と圧縮空気を使用した ガウジング(2.1.1.13)

2.1.2 溶接の特徴

2.1.2.1

溶接金属

すべての金属は 溶接中に溶融し (2.1.1.1) 、 溶接部に保持されます (2.1.1.3) 。

2.1.2.2

熱影響部

HAZ

微細構造が影響を受けた溶融していない 母材金属(2.1.1.7) の部分。

2.1.2.3

溶接部

溶接金属を含むゾーン (2.1.2.1) と 熱影響ゾーン (2.1.2.2)

2.1.2.4

溶着金属

溶接中に追加された溶加材 (2.1.1.1)

2.1.2.5

フュージョンライン

溶接部(2.1.1.3) の断面で決定される、 溶接金属(2.1.2.1) と溶融していない 母材(2.1.1.7) との間の界面。

2.1.2.6

融合ゾーン

溶接金属 (2.1.2.1) 、 溶接 (2.1.1.3) の断面で決定される、溶融した 親金属 (2.1.1.7) の一部

2.1.2.7

すべての溶接金属

希釈(2.1.2.12 )なしの溶着金属(2.1.2.4 )からなる 溶接金属(2.1.2.1 )。

2.1.2.8

溶接プール

溶融池

融接中に形成される液体金属のプール (2.1.1.2)

グレード 1 からエントリ:エレクトロスラグ溶接では、この用語には スラグ (2.1.10.9) 浴が含まれます。

2.1.2.9

溶接したまま

溶接(2.1.1.1) 後の溶接 (2.1.1.3) の状態。その後の熱的、機械的、または化学的処理の前。

注記 1:自然老化する可能性のある合金 (例: 一部のアルミニウム合金) の場合、溶接されたままの状態は限られた期間しか持続しません。

2.1.2.10

フェライト数

FN

公称オーステナイト系またはオーステナイト系フェライト(二相系)タイプのステンレス鋼 溶接金属(2.1.2.1) の磁気特性に基づくフェライト含有量を指定する任意の標準化された値。

2.1.2.11

冶金学的偏差

<溶接> 溶接金属 (2.1.2.1) or 熱影響部 (2.1.2.2) の機械的特性および/または金属組織の、 母材金属の特性 (2.1.1.7) と比較した変化。

2.1.2.12

希釈

溶融 親金属 (2.1.1.7) と 堆積金属 (2.1.2.4) の混合量で、溶融親金属と全溶融質量の比率として表される

2.1.2.13

希釈率

パーセンテージで表される 希釈 (2.1.2.12)

2.1.2.14

残留溶接応力

溶接の結果として金属部品または構造に残る応力 (2.1.1.1)

2.1.2.15

強度溶接

応力に耐えるように設計された 溶接(2.1.1.3)

2.1.2.16

ジョイント効率

母材の強度 (2.1.1.7) に対する 接合部の強度 (2.1.4.1) の比率。百分率で表される

2.1.3 欠陥

2.1.3.1

不完全さ

溶接部の不連続 (2.1.1.3) または意図した形状からの逸脱

注記 1欠陥とは,クラック,浸透の欠如,気孔, スラグ(2.1.10.9) の介在物である。

2.1.3.2

内部欠陥

表面に開いていない、または直接アクセスできない 不完全性(2.1.3.1)

2.1.3.3

体系的な不完全さ

溶接部(2.1.1.3) に繰り返し分布する 欠陥(2.1.3.1) 。

2.1.3.4

投影面積

検討中の 溶接部(2.1.1.3) の体積に沿って分布する 欠陥(2.1.3.1) where二次元的に画像化される領域。

2.1.3.5

ホットクラック

ひずみのレベルとひずみ速度が一定のレベルを超えると、結晶粒界(デンドライト境界)に沿って高温で発生する材料の分離

注記 1: 50 倍を超える倍率でのみ見える小さな亀裂は、しばしばマイクロクラックと呼ばれます。

2.1.3.6

凝固割れ

溶接金属(2.1.2.1) の液相から凝固中に形成される 高温亀裂(2.1.3.5 )。

注記 1:通常は溶接金属の表面まで伸びますが、表面下になることもあります。

2.1.3.7

液化クラック

母材 (2.1.1.5) の 熱影響部 (2.1.2.2) または 溶接金属 (2.1.2.1) where後続の ラン (2.1. 8.4)

2.1.3.8

延性ディップクラック

溶接(2.1.1.1) 中に高温延性の低下によって形成される 高温亀裂(2.1.3.5) 。

注記1 液化割れ (2.1.3.7) と同様に, 母材 (2.1.1.5) の 熱影響部 (2.1.2.2 ) またはマルチラン溶接部で発生する可能性がある。

2.1.3.9

コールドクラック

微細構造,応力及び水素含有量の重要な組み合わせの結果として 溶接部(2.1.1.3) に現れる局所的な破断(粒界又は粒内)。

2.1.4 関節の種類

2.1.4.1

ジョイント

ワークピースの接合部、または接合される、または接合されたワークピースのエッジ

2.1.4.2

溶接継手

2 つ以上の部品を一緒に 溶接 (2.1.1.1) することによって製造されるアセンブリ。

2.1.4.3

複数の関節

3 つ以上の部品where互いに必要な角度で接する ジョイントのタイプ (2.1.4.1)

2.1.4.4

平行ジョイント

パーツwhere互いに平行になるタイプの ジョイント (2.1.4.1)

例:

爆薬クラッディングで。

2.1.4.5

バットジョイント

部品が同じ平面上にあり、135°から 180°の角度で互いに接している ジョイントのタイプ (2.1.4.1) where

2.1.4.6

Tジョイント

角度ジョイント (2.1.4.8) 部品が互いに接触して T 字型を形成するwhere

2.1.4.7

ラップジョイント

部品が互いに平行(0°から5°)にあり、互いに重なり合う ジョイントのタイプ(2.1.4.1) where

2.1.4.8

アングルジョイント

一方の部品where他方の部品と 5° より大きく 90° を超えない鋭角で交わる ジョイントのタイプ (2.1.4.1) 。

注記 1 すみ肉溶接 (2.1.6.11) の場合、角度は 5° を超え 45° 未満です。

注記2 突合せ溶接(2.1.6.3) の場合,角度は45°から90°までの範囲である。

2.1.4.9

コーナージョイント

2 つの部品where互いに対して 30° から 135° の角度でエッジで接する ジョイントのタイプ (2.1.4.1)

2.1.4.10

エッジジョイント

2 つの部分が 0°から 30°の角度で端で交わる 接合部のタイプ(2.1.4.1) where

2.1.4.11

クロスジョイント

2 つの部分が互いにwhereしている 関節のタイプ (2.1.4.1)

例:

互いに交差するワイヤー。

2.1.4.12

十字関節

ジョイントのタイプ (2.1.4.1) 同じ平面上にある 2 つの部分whereそれぞれ直角に交わり、その間に第 3 の部分がある

2.1.4.13

均質なジョイント

溶接 金属(2.1.2.1) と 母材(2.1.1.5) の機械的性質及び/又は化学組成に有意差がない 溶接継手(2.1.4.2) 。

注記1フィラー金属を含まない同様の 母材(2.1.1.5 )で作られた 溶接継手(2.1.4.2) は均質とみなされる。

2.1.4.14

異種関節

溶接 金属(2.1.2.1) と 母材(2.1.1.5) の機械的性質及び/又は化学組成が著しく異なる 溶接継手(2.1.4.2) 。

2.1.4.15

異材ジョイント

母材(2.1.1.5) の機械的性質及び/又は化学組成が著しく異なる 溶接継手(2.1.4.2) 。

2.1.5 関節の準備

2.1.5.1

エッジの準備

溶接される部品の端に準備された表面

2.1.5.2

関節の準備

溶接準備

個々の部品が適切に準備され、組み立てられた後に接合されるワークピースの形状。

2.1.5.3

フュージョンフェイス

溶接(2.1.1.1) 中に溶融する 母材金属(2.1.1.7) の表面。

2.1.5.4

フェザーエッジ

ルート面の完全な欠如 (2.1.5.10)

2.1.5.5

キャップ

エアギャップ

結合するエッジ、端、またはサーフェス間の任意の断面での距離

2.1.5.6

エッジ距離

溶接部(2.1.1.3) の中心と工作物の最も近い縁との間の距離

2.1.5.7

非推奨:溶接のルート

溶接(2.1.1.1) が行われたwhereとは反対側のゾーン

2.1.5.8

ルートギャップ

ルート面( 2.1.5.10)間のギャップ(2.1.5.5 )

2.1.5.9

ルート半径

シングルJ, シングルU, ダブルJまたはダブルU溶接用に準備された部品の 融着面(2.1.5.3) の湾曲部分の半径。

2.1.5.10

ルート面

面取りまたは溝のない 融合面(2.1.5.3) の部分。

2.1.5.11

溶融池( 2.1.2.8 )を支持する融合面(2.1.5.3) の一部。

注記 1例として, 歯根面(2.1.5.10) と J または U 標本の湾曲部分との間の水平領域が挙げられる。

2.1.5.12

ベベル角度

ジョイント(2.1.4.1) 部材のベベルと部材の表面に垂直な平面との間の角度

2.1.5.13

内角

溝の角度

溶接される部品の 融着面(2.1.5.3) の平面間の角度。

2.1.6 溶接の種類

2.1.6.1

完全溶け込み溶接

完全な 溶込み(2.1.7.3) を伴う 溶接(2.1.1.3 )

2.1.6.2

部分溶け込み溶接

溶融溶け込み(2.1.7.3) が意図的に完全溶け込み未満である 溶接(2.1.1.3)

2.1.6.3

突合せ溶接

開先溶接

溝または直角準備で行われる フィレット溶接(2.1.6.11) 以外の 溶接(2.1.1.3)

2.1.6.4

シングルJ突合せ溶接

シングル J 準備での 突合せ溶接 (2.1.6.3)

2.1.6.5

ダブルJ突合せ溶接

ダブル J 準備での 突合せ溶接 (2.1.6.3)

2.1.6.6

シングル U 突合せ溶接

シングル U 準備での 突合せ溶接 (2.1.6.3)

2.1.6.7

ダブル U 突合せ溶接

ダブル U 準備での 突合せ溶接 (2.1.6.3)

2.1.6.8

シングル V 突合せ溶接

シングル V 準備での 突合せ溶接 (2.1.6.3)

2.1.6.9

ダブル V 突合せ溶接

ダブル V 準備での 突合せ溶接 (2.1.6.3)

2.1.6.10

角突合せ溶接

直方準備の 突合せ溶接 (2.1.6.3)

2.1.6.11

すみ肉溶接

Tジョイント(2.1.4.6) 、 コーナージョイント(2.1.4.9) or ラップジョイント(2.1.4.7) を接合するための2つ以上の部品間の三角 溶接(2.1.1.3 )。

2.1.6.12

プラグ溶接

溶接(2.1.1.3) ワークピースの一部にある円形または細長い穴に溶加材を充填して、穴から露出した重なり部分の表面に溶加材を接合することによって行われる溶接(2.1.1.3)。

2.1.6.13

シール溶接

主にガスまたは流体の漏れに対する気密性を提供することを目的とした 溶接 (2.1.1.3) 。

2.1.6.14

スロット溶接

溶接 (2.1.1.3) 2 つの重なり合う部品間の溶接 (2.1.6.11) は、穴を通して露出した他の部品の表面に接合するために、一方の部品の穴の周囲に 隅肉溶接 (2.1.6.11) を配置することによって作られる

2.1.6.15

間欠溶接

ジョイントに沿って間隔をあけて作成された一連の溶接要素 (2.1.4.1)

2.1.6.16

千鳥断続溶接

接合部(2.1.4.1) の両側に 間欠溶接部(2.1.6.15) を配置し、接合部に沿って一方の側の溶接部が他方の側のスペースの反対側に位置するように配置する

注記 1:これらは通常、 T ジョイント (2.1.4.8) および 重ねジョイント (2.1.4.7) の すみ肉溶接 ( 2.1.6.11)です。

注記 2:ずらした断続溶接を図 1 に示します。

図 1 —交互断続溶接

図1

Key

1溶接
2ワークピース

2.1.6.17

チェーン間欠溶接

接合部(2.1.4.1) の両側に 断続溶接部(2.1.6.15) を配置し、溶接部が接合部に沿って互いに向かい合うように配置する

注記 1:これらは通常、 T ジョイント (2.1.4.8) および 重ねジョイント (2.1.4.7) の すみ肉溶接 ( 2.1.6.11)です。

注記 2:チェーン間欠溶接を図 2 に示します。

図2−チェーン間欠溶接

図_2

Key

1溶接
2ワークピース

2.1.6.18

フレアベベル溶接

曲面を有する接合部材と平面を有する接合部材との間の 突合せ溶接(2.1.6.3) 。

2.1.6.19

フレアV溶接

曲面を持つ 2 つの部材間の 突合せ溶接 (2.1.6.3) 。

2.1.7 溶接の詳細

2.1.7.1

溶接幅

溶接部の表面の外側つま先間の最短距離 (2.1.1.3)

2.1.7.2

溶接厚さ

補強材を含む 溶接金属の厚さ (2.1.2.1)

2.1.7.3

融合浸透

母 材(2.1.1.7)の 溶融面(2.1.5.3) が溶融した深さ。

2.1.7.4

浸透深さ

堆積厚

非推奨:溶接金属の厚さ

補強材を除いた 溶接金属の厚さ(2.1.2.1) 。

2.1.7.5

脚長

フュージョン面(2.1.5.3) と フィレット溶接 の止端(2.1.6.11)の実際の交点または投影された交点からフュージョン面を横切って測定した距離。

2.1.7.6

のど厚

すみ肉溶接の厚さ (2.1.6.11)

2.1.7.7

呼び厚さ

公差のない材料規格で指定された厚さ

2.1.7.8

公称のどの厚さ

すみ肉溶接の断面に内接することができる最大の二等辺三角形の高さの設計値 (2.1.6.11)

注記 1のど厚の公称値は、図 3 の項目 1 に示されています。

図 3 —ノミの公称厚さ

図_3

Key

1公称のどの厚さ
2深い浸透のどの厚さ

2.1.7.9

深い浸透のどの厚さ

公称スロート厚さ(2.1.7.8) or 有効スロート厚さ(2.1.7.10) に一定量の 溶融浸透(2.1.7.3) を加えたもの。

注記 1:深溶込みのど厚は、図 3 および 4 の項目 2 に示されています。

2.1.7.10

実効スロート厚

すみ肉溶接の断面に内接することができる最大の三角形の高さの設計値 (2.1.6.11)

注記 1:有効のどの厚さは、図 4 の項目 1 に示されています。

図 4 —有効のどの厚さ

図4

Key

1実効スロート厚
2深い浸透のどの厚さ

2.1.7.11

実際のど厚

最終 溶接部(2.1.1.3) の のど厚(2.1.7.6 )

注記 1実際ののど厚は、選択した 設計のど厚 (2.1.7.12) によって異なります。

2.1.7.12

設計のどの厚さ

設計者が指定するの ど厚(2.1.7.6)

2.1.8 溶接施工

2.1.8.1

溶接工程

特定の冶金学的、電気的、物理的、化学的または機械的原理の適用を伴う特定の 溶接方法(2.1.1.1) 。

2.1.8.2

溶接技術

電極(2.3.8) ,ブローパイプ又は類似の器具の操作方法。

2.1.8.3

鍵穴テクニック

集中した熱源が工作物を貫通し、 溶融池(2.1.2.8) の前縁に穴(キーホール)を形成する 溶接技術(2.1.8.2 )。

注記 1:熱源が進行するにつれて、穴も一緒に移動します。

2.1.8.4

走る

パスポート

ビーズ

電極(2.3.8) , トーチ(2.3.9) 又はブローパイプの1回の通過中に溶融又は析出する金属。

注記1パスという用語はビーム溶接で一般的に使用される。

2.1.8.5

ストリンガービード

ラン (2.1.8.4) 目立った織りなしで 形成された

2.1.8.6

温度ビーズ

<マルチラン溶接> 以下の ラン (2.1.8.4) を正規化し、連続するランに 予熱 (2.4.13) を提供するラン

2.1.8.7

プレート上のビーズ

母材 (2.1.1.5) の表面に 充填材 (2.1.10.4 ) で作られたシングル ラン ( 2.1.8.4)

2.1.8.8

メルトラン

母材(2.1.1.5) の線で,材料の表面に沿って火炎,アーク,電子又はレーザービームなどの溶接熱源を通過させることによって溶融したもの。

注記 1: 充填材(2.1.10.4) は使用しno

2.1.8.9

溶融速度

燃焼率

単位時間当たりに消費される 電極(2.3.8) の質量または長さ

2.1.8.10

堆積速度

生産的な溶接時間の単位あたりに溶着した金属の質量

2.1.8.11

キャッピングラン

<多層溶接> ラン (2.1.8.4) 溶接 (2.1.1.1) の完了後に溶接面に見える。

2.1.8.12

コスメティックラン

化粧品パスポート

外観を向上させるための 溶接部(2.1.1.3) の表面再溶融のための 実行(2.1.8.4)

2.1.8.13

レイヤー

1 つ以上の ラン(2.1.8.4) からなる 溶接金属(2.1.2.1) の層。

2.1.8.14

仕上げ溶接

鋳造欠陥及びコア開口部を除去し,合意された鋳物の品質を保証するために実施される 生産溶接(2.5.15) 。

2.1.8.15

オーバーラップ

<ラップ ジョイント> オーバーラップ プレートのエッジ間の最小距離

注記1 「重複」という用語は,2.1.8.16 で定義された概念も表す。

2.1.8.16

オーバーラップ

<マルチラン溶接> 隣接するランによって再溶融される溶接 ラン (2.1.8.4) の部分

注記1 「重複」という用語は,2.1.8.15 で定義された概念も表す。

2.1.8.17

ビードトゥ

ラン間の縦方向の境界線 (2.1.8.4) 、またはランと 母材の間の縦方向の境界線 (2.1.1.5)

2.1.8.18

溶接つま先

溶接部(2.1.1.3) と 母材(2.1.1.7) の表面との間の境界。

2.1.8.19

ルートラン

ルートパス

マルチラン 溶接 (2.1.1.3) の ルート (2.1.5.7) に配置された最初の ラン (2.1.8.4 )

2.1.8.20

充填ラン

<多層溶接>ラン(2.1.8.4) は、ルート ラン(2.1.8.19) の後、キャッピング ラン(2.1.8.11) の前に配置されます。

2.1.8.21

バックラン

非推奨:シーリングラン

溶融 溶接 (2.1.1.3) の ルート (2.1.5.7) 側に配置された最終 ラン (2.1.8.4 )

2.1.8.22

連続溶接

ジョイント(2.1.4.1) の全長に沿って伸びる 溶接(2.1.1.3 )。

2.1.8.23

シングルラン溶接

溶接 (2.1.1.1) で、 溶接 (2.1.1.3) が 1 回の 実行 (2.1.8.4) で行われる

2.1.8.24

片面溶接

片面溶接

溶接 (2.1.1.1) 溶接 (2.1.1.3) がワークピースの片側から行われる

2.1.8.25

両面溶接

両面溶接

両面溶接

溶接 (2.1.1.1) で、 溶接 (2.1.1.3) がワークピースの両側から行われる。

2.1.8.26

両面単走溶接

両面溶接(2.1.8.25) 。 溶接(2.1.1.3) は両側からのシングル ラン(2.1.8.4) によって行われる。

2.1.8.27

両面マルチラン溶接

両側からのマルチラン溶接

溶接(2.1.1.3) が両側からのマルチランによって行われる 両側溶接(2.1.8.25) 。

2.1.8.28

マルチラン溶接

溶接 (2.1.1.1) で、 実行 (2.1.8.4) が前の実行で行われる

2.1.8.29

バックステップシークエンス

短い ラン (2.1.8.4) が、 溶接 (2.1.1.1) の一般的な進行と反対の方向に配置される 溶接シーケンス (2.1.8.36) ジョイント (2.1.4.1)

注記 1短い長さは最終的に 連続溶接 (2.1.8.22) または 断続溶接 (2.1.6.15) を生成します。

2.1.8.30

バックステップ溶接

溶接技術 (2.1.8.2) では、短い長さの 溶接 (2.1.1.3) が、 接合部 (2.1.4.1) の 溶接 (2.1.1.1) の一般的な進行とは反対の方向に堆積されます。 1 つの長さの前の長さの先頭に重なっています

2.1.8.31

仮付け溶接

溶接 (2.1.1.3) 溶接 (2.1.1.1) のための適切な位置に接合されるワークピースまたはアセンブリを固定するために使用される溶接。

2.1.8.32

タック溶接

仮付け溶接 (2.1.8.31)

2.1.8.33

タックルラン

タッキングパス

最終的な 溶接 (2.1.1.3) が行われるまで、溶接される部品を適切な位置に保持するために 実行 (2.1.8.4) が行われます。

2.1.8.34

溶接サイクル

溶接の作成に含まれる一連のイベント

2.1.8.35

職場

労働者の活動が行われる領域

2.1.8.36

溶接シーケンス

ワークピースに 溶接(2.1.1.3) を行う順序

2.1.8.37

溶接実行シーケンス

溶接(2.1.1.3) の 実行(2.1.8.4) が行われる順序

2.1.8.38

仮溶接

溶接 (2.1.1.3) 部品を 溶接 (2.1.1.4) に取り付けて、溶接の取り扱い、出荷、または作業で一時的に使用するために作られる。

2.1.8.39

スタッド溶接

ワークピースへの金属スタッドまたは同様の部品の接合

注記1: 溶接(2.1.1.1) は、アーク、抵抗、摩擦、または外部ガスシールドの有無にかかわらず、他の適切なプロセスによって達成することができます。

2.1.8.40

現場溶接

サイト溶接

溶接 (2.1.1.3) 作業場の外で、通常は最終的な設置場所で行われる

2.1.9 表面化

2.1.9.1

浮上

所望の特性および/または寸法を得るための表面への材料の堆積

2.1.9.2

肉盛溶接

溶接(2.1.1.1) による 表面仕上げ(2.1.9.1 )

2.1.9.3

耐熱肉盛溶接

肉盛 溶接(2.1.9.2) では、 被覆材(2.1.9.10) を使用して耐熱性を向上させます。

2.1.9.4

耐食肉盛溶接

肉盛 溶接(2.1.9.2) では、 被覆材(2.1.9.10) を使用して耐食性を向上させます。

2.1.9.5

バター

肉盛溶接 (2.1.9.2) 母材 (2.1.1.5) とその後の 溶接 (2.1.1.3) の間の適切な遷移を提供する

2.1.9.6

バッファリング

溶接(2.1.1.1) の前にバターを塗って (2.1.9.5) 、非常に異なる材料を一緒にする

2.1.9.7

築き上げる

築き上げる

必要な寸法を取得または復元するため の肉盛溶接 (2.1.9.2)

2.1.9.8

ハードフェイシング

オーバーレイ溶接 (2.1.9.2) により、耐摩耗性および/または耐衝撃性を向上

2.1.9.9

ストリップ サーフェシング

ストリップクラッディング

ストリップ 電極(2.3.8) による 肉盛溶接(2.1.9.2 )

2.1.9.10

クラッディング

クラッド材を製造するために 母材(2.1.1.5) 上に堆積される材料。

2.1.9.11

被覆プロセス

クラッディング(2.1.9.10) を適用するために使用される 表面(2.1.9.1 )

注記1:クラッディングプロセスは、 オーバーレイ溶接(2.1.9.2) 、熱間圧延、爆発溶接などです。

2.1.10 溶接消耗品

2.1.10.1

溶接消耗品

溶接の際に消費される材料 (2.1.1.3)

注記1この用語には, 充填材(2.1.10.4) 及び 補助材(2.1.11.1) が含まれる。

2.1.10.2

消耗品インサート

可溶インサート

溶接金属(2.1.2.1) に完全に融合するために 溶接(2.1.1.1) の前に 継手(2.1.4.1) の ルート(2.1.5.7) に配置される 溶加材(2.1.10.4 )。

2.1.10.3

消耗電極

溶接(2.1.1.1) 中に消費され、溶接部 (2.1.1.3) の一部を形成する 電極(2.3.8 )

2.1.10.4

充填材

溶接 (2.1.1.3) を形成するために 溶接 (2.1.1.1) 中に追加される 溶接消耗品 (2.1.10.1 )

2.1.10.5

フィラーロッド

ロッド

溶接棒

溶接(2.1.1.1) 回路の一部となりうる棒状の 充填材(2.1.10.4)

2.1.10.6

ソリッドロッド

溶接(2.1.1.1) 回路の一部ではない、中実の フィラーロッド(2.1.10.5)

2.1.10.7

フィラーワイヤー

溶加材(2.1.10.4) 溶接(2.1.1.1) 回路の一部となりうるワイヤの形のフィラー材(2.1.10.4)

2.1.10.8

フラックス

溶接フラックス

接合部(2.1.4.1) の表面を化学的に洗浄し、大気中の酸化を防ぎ、不純物を減らすか スラグ(2.1.10.9) の形で表面に浮遊させるために使用される実質的に非金属の 補助材料(2.1.11.1) 。 )

2.1.10.9

スラグ

電極(2.3.8) の被覆又は フラックス(2.1.10.8) の溶融から生じ,凝固後に 溶接金属(2.1.2.1) の一部又は全部を覆う非金属物質。

2.1.10.10

シールドガス

大気汚染を防止または低減するために使用される保護ガス

2.1.10.11

クラッド鋼

クラッディングプロセス(2.1.9.11) によって不可分に結合された2つ以上の異なる金属の組み合わせ。

注記 1 母材金属 (2.1.1.7) は常に鋼である。

2.1.10.12

ベーキング

溶接金属(2.1.2.1) に特定の拡散性水素レベルを生成するための 溶接材料(2.1.10.1) の加熱。

注記 1焼き付けは,通常,消耗品の製造業者によって行われる。

2.1.10.13

乾燥

<溶接> 水分を除去するための 溶接材料の加熱 (2.1.10.1)

2.1.10.14

乾燥オーブン

溶接材料 (2.1.10.1) を乾燥させて水分を除去または遮断する加熱容器

2.1.11 溶接材料

2.1.11.1

副資材

溶接消耗品 (2.1.10.1) 溶接 完成品 ( 2.1.1.3) の一部ではない

注記1:補助材料は、 シールドガス(2.1.10.10) 、 フラックス(2.1.10.8) などです。

2.1.11.2

ガスシールド

溶接プール(2.1.2.8) を周囲の大気との化学反応から保護するための、 溶接ゾーン(2.1.2.3) を囲むガスのシュラウド。

2.1.11.3

トレーリングガスシールド

冷却中に溶接 部(2.1.1.3)と溶接部 を保護する シールドガス(2.1.10.10) の追加供給

2.1.11.4

キャリアガス

金属粉末を溶融池に運ぶために使用されるガス (2.1.2.8)

注記 1:典型的なキャリアガスは、窒素、ヘリウム、およびアルゴンです。

2.1.11.5

バッキング

材料、 フラックス(2.1.10.8) 、または 接合準備(2.1.5.2) の裏側と接触するガス

2.1.11.6

バッキングガス

ルートガス

ガス バッキングに使用されるガス (2.1.11.7)

2.1.11.7

ガスバッキング

主に大気中の反応を防ぐ目的でガスを使用する バッキング(2.1.11.5) 。

2.1.11.8

パージガス

中空部分の雰囲気を置換する目的で使用され、続いて ガスバッキング(2.1.11.7) に使用されるガス。

2.1.11.9

バッキングフラックス

フラックス バッキング(2.1.11.10 ) に使用されるフラックス(2.1.10.8)

2.1.11.10

フラックスバッキング

主に大気中の反応を防止する目的で フラックス( 2.1.10.8)を使用する バッキング(2.1.11.5)

注記 1サブマージアーク溶接では,フラックスバッキングは 溶融池(2.1.2.8) の崩壊のリスクも低減する可能性がある。

2.1.11.11

素材の裏打ち

溶融 溶接金属(2.1.2.1) を支持する目的で材料を使用する 裏当て(2.1.11.5 )。

2.1.11.12

永久バックアップ

溶接 (2.1.1.1) 後にワークピースから除去することを意図していない 裏当て材 (2.1.11.11 )

注記1:部分的に融着していても未融着のままであってもよい。

2.1.11.13

仮裏打ち

溶接(2.1.1.1) 後に工作物から除去することを意図した 材料裏当て(2.1.11.11 )。

2.1.11.14

プレート上で実行

接合部の始点 (2.1.4.1)を越えて伸び、接合 部の始点で 溶接部(2.1.1.3) の全断面が得られるようにする材料片。

2.1.11.15

ランオフプレート

接合部(2.1.4.1) の端部を越えて伸びる材料片で、 溶接部(2.1.1.3) の全断面を接合部の端部まで維持できるようにする

2.2 テストに関する用語

2.2.1 一般試験

2.2.1.1

肉眼的検査

肉眼または低倍率(一般に 50 倍未満)での、エッチングの有無による 試験片(2.2.1.6) の検査。

2.2.1.2

顕微鏡検査

試験 片(2.2.1.6) を、通常 50 倍から 500 倍の倍率の顕微鏡で、エッチングの有無にかかわらず検査する。

2.2.1.3

全溶接金属試験

全溶接金属の特性を決定するための試験(2.1.2.7)。

2.2.1.4

全溶接金属試験片

試験する部分の上に 全溶接金属(2.1.2.7) で構成された 試験片(2.2.1.6) 。

2.2.1.5

試験片

テスト目的で使用される溶接アセンブリ

2.2.1.6

試験片

特定の 破壊試験(2.2.3.1) を実施するために, 試験片(2.2.1.5) から切り取った部分又は部分。

2.2.1.7

試験機関

破壊試験(2.2.3.1) or 非破壊 試験(2.2.4.1)を実施する内部または外部の組織。

2.2.2 溶接性試験

2.2.2.1

クラック試験

溶接金属(2.1.2.1) or 母材金属(2.1.1.7) の割れ易さを決定するための試験。

2.2.2.2

冷間割れ試験

溶接継手(2.1.4.2)の 低温割れに対する感受性を決定するための 割れ試験(2.2.2.1 )。

2.2.2.3

熱間割れ試験

溶接継手(2.1.4.2) の高温割れに対する感受性を決定する 割れ試験(2.2.2.1 )。

2.2.2.4

テストされた溶接消耗品

溶接消耗品(2.1.10.1) 又は溶接消耗品の試験のための適切な規格に従って試験された消耗品の組み合わせ。

2.2.3 機械試験

2.2.3.1

破壊試験

内部または外部の 欠陥(2.1.3.1) を検出するための試験、または一般に材料の破壊をもたらす機械的手段による機械的または冶金学的特性の評価

2.2.3.2

面曲げ試験

溶接部(2.1.1.3) の表面where引っ張られている曲げ試験

2.2.3.3

面曲げ試験片

面曲げ試験(2.2.3.2) で使用される 試験片(2.2.1.6 )

2.2.3.4

ルート曲げ試験

溶接部 (2.1.1.3) の ルート (2.1.5.7) where引っ張られている曲げ試験

2.2.3.5

ルートベンド試験片

ルート曲げ試験( 2.2.3.4)で使用される 試験片(2.2.1.6 )

2.2.3.6

サイドベンド試験

溶接部(2.1.1.3) の横断面の面が引っ張られる曲げ試験

2.2.3.7

サイドベンド試験片

側曲げ試験(2.2.3.6) で使用される 試験片(2.2.1.6 )

2.2.3.8

縦曲げ試験片

それに含まれる 溶接部(2.1.1.3) の部分によって縦方向に二等分される夜間試験用の 試験片(2.2.1.6) 。

2.2.3.9

横曲げ試験片

それに含まれる 溶接部(2.1.1.3) の部分によって横方向に二等分される夜間試験用の 試験片(2.2.1.6) 。

2.2.4 非破壊検査

2.2.4.1

非破壊検査

有用性に影響を与えない技術を使用して、ある材料または構成要素の意図された目的への適合性を判断する行為

2.2.4.2

表示

<非破壊検査> 不連続性からの表現または信号

2.2.4.3

リニア表示

<非破壊検査> 表示(2.2.4.2) の長さが幅の 3 倍を超えるもの

2.2.4.4

非線形表示

<非破壊検査> 表示 (2.2.4.2) の長さがその幅の 3 倍以下のもの

2.2.4.5

テストレベル

非破壊検査(2.2.4.1) 方法が適用されるパラメータ設定の徹底度と選択

2.2.4.6

評価レベル

適応症(2.2.4.2) が評価される試験レベル

2.2.4.7

録音レベル

<非破壊検査> 表示 (2.2.4.2) が記録される 評価レベル (2.2.4.6)

2.3 溶接装置に関する用語

2.3.1

溶接設備

溶接に使用される個々の装置(2.1.1.1)

例:

電源、ワイヤ送給装置など

2.3.2

溶接ユニット

補助装置を含む 溶接設備(2.3.3)

例:

治具および固定具、ロボット、 マニピュレータ (2.3.4) 、および回転装置。

2.3.3

溶接設置

非推奨:溶接工場

溶接装置(2.3.1) および 溶接付属品(2.3.5) からなる 溶接(2.1.1.1) に使用される完全な装置

2.3.4

マニピュレータ

ワークピースを希望の位置に保持、傾斜、回転させる装置

2.3.5

溶接付属品

溶接に使用される補助アイテム (2.1.1.1)

例:

溶接ガン、溶接ヘッド、ガスボンベ、ケーブル、 トーチ(2.3.9) 、安全装置など

2.3.6

交流溶接発電機

溶接(2.1.1.1) 発電機で交流を発生させる

2.3.7

直流溶接発電機

溶接(2.1.1.1) 直流電流を発生する発電機

2.3.8

電極

溶接(2.1.1.3) または切断を行うために金属に電気エネルギーを伝達するコンポーネント。

2.3.9

松明

溶接(2.1.1.1) 、切断、または関連プロセスのためにアークに必要なすべてのサービスを伝達する装置。

例:

電流、ガス、クーラントまたはワイヤ 電極 (2.3.8)

2.4 溶接パラメータに関する用語

2.4.1

溶接パラメータ

特定の 溶接手順(2.5.3) による 溶接(2.1.1.1) の実施に必要な情報

注記1溶接パラメータの例は次のとおりである: 溶接消耗品(2.1.10.1) 、溶接電流、溶接電圧、 移動速度(2.4.7) 、予熱および事後加熱の時間と温度、 パス間温度(2.4.12) 、および 溶接シーケンス (2.1.8.36) 。

2.4.2

溶接変数

溶接継手の特性に影響を与える変数 (2.1.4.2)

2.4.3

溶接データ

溶接変数の数値 (2.4.2)

2.4.4

必須変数

認定を必要とする 溶接パラメータ (2.4.1)

2.4.5

必須ではない変数

溶接 手順仕様書 (2.5.4) に記載されているが、認定を必要としない 溶接パラメータ (2.4.1)

2.4.6

溶接速度

<融接> 単位時間内に完了するシングルまたはマルチラン 溶接 (2.1.1.3) の長さ

2.4.7

走行速度

ワークピースに対する熱源の進行速度

2.4.8

溶接時間

溶接(2.1.1.3) 要する時間。準備作業または仕上げ作業を除く。

2.4.9

滞留時間

<溶融溶接> 各振動の任意の時点でエネルギー源が一時停止する時間

2.4.10

入熱

溶接中に溶接領域に導入されるエネルギー (2.1.1.1) 。

注記 1:入熱は通常、単位長さあたりで表されます。

2.4.11

加熱時間

連続する各電流インパルスの持続時間

2.4.12

パス間温度

マルチラン 溶接(2.1.1.3) の最後に完了し たラン(2.1.8.4) と隣接する 親金属(2.1.1.7) の次のランを適用する直前の温度。

注記1通常は最高温度で表される。

2.4.13

予熱

溶接前のワークピースの適切な領域の加熱 (2.1.1.1) 、通常は 予熱温度 (2.4.14) を達成する

2.4.14

予熱温度

予熱温度

溶接(2.1.1.1) 操作の直前の 溶接ゾーン(2.1.2.3) における工作物の温度。

2.4.15

予熱維持温度

溶接(2.1.1.1) が中断された場合に維持される 溶接部(2.1.2.3) の最低温度。

2.4.16

溶接後熱処理

溶接(2.1.1.1) 、ろう付け、はんだ付け、溶射または切断後のアセンブリへの熱の適用

注記 1:溶接後の熱処理は通常、応力除去処理として使用されます。

2.5 溶接管理、人員および組織に関する用語

2.5.1

溶接コーディネート

すべての 溶接(2.1.1.1) および溶接関連活動の製造作業の調整

2.5.2

溶接検査

溶接変数(2.4.2) の適合性評価と、必要に応じて測定または試験による観察および判断

注記1溶接検査は 溶接調整(2.5.1) の一部である。

2.5.3

溶接手順

溶接プロセス(es) (2.1.8.1)、材料への参照、 溶接消耗品 (2.1.10.1) 、準備、 予熱 (2.4.13) を含む、 溶接 を行う際に従うべき特定の行動方針 (2.1.1.3) (必要な場合)、 溶接 (2.1.1.1) および 溶接後の熱処理 (2.4.16) の方法と管理 (該当する場合)、および使用する必要な機器

2.5.4

溶接手順仕様

WPS

生産溶接(2.5.15) 中の再現性を確保するために、認定され、 溶接手順(2.5.3) の必要な変数を提供するドキュメント

2.5.5

標準溶接手順仕様

製造業者とは関係のない 溶接手順試験(2.5.7) によって認定され、 審査官(2.5.29) or 審査機関(2.5.30) によって認定された 溶接手順仕様書(2.5.4 )

注記 1:標準的な溶接手順は、あらゆる製造業者が利用できるようにすることができます。

2.5.6

予備溶接手順書

pWPS

認定されなければならない 溶接手順(2.5.3) の必須変数を含む文書

2.5.7

溶接手順試験

溶接 手順(2.5.3) を認定するための 予備溶接手順仕様書(2.5.6) に示されているように、 溶接(2.1.1.1) および標準化された 試験片の試験(2.2.1.5) 。

2.5.8

試作溶接試験

溶接 手順試験(2.5.7) と同じ機能を有するが,製造条件を代表する非標準 試験片(2.2.1.5) に基づく溶接試験。

2.5.9

機能テスト

溶接手順仕様書(2.5.4) に従ってセットアップされた 溶接ユニット(2.3.2) の試験。

2.5.10

生産サンプル試験

連続生産からサンプリングされた実際の溶接製品のテスト

2.5.11

生産テスト

通常の生産の中断前または中断中に、実際の製品または簡略化された 試験片(2.2.1.5) で、 溶接ユニット(2.3.2) を使用して生産環境で実行される溶接テスト。

2.5.12

溶接工程認定記録

WPQR

予備溶接手順仕様(2.5.6) の認定に必要なすべての必要なデータを含む記録

2.5.13

以前の溶接経験

生産溶接(2.5.15) において確立された 溶接手順(2.5.3) が一定期間にわたって一貫して許容できる品質の溶接を行うことができることを実証する試験データによって認証された実践。

2.5.14

溶接条件

溶接が行われる条件

注記1:溶接条件には、環境要因(天候など)、ストレスおよび人間工学的要因(騒音、熱、窮屈な作業条件など)、および工作物関連の要因[ 母材(2.1.1.7) 、 接合準備(2.1. 5.2) および 溶接手順 (2.5.3)

2.5.15

生産溶接

溶接 (2.1.1.1) エンドユーザーへの最終配送前の製造中に実施

2.5.16

作業指示

ワークショップでの直接適用に適した、 溶接手順の簡略化された仕様 (2.5.3)

2.5.17

品質レベル

選択された 欠陥(2.1.3.1) のタイプ、サイズ、および量に基づく 溶接(2.1.1.3) の品質の説明

2.5.18

資格の範囲

必須変数の修飾の程度 (2.4.4)

2.5.19

目的への適合性

特定の条件下で定義された目的を果たす製品、プロセス、またはサービスの能力

2.5.20

バッチ

1 回の生産工程で製造された 1 つまたは複数の製品の集合

2.5.21

溶接バッチ

単一の 溶接手順(2.5.3) を使用して、同じ 溶接工(2.5.24) or 溶接作業者(2.5.25) によって行われた複数の溶接

2.5.22

有資格者

教育、訓練、および/または関連する実務経験を通じて得た能力と知識を持つ人

グレード 1 ~ エントリー:能力と知識のレベルを実証するために、資格試験が必要になる場合があります。

2.5.23

溶接コーディネーター

有資格者 (2.5.22) 溶接調整 (2.5.1) の責任者

2.5.24

溶接機

溶接(2.1.1.1) 中に 電極(2.3.8) ホルダー, トーチ(2.3.9) 又はブローパイプを持って操作する人。

2.5.25

溶接オペレーター

機械溶接(2.1.1.10) or 自動溶接(2.1.1.11) の 溶接パラメータ(2.4.1) を制御または調整する人。

2.5.26

ウェルドセッター

機械溶接(2.1.1.10) or 自動溶接(2.1.1.11) 用の 溶接装置(2.3.1) をセットアップする人

2.5.27

製造組織

<溶接> 同じ技術的および品質管理下にあるワークショップまたはサイト、またはその両方

2.5.28

溶接検査官

有資格者 (2.5.22) 溶接検査 (2.5.2) の責任者

2.5.29

審査官

該当する規格への準拠を検証するために任命された人

グレード 1 から入学:場合によっては、外部の独立した試験官が必要になることがあります。

2.5.30

体を調べる

該当する規格への準拠を検証するために任命された組織

グレード 1 から入学:場合によっては、外部の独立した審査機関が必要になることがあります。

参考文献

[1]ISO 6520-1, 溶接および関連プロセス — 金属材料の幾何学的欠陥の分類 — 1: 融接
[2]ISO 6520-2, 溶接および関連プロセス — 金属材料の幾何学的欠陥の分類 — 2:圧接
[3]ISO 14917, 溶射 — 用語、分類
[4]ISO 15296, ガス溶接装置 — 語彙 — ガス溶接装置に使用される用語
[5]ISO 17658, 溶接 — 酸素燃焼火炎切断、レーザービーム切断、およびプラズマ切断における不完全性 — 用語
[6]ISO 17677-1, 抵抗溶接 — 語彙 — 1: スポット、プロジェクション、シーム溶接
[7]ISO 25239-1, 摩擦攪拌接合 — アルミニウム — 1: 語彙
[8]IEC 60050-851, 国際電気技術語彙 — 851:電気溶接

2 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

2.1 Terms related to welding and allied processes

2.1.1 General terms

2.1.1.1

welding

joining process in which two or more parts are united producing a continuity in the nature of the workpiece material(s) by means of heat or pressure or both, and with or without the use of filler material (2.1.10.4)

Note 1 to entry: Welding processes may be used also for surfacing (2.1.9.1) and remelting.

2.1.1.2

fusion welding

welding (2.1.1.1) involving localized melting without the application of external force in which the fusion surface(s) has (have) to be melted with or without addition of filler material (2.1.10.4)

2.1.1.3

weld

result of welding (2.1.1.1)

Note 1 to entry: The weld includes the weld metal (2.1.2.1) and the heat-affected zone (2.1.2.2) .

2.1.1.4

weldment

assembly incorporating one or more welded joint(s) (2.1.4.2)

2.1.1.5

parent material

base material

material to be joined, or surfaced, by welding (2.1.1.1) , braze welding or brazing

2.1.1.6

parent material thickness

material thickness

nominal thickness (2.1.7.7) of the materials to be welded

2.1.1.7

parent metal

base metal

metallic parent material (2.1.1.5)

2.1.1.8

manual welding

welding (2.1.1.1) in which the electrode (2.3.8) holder, gun, torch (2.3.9) or blowpipe is manipulated by hand

2.1.1.9

partly mechanized welding

semiautomatic welding

manual welding (2.1.1.8) where wire feed is mechanized

2.1.1.10

mechanized welding

fully mechanized welding

welding (2.1.1.1) where the required welding parameters (2.4.1) are maintained by mechanical or electronic means

Note 1 to entry: Manual adjustment of welding parameters by the welding operator (2.5.25) during welding is possible.

2.1.1.11

automatic welding

welding (2.1.1.1) in which all operations are performed without welding operator (2.5.25) intervention during the process

Note 1 to entry: Manual adjustment of welding parameters (2.4.1) by the welding operator during welding is not possible.

2.1.1.12

robotic welding

welding (2.1.1.1) that is performed and controlled by robotic equipment

2.1.1.13

gouging

thermal cutting process variation that forms a groove by melting or burning

2.1.1.14

arc gouging

gouging (2.1.1.13) using an arc cutting process variation

2.1.1.15

air-arc gouging

gouging (2.1.1.13) using a carbon electrode (2.3.8) and compressed air

2.1.2 Characterization of welds

2.1.2.1

weld metal

all metal melted during welding (2.1.1.1) and retained in the weld (2.1.1.3)

2.1.2.2

heat-affected zone

HAZ

portion of non-melted parent metal (2.1.1.7) whose microstructure has been affected

2.1.2.3

weld zone

zone containing the weld metal (2.1.2.1) and the heat-affected zones (2.1.2.2)

2.1.2.4

deposited metal

filler metal that has been added during welding (2.1.1.1)

2.1.2.5

fusion line

interface between the weld metal (2.1.2.1) and the non-melted parent metal (2.1.1.7) as determined on the cross section of a weld (2.1.1.3)

2.1.2.6

fusion zone

in the weld metal (2.1.2.1) , part of the parent metal (2.1.1.7) that has been melted, as determined on the cross section of a weld (2.1.1.3)

2.1.2.7

all-weld metal

weld metal (2.1.2.1) consisting of deposited metal (2.1.2.4) without dilution (2.1.2.12)

2.1.2.8

weld pool

molten pool

pool of liquid metal formed during fusion welding (2.1.1.2)

Note 1 to entry: In electroslag welding, the term includes the slag (2.1.10.9) bath.

2.1.2.9

as welded

condition of the weld (2.1.1.3) after welding (2.1.1.1) , prior to any subsequent thermal, mechanical, or chemical treatments

Note 1 to entry: For alloys that may undergo natural ageing (e.g. some aluminium alloys), the as welded condition lasts only for a limited period of time.

2.1.2.10

ferrite number

FN

arbitrary standardized value designating the ferrite content of nominally austenitic or austenitic-ferritic (duplex) type stainless steel weld metal (2.1.2.1) based on its magnetic properties

2.1.2.11

metallurgical deviation

<welding> changes in the mechanical properties and/or metallurgical structure of the weld metal (2.1.2.1) or heat-affected zone (2.1.2.2) compared to the properties of the parent metal (2.1.1.7)

2.1.2.12

dilution

mixing of melted parent metal (2.1.1.7) and deposited metal (2.1.2.4) expressed as a ratio of the melted parent metal to the total melted mass

2.1.2.13

dilution rate

dilution (2.1.2.12) expressed as a percentage

2.1.2.14

residual welding stress

stress remaining in a metal part or structure as a result of welding (2.1.1.1)

2.1.2.15

strength weld

weld (2.1.1.3) designed to withstand stress

2.1.2.16

joint efficiency

ratio of strength of a joint (2.1.4.1) to the strength of the parent metal (2.1.1.7) , expressed as a percentage

2.1.3 Imperfections

2.1.3.1

imperfection

discontinuity in the weld (2.1.1.3) or a deviation from the intended geometry

Note 1 to entry: Imperfections are cracks, lack of penetration, porosity, slag (2.1.10.9) inclusions.

2.1.3.2

internal imperfection

imperfection (2.1.3.1) that is not open to a surface or not directly accessible

2.1.3.3

systematic imperfection

imperfections (2.1.3.1) that are repeatedly distributed in the weld (2.1.1.3) over the weld lengths to be examined

2.1.3.4

projected area

area where imperfections (2.1.3.1) distributed along the volume of the weld (2.1.1.3) under consideration are imaged two-dimensionally

2.1.3.5

hot crack(s)

material separations occurring at high temperatures along the grain boundaries (dendrite boundaries) when the level of strain and the strain rate exceed a certain level

Note 1 to entry: Small cracks visible only at magnifications greater than 50×, are often described as microcracks.

2.1.3.6

solidification crack

hot crack (2.1.3.5) formed during solidification from the liquid phase of weld metals (2.1.2.1)

Note 1 to entry: It usually extends up to the surface of the weld metal, but sometimes can be subsurface.

2.1.3.7

liquation crack

hot crack (2.1.3.5) formed by liquation in the heat-affected zone (2.1.2.2) of the parent material (2.1.1.5) or in multirun welds where weld metal (2.1.2.1) is reheated by subsequent runs (2.1.8.4)

2.1.3.8

ductility dip crack

hot crack (2.1.3.5) formed during welding (2.1.1.1) by a reduction in hot ductility

Note 1 to entry: As with a liquation crack (2.1.3.7) , it can occur in the heat-affected zone (2.1.2.2) of the parent material (2.1.1.5) or in multirun welds.

2.1.3.9

cold crack(s)

local rupture (intergranular or transgranular) appearing in a weld (2.1.1.3) as a result of a critical combination of microstructure, stress and hydrogen content

2.1.4 Type of joints

2.1.4.1

joint

junction of workpieces or the edges of workpieces that are to be joined or have been joined

2.1.4.2

welded joint

assembly that is produced by welding (2.1.1.1) together two or more parts

2.1.4.3

multiple joint

type of joint (2.1.4.1) where three or more parts meet at any required angles to each other

2.1.4.4

parallel joint

type of joint (2.1.4.1) where the parts lie parallel to each other

EXAMPLE:

In explosive cladding.

2.1.4.5

butt joint

type of joint (2.1.4.1) where the parts lie in the same plane and against one another at an angle of 135° to 180°

2.1.4.6

T-joint

angle joint (2.1.4.8) where the parts meet each other forming a T-shape

2.1.4.7

lap joint

type of joint (2.1.4.1) where the parts lie parallel to each other (0° to 5°) and overlap each other

2.1.4.8

angle joint

type of joint (2.1.4.1) where one part meets the other at an acute angle greater than 5° but not more than 90°

Note 1 to entry: For a fillet weld (2.1.6.11) , the angle is over 5° and less than 45°.

Note 2 to entry: For a butt weld (2.1.6.3) , the angle is between 45° to 90° inclusive.

2.1.4.9

corner joint

type of joint (2.1.4.1) where two parts meet at their edges at an angle between 30° and 135° to each other

2.1.4.10

edge joint

type of joint (2.1.4.1) where two parts meet at their edges at an angle of 0° to 30°

2.1.4.11

cross joint

type of joint (2.1.4.1) where two parts lie crossing over each other

EXAMPLE:

Wires that cross over each other.

2.1.4.12

cruciform joint

type of joint (2.1.4.1) where two parts lying in the same plane each meet, at right angles, a third part lying between them

2.1.4.13

homogeneous joint

welded joint (2.1.4.2) in which the weld metal (2.1.2.1) and parent material (2.1.1.5) have no significant differences in mechanical properties and/or chemical composition

Note 1 to entry: A welded joint (2.1.4.2) made of similar parent materials (2.1.1.5) without filler metal is considered homogeneous.

2.1.4.14

heterogeneous joint

welded joint (2.1.4.2) in which the weld metal (2.1.2.1) and parent material (2.1.1.5) have significant differences in mechanical properties and/or chemical composition

2.1.4.15

dissimilar material joint

welded joint (2.1.4.2) in which the parent materials (2.1.1.5) have significant differences in mechanical properties and/or chemical composition

2.1.5 Joint preparations

2.1.5.1

edge preparation

surface prepared on the edges of a part to be welded

2.1.5.2

joint preparation

weld preparation

configuration of the workpieces to be joined after each individual part has been suitably prepared and assembled

2.1.5.3

fusion face

surface of the parent metal (2.1.1.7) to be melted during welding (2.1.1.1)

2.1.5.4

feather edge

complete absence of a root face (2.1.5.10)

2.1.5.5

gap

air gap

distance at any cross section between edges, ends or surfaces to be joined

2.1.5.6

edge distance

distance between the centre of a weld (2.1.1.3) and the nearest edge of the workpiece

2.1.5.7

root

DEPRECATED:root of weld

zone on the opposite side from where the welding (2.1.1.1) was performed

2.1.5.8

root gap

gap (2.1.5.5) between the root faces (2.1.5.10)

2.1.5.9

root radius

radius of the curved portion of the fusion face (2.1.5.3) in a part prepared for a single-J, single-U, double-J or double-U weld

2.1.5.10

root face

portion of a fusion face (2.1.5.3) that is not beveled or grooved

2.1.5.11

land

part of a fusion face (2.1.5.3) that supports the weld pool (2.1.2.8)

Note 1 to entry: An example is the horizontal area between the root face (2.1.5.10) and the curved part of a J or U preparation.

2.1.5.12

bevel angle

angle between the bevel of a joint (2.1.4.1) member and a plane perpendicular to the surface of the member

2.1.5.13

included angle

groove angle

angle between the planes of the fusion faces (2.1.5.3) of parts to be welded

2.1.6 Types of welds

2.1.6.1

full penetration weld

weld (2.1.1.3) with a complete fusion penetration (2.1.7.3)

2.1.6.2

partial penetration weld

weld (2.1.1.3) in which the fusion penetration (2.1.7.3) is intentionally less than full penetration

2.1.6.3

butt weld

groove weld

weld (2.1.1.3) other than a fillet weld (2.1.6.11) made in a groove or in a square preparation

2.1.6.4

single-J butt weld

butt weld (2.1.6.3) in a single-J preparation

2.1.6.5

double-J butt weld

butt weld (2.1.6.3) in a double-J preparation

2.1.6.6

single-U butt weld

butt weld (2.1.6.3) in a single-U preparation

2.1.6.7

double-U butt weld

butt weld (2.1.6.3) in a double-U preparation

2.1.6.8

single-V butt weld

butt weld (2.1.6.3) in a single-V preparation

2.1.6.9

double-V butt weld

butt weld (2.1.6.3) in a double-V preparation

2.1.6.10

square butt weld

butt weld (2.1.6.3) in a square preparation

2.1.6.11

fillet weld

triangular weld (2.1.1.3) between two or more parts for joining a T-joint (2.1.4.6) , corner joint (2.1.4.9) or lap joint (2.1.4.7)

2.1.6.12

plug weld

weld (2.1.1.3) made by filling a circular or elongated hole in one part of a workpiece with filler metal so as to join it to the surface of an overlapping part exposed through the hole

2.1.6.13

seal weld

weld (2.1.1.3) intended primarily to provide tightness against leakage of gas or fluid

2.1.6.14

slot weld

weld (2.1.1.3) between two overlapping parts made by depositing a fillet weld (2.1.6.11) round the periphery of a hole in one part so as to join it to the surface of the other part exposed through the hole

2.1.6.15

intermittent weld

series of weld elements made at intervals along a joint (2.1.4.1)

2.1.6.16

staggered intermittent weld

intermittent weld (2.1.6.15) on each side of a joint (2.1.4.1) arranged so that the welds on one side lie opposite to the spaces on the other side along the joint

Note 1 to entry: These are usually fillet welds (2.1.6.11) in T-joints (2.1.4.8) and lap joints (2.1.4.7) .

Note 2 to entry: A staggered intermittent weld is illustrated in Figure 1.

Figure 1—Staggered intermittent weld

Figure_1

Key

1weld
2workpiece

2.1.6.17

chain intermittent weld

intermittent weld (2.1.6.15) on each side of a joint (2.1.4.1) arranged so that the welds lie opposite to one another along the joint

Note 1 to entry: These are usually fillet welds (2.1.6.11) in T-joints (2.1.4.8) and lap joints (2.1.4.7) .

Note 2 to entry: A chain intermittent weld is illustrated in Figure 2.

Figure 2—Chain intermittent weld

Figure_2

Key

1weld
2workpiece

2.1.6.18

flare-bevel weld

butt weld (2.1.6.3) between a joint member with a curved surface and another with a planar surface

2.1.6.19

flare-V weld

butt weld (2.1.6.3) between two members with curved surfaces

2.1.7 Weld details

2.1.7.1

weld width

shortest distance between the outer toes of the surface of a weld (2.1.1.3)

2.1.7.2

weld thickness

thickness of the weld metal (2.1.2.1) , including any reinforcements

2.1.7.3

fusion penetration

depth to which the fusion face (2.1.5.3) of the parent metal (2.1.1.7) has been fused

2.1.7.4

penetration depth

deposit thickness

DEPRECATED:weld metal thickness

thickness of the weld metal (2.1.2.1) , excluding any reinforcement

2.1.7.5

leg length

distance from the actual or projected intersection of the fusion faces (2.1.5.3) and the toe of a fillet weld (2.1.6.11) , measured across the fusion face

2.1.7.6

throat thickness

thickness of a fillet weld (2.1.6.11)

2.1.7.7

nominal thickness

thickness specified in material standards without tolerances

2.1.7.8

nominal throat thickness

design value of the height of the largest isosceles triangle that can be inscribed in the section of a fillet weld (2.1.6.11)

Note 1 to entry: Nominal throat thickness is illustrated in Figure 3 as item 1.

Figure 3—Nominal throat thickness

Figure_3

Key

1nominal throat thickness
2deep penetration throat thickness

2.1.7.9

deep penetration throat thickness

nominal throat thickness (2.1.7.8) or effective throat thickness (2.1.7.10) to which a certain amount of fusion penetration (2.1.7.3) is added

Note 1 to entry: Deep penetration throat thickness is illustrated in Figures 3 and 4 as item 2.

2.1.7.10

effective throat thickness

design value of the height of the largest triangle that can be inscribed in the section of a fillet weld (2.1.6.11)

Note 1 to entry: Effective throat thickness is illustrated in Figure 4 as item 1.

Figure 4—Effective throat thickness

Figure_4

Key

1effective throat thickness
2deep penetration throat thickness

2.1.7.11

actual throat thickness

throat thickness (2.1.7.6) of the finalized weld (2.1.1.3)

Note 1 to entry: Actual throat thickness depends on the chosen design throat thickness (2.1.7.12) .

2.1.7.12

design throat thickness

throat thickness (2.1.7.6) specified by the designer

2.1.8 Welding execution

2.1.8.1

welding process

particular method of welding (2.1.1.1) involving the application of certain metallurgical, electrical, physical, chemical or mechanical principles

2.1.8.2

welding technique

manner in which an electrode (2.3.8) , a blowpipe or a similar appliance is manipulated

2.1.8.3

keyhole technique

welding technique (2.1.8.2) in which concentrated heat source penetrates through a workpiece, forming a hole (keyhole) at the leading edge of the weld pool (2.1.2.8)

Note 1 to entry: As the heat source progresses, the hole moves with it.

2.1.8.4

run

pass

bead

metal melted or deposited during one passage of an electrode (2.3.8) , torch (2.3.9) or blowpipe

Note 1 to entry: The term pass is commonly used in beam welding.

2.1.8.5

stringer bead

run (2.1.8.4) formed without appreciable weaving

2.1.8.6

temper bead

<multirun welding> run which normalizes the runs (2.1.8.4) below and provides preheating (2.4.13) for the successive runs

2.1.8.7

bead on plate

single run (2.1.8.4) made with filler material (2.1.10.4) on the surface of a parent material (2.1.1.5)

2.1.8.8

melt run

line of parent material (2.1.1.5) that has been melted by passing a welding heat source such as a flame, arc, electron or laser beam along the surface of the material

Note 1 to entry:no filler material (2.1.10.4) is used.

2.1.8.9

melting rate

burn-off rate

mass or length of electrode (2.3.8) consumed per unit of time

2.1.8.10

deposition rate

mass of metal deposited per unit of productive weld time

2.1.8.11

capping run

<multilayer welding> run(s) (2.1.8.4) visible on the weld face(s) after completion of welding (2.1.1.1)

2.1.8.12

cosmetic run

cosmetic pass

run (2.1.8.4) for superficial remelting of the weld (2.1.1.3) in order to enhance appearance

2.1.8.13

layer

stratum of weld metal (2.1.2.1) consisting of one or more runs (2.1.8.4)

2.1.8.14

finishing welding

production welding (2.5.15) carried out in order to remove casting defects and core openings to ensure the agreed quality of castings

2.1.8.15

overlap

<lap joint> minimum distance between the edges of overlap plates

Note 1 to entry: The term “overlap” also represents the concept defined in 2.1.8.16.

2.1.8.16

overlap

<multirun welding> portion of the welding run (2.1.8.4) remelted by the adjoining run

Note 1 to entry: The term “overlap” also represents the concept defined in 2.1.8.15.

2.1.8.17

bead toe

longitudinal boundary line between the runs (2.1.8.4) , or between a run and the parent material (2.1.1.5)

2.1.8.18

weld toe

boundary between the surface of the weld (2.1.1.3) and the parent metal (2.1.1.7)

2.1.8.19

root run

root pass

first run (2.1.8.4) deposited in the root (2.1.5.7) of a multirun weld (2.1.1.3)

2.1.8.20

filling run

<multilayer welding> run(s) (2.1.8.4) deposited after the root run(s) (2.1.8.19) and before the capping run(s) (2.1.8.11)

2.1.8.21

back run

DEPRECATED:sealing run

final run (2.1.8.4) deposited on the root (2.1.5.7) side of a fusion weld (2.1.1.3)

2.1.8.22

continuous weld

weld (2.1.1.3) extending along the entire length of a joint (2.1.4.1)

2.1.8.23

single-run welding

welding (2.1.1.1) in which the weld (2.1.1.3) is made in one run (2.1.8.4)

2.1.8.24

single-side welding

one side welding

welding (2.1.1.1) in which the weld (2.1.1.3) is made from one side of the workpiece

2.1.8.25

both-side welding

double-side welding

two side welding

welding (2.1.1.1) in which the weld (2.1.1.3) is made from both sides of the workpiece

2.1.8.26

both-side single-run welding

both-side welding (2.1.8.25) in which the weld (2.1.1.3) is made by single runs (2.1.8.4) from each side

2.1.8.27

both-side multirun welding

multirun welding from both sides

both-side welding (2.1.8.25) in which the weld (2.1.1.3) is made by multiruns from each side

2.1.8.28

multirun welding

welding (2.1.1.1) in which the run (2.1.8.4) is made on a previous run

2.1.8.29

back-step sequence

weld sequence (2.1.8.36) in which short lengths of run (2.1.8.4) are deposited in a direction opposite to the general progress of welding (2.1.1.1) the joint (2.1.4.1)

Note 1 to entry: The short lengths eventually produce a continuous weld (2.1.8.22) or an intermittent weld (2.1.6.15) .

2.1.8.30

back-step welding

welding technique (2.1.8.2) in which short lengths of weld (2.1.1.3) are deposited in a direction opposite to the general progress of welding (2.1.1.1) the joint (2.1.4.1) , in such a way that the end of one length overlaps the beginning of the previous length

2.1.8.31

tack weld

weld (2.1.1.3) used to fix the workpieces or assemblies to be joined in their proper position for welding (2.1.1.1)

2.1.8.32

tack welding

making of a tack weld (2.1.8.31)

2.1.8.33

tacking run

tacking pass

run (2.1.8.4) made to hold the parts to be welded in proper alignment until the final welds (2.1.1.3) are made

2.1.8.34

welding cycle

complete series of events involved in the making of a weld

2.1.8.35

workplace

area(s) in which the worker’s activities are carried out

2.1.8.36

weld sequence

order in which welds (2.1.1.3) are made on a workpiece

2.1.8.37

weld run sequence

order in which the runs (2.1.8.4) of a weld (2.1.1.3) are made

2.1.8.38

temporary weld

weld (2.1.1.3) made to attach a piece(s) to a weldment (2.1.1.4) for temporary use in handling, shipping or working on the weldment

2.1.8.39

stud welding

joining of a metal stud or similar part to a workpiece

Note 1 to entry: Welding (2.1.1.1) may be accomplished by arc, resistance, friction or other suitable process with or without external gas shielding.

2.1.8.40

field weld

site weld

weld (2.1.1.3) made outside workshops usually at the place of final installation

2.1.9 Surfacing

2.1.9.1

surfacing

deposition of material on a surface to obtain desired properties and/or dimensions

2.1.9.2

overlay welding

surfacing (2.1.9.1) by means of welding (2.1.1.1)

2.1.9.3

heat resistant overlay welding

overlay welding (2.1.9.2) in which the cladding (2.1.9.10) is used to obtain improved heat resistance

2.1.9.4

corrosion resistant overlay welding

overlay welding (2.1.9.2) in which the cladding (2.1.9.10) is used to obtain improved corrosion resistance

2.1.9.5

buttering

overlay welding (2.1.9.2) to provide a suitable transition between the parent material (2.1.1.5) and subsequent welds (2.1.1.3)

2.1.9.6

buffering

buttering (2.1.9.5) prior to welding (2.1.1.1) together of highly dissimilar materials

2.1.9.7

building up

build up

overlay welding (2.1.9.2) to obtain or restore required dimensions

2.1.9.8

hardfacing

overlay welding (2.1.9.2) to increase wear and/or impact resistance

2.1.9.9

strip surfacing

strip cladding

overlay welding (2.1.9.2) with a strip electrode (2.3.8)

2.1.9.10

cladding

material deposited on the parent material (2.1.1.5) in order to produce a clad material

2.1.9.11

cladding process

surfacing (2.1.9.1) used for applying cladding (2.1.9.10)

Note 1 to entry: Cladding processes are overlay welding (2.1.9.2) , hot rolling, explosive welding, etc.

2.1.10 Welding consumables

2.1.10.1

welding consumable

material consumed in the making of a weld (2.1.1.3)

Note 1 to entry: The term includes filler material (2.1.10.4) and auxiliary material (2.1.11.1) .

2.1.10.2

consumable insert

fusible insert

filler material (2.1.10.4) that is placed at the root (2.1.5.7) of the joint (2.1.4.1) before welding (2.1.1.1) to be completely fused into the weld metal (2.1.2.1)

2.1.10.3

consumable electrode

electrode (2.3.8) that is consumed during welding (2.1.1.1) and forms a part of the weld (2.1.1.3)

2.1.10.4

filler material

welding consumable (2.1.10.1) added during welding (2.1.1.1) to form the weld (2.1.1.3)

2.1.10.5

filler rod

rod

welding rod

filler material (2.1.10.4) in the form of a rod which can be a part of the welding (2.1.1.1) circuit

2.1.10.6

solid rod

filler rod (2.1.10.5) that is solid, not being a part of the welding (2.1.1.1) circuit

2.1.10.7

filler wire

filler material (2.1.10.4) in the form of a wire which can be a part of the welding (2.1.1.1) circuit

2.1.10.8

flux

welding flux

substantially non-metallic auxiliary material (2.1.11.1) used to clean the surfaces of the joint (2.1.4.1) chemically, to prevent atmospheric oxidation, and to reduce impurities or float them to the surface in the form of slag (2.1.10.9)

2.1.10.9

slag

non-metallic substance that results from fusion of an electrode (2.3.8) covering or a flux (2.1.10.8) , and which, after solidification, partly or totally covers the weld metal (2.1.2.1)

2.1.10.10

shielding gas

protective gas used to prevent or reduce atmospheric contamination

2.1.10.11

clad steel

combination of two or more dissimilar metals bonded inseparably together by a cladding process (2.1.9.11)

Note 1 to entry: The parent metal (2.1.1.7) is always steel.

2.1.10.12

baking

heating of welding consumables (2.1.10.1) to produce a specific diffusible hydrogen level in the weld metal (2.1.2.1)

Note 1 to entry: Baking is usually carried out by the consumable manufacturer.

2.1.10.13

drying

<welding> heating of welding consumables (2.1.10.1) to remove moisture

2.1.10.14

drying oven

heated receptacle in which the welding consumables (2.1.10.1) are dried to remove or keep out all the moisture

2.1.11 Welding materials

2.1.11.1

auxiliary material

welding consumable (2.1.10.1) not part of the finished weld (2.1.1.3)

Note 1 to entry: Auxiliary materials are shielding gases (2.1.10.10) , fluxes (2.1.10.8) , etc.

2.1.11.2

gas shield

shroud of gas surrounding the weld zone (2.1.2.3) to protect the weld pool (2.1.2.8) from chemical reaction with the surrounding atmosphere

2.1.11.3

trailing gas shield

additional supply of shielding gas (2.1.10.10) protecting the weld (2.1.1.3) and the weld area during cooling

2.1.11.4

carrier gas

gas used to transport metal powder to the weld pool (2.1.2.8)

Note 1 to entry: Typical carrier gases are nitrogen, helium and argon.

2.1.11.5

backing

material, flux (2.1.10.8) or gas in contact with the reverse side of a joint preparation (2.1.5.2)

2.1.11.6

backing gas

root gas

gas used for gas backing (2.1.11.7)

2.1.11.7

gas backing

backing (2.1.11.5) using gas primarily for the purpose of preventing atmospheric reaction

2.1.11.8

purging gas

gas used for the purpose of replacing the atmosphere in a hollow section and subsequently for gas backing (2.1.11.7)

2.1.11.9

backing flux

flux (2.1.10.8) used for flux backing (2.1.11.10)

2.1.11.10

flux backing

backing (2.1.11.5) using flux (2.1.10.8) primarily for the purpose of preventing atmospheric reaction

Note 1 to entry: In submerged arc welding flux backing may also reduce the risk of a weld pool (2.1.2.8) collapse.

2.1.11.11

material backing

backing (2.1.11.5) using material for the purpose of supporting molten weld metal (2.1.2.1)

2.1.11.12

permanent backing

material backing (2.1.11.11) that is not intended to be removed from the workpiece after welding (2.1.1.1)

Note 1 to entry: It may be partially fused or remain unfused.

2.1.11.13

temporary backing

material backing (2.1.11.11) intended to be removed from the workpiece after welding (2.1.1.1)

2.1.11.14

run-on plate

piece of material that extends beyond the beginning of the joint (2.1.4.1) , enabling the full section of weld (2.1.1.3) to be obtained at the beginning of a joint

2.1.11.15

run-off plate

piece of material that extends beyond the end of the joint (2.1.4.1) , enabling the full section of weld (2.1.1.3) to be maintained up to the end of a joint

2.2 Terms related to testing

2.2.1 General tests

2.2.1.1

macroscopic examination

examination of a test specimen (2.2.1.6) by the naked eye, or under low magnification (generally less than 50×), with or without etching

2.2.1.2

microscopic examination

examination of a test specimen (2.2.1.6) by a microscope with a magnification of generally 50× to 500×, with or without etching

2.2.1.3

all-weld metal test

test to determine the properties of all-weld metal (2.1.2.7)

2.2.1.4

all-weld metal test specimen

test specimen (2.2.1.6) that is composed of all-weld metal (2.1.2.7) over the portion to be tested

2.2.1.5

test piece

welded assembly which is used for testing purposes

2.2.1.6

test specimen

part or portion cut from the test piece (2.2.1.5) in order to perform specified destructive testing (2.2.3.1)

2.2.1.7

testing organization

internal or external organization carrying out destructive testing (2.2.3.1) or non-destructive testing (2.2.4.1)

2.2.2 Weldability tests

2.2.2.1

cracking test

test to determine the susceptibility to cracking of the weld metal (2.1.2.1) or parent metal (2.1.1.7)

2.2.2.2

cold cracking test

cracking test (2.2.2.1) to determine the susceptibility to cold cracking of a welded joint (2.1.4.2)

2.2.2.3

hot cracking test

cracking test (2.2.2.1) to determine the susceptibility to hot cracking of a welded joint (2.1.4.2)

2.2.2.4

tested welding consumable

welding consumable (2.1.10.1) or consumable combination tested in accordance with appropriate standards for the testing of welding consumables

2.2.3 Mechanical tests

2.2.3.1

destructive testing

testing to detect internal or external imperfections (2.1.3.1) , or assess mechanical or metallurgical properties by mechanical means, which generally result in the destruction of the material

2.2.3.2

face bend test

bend test where the surface of the weld (2.1.1.3) is in tension

2.2.3.3

face bend test specimen

test specimen (2.2.1.6) used in a face bend test (2.2.3.2)

2.2.3.4

root bend test

bend test where the root (2.1.5.7) of the weld (2.1.1.3) is in tension

2.2.3.5

root bend test specimen

test specimen (2.2.1.6) used in a root bend test (2.2.3.4)

2.2.3.6

side bend test

bend test in which the face of the transverse section of the weld (2.1.1.3) is in tension

2.2.3.7

side bend test specimen

test specimen (2.2.1.6) used in a side bend test (2.2.3.6)

2.2.3.8

longitudinal bend test specimen

test specimen (2.2.1.6) for a bend test that is longitudinally bisected by the portion of the weld (2.1.1.3) included in it

2.2.3.9

transverse bend test specimen

test specimen (2.2.1.6) for a bend test that is transversely bisected by the portion of the weld (2.1.1.3) included in it

2.2.4 Non-destructive tests

2.2.4.1

non-destructive testing

act of determining the suitability of some material or component for its intended purpose using techniques that to do not affect its serviceability

2.2.4.2

indication

<non-destructive testing> representation or signal from a discontinuity

2.2.4.3

linear indication

<non-destructive testing> indication (2.2.4.2) having a length greater than three times its width

2.2.4.4

non-linear indication

<non-destructive testing> indication (2.2.4.2) having a length less than, or equal to three times its width

2.2.4.5

testing level

degree of thoroughness and selection of parameter settings with which a non-destructive testing (2.2.4.1) method is applied

2.2.4.6

evaluation level

test level above which an indication (2.2.4.2) is evaluated

2.2.4.7

recording level

<non-destructive testing> evaluation level (2.2.4.6) from which an indication (2.2.4.2) is recorded

2.3 Terms related to welding equipment

2.3.1

welding equipment

individual apparatus used in welding (2.1.1.1)

EXAMPLE:

Power source, wire feeder, etc.

2.3.2

welding unit

welding installation (2.3.3) including auxiliary apparatus

EXAMPLE:

Jigs and fixtures, robot(s), manipulators (2.3.4) and rotating devices.

2.3.3

welding installation

DEPRECATED:welding plant

complete apparatus used in welding (2.1.1.1) consisting of welding equipment (2.3.1) and welding accessories (2.3.5)

2.3.4

manipulator

device to hold, tilt and rotate the workpiece to the desired position

2.3.5

welding accessories

auxiliary items used in welding (2.1.1.1)

EXAMPLE:

Welding guns, welding heads, gas cylinders, cables, torches (2.3.9) , safety equipment, etc

2.3.6

a.c. welding generator

welding (2.1.1.1) generator producing alternating current

2.3.7

d.c. welding generator

welding (2.1.1.1) generator producing a direct current

2.3.8

electrode

component that transfers electrical energy to the metal in order to form a weld (2.1.1.3) or make a cut

2.3.9

torch

device that conveys all services necessary to the arc for welding (2.1.1.1) , cutting or allied processes

EXAMPLE:

Current, gas, coolant or wire electrode (2.3.8)

2.4 Terms related to welding parameters

2.4.1

welding parameters

information needed for the performance of welding (2.1.1.1) with a specified welding procedure (2.5.3)

Note 1 to entry: Examples of welding parameters are: welding consumables (2.1.10.1) , welding current, welding voltage, travel speed (2.4.7) , pre- and post-heating times and temperatures, interpass temperatures (2.4.12) , and weld sequence (2.1.8.36) .

2.4.2

welding variable

variable which influences the characteristics of the welded joint (2.1.4.2)

2.4.3

welding data

numerical values for welding variables (2.4.2)

2.4.4

essential variable

welding parameter (2.4.1) that requires qualification

2.4.5

non-essential variable

welding parameter (2.4.1) addressed in the welding procedure specification (2.5.4) but not requiring qualification

2.4.6

welding speed

<fusion welding> length of a single or multirun weld (2.1.1.3) completed in a unit of time

2.4.7

travel speed

rate at which the heat source progresses relative to the workpiece(s)

2.4.8

welding time

time required for making a weld (2.1.1.3) , excluding preparatory or finishing operations

2.4.9

dwell time

<fusion welding> time during which the energy source pauses at any point in each oscillation

2.4.10

heat input

energy introduced into the weld region during welding (2.1.1.1)

Note 1 to entry: Heat input is usually expressed per unit length.

2.4.11

heat time

duration of each successive current impulse

2.4.12

interpass temperature

temperature in the most recently completed run (2.1.8.4) of a multirun weld (2.1.1.3) and adjacent parent metal (2.1.1.7) immediately prior to the application of the next run

Note 1 to entry: It is normally expressed as a maximum temperature.

2.4.13

preheating

heating of an appropriate area of a workpiece before welding (2.1.1.1) , normally to achieve the preheat temperature (2.4.14)

2.4.14

preheat temperature

preheating temperature

temperature of the workpiece in the weld zone (2.1.2.3) immediately prior to any welding (2.1.1.1) operation

2.4.15

preheat maintenance temperature

minimum temperature in the weld zone (2.1.2.3) to be maintained if welding (2.1.1.1) is interrupted

2.4.16

post-weld heat treatment

application of heat to an assembly after welding (2.1.1.1) , brazing, soldering, thermal spraying or cutting

Note 1 to entry: Post-weld heat treatment is typically used as a stress relief treatment.

2.5 Terms related to welding management, personnel and organization

2.5.1

welding coordination

coordination of manufacturing operations for all welding (2.1.1.1) and welding-related activities

2.5.2

welding inspection

conformity evaluation of welding variables (2.4.2) by observation and judgment accompanied as appropriate by measurement or testing

Note 1 to entry: Welding inspection is a part of welding coordination (2.5.1) .

2.5.3

welding procedure

specified course of action to be followed in making a weld (2.1.1.3) , including the welding process(es) (2.1.8.1), reference to materials, welding consumables (2.1.10.1) , preparation, preheating (2.4.13) (if necessary), method and control of welding (2.1.1.1) and post-weld heat treatment (2.4.16) (if relevant), and necessary equipment to be used

2.5.4

welding procedure specification

WPS

document that has been qualified and provides the required variables of the welding procedure (2.5.3) to ensure repeatability during production welding (2.5.15)

2.5.5

standard welding procedure specification

welding procedure specification (2.5.4) which has been qualified by a welding procedure test (2.5.7) not related to the manufacturer and qualified by an examiner (2.5.29) or examining body (2.5.30)

Note 1 to entry: A standard welding procedure may then be made available to any manufacturer.

2.5.6

preliminary welding procedure specification

pWPS

document containing the required variables of the welding procedure (2.5.3) which has to be qualified

2.5.7

welding procedure test

welding (2.1.1.1) and testing of a standardized test piece (2.2.1.5) , as indicated in the preliminary welding procedure specification (2.5.6) , in order to qualify a welding procedure (2.5.3)

2.5.8

pre-production welding test

welding test having the same function as a welding procedure test (2.5.7) , but based on a non-standard test piece (2.2.1.5) , representative of the production conditions

2.5.9

function test

test of a welding unit (2.3.2) set-up in accordance with a welding procedure specification (2.5.4)

2.5.10

production sample testing

testing of actual welded products sampled from a continuous production

2.5.11

production test

welding test carried out in the production environment with the welding unit (2.3.2) , on actual products or on simplified test pieces (2.2.1.5) , before or during an interruption of normal production

2.5.12

welding procedure qualification record

WPQR

record comprising all necessary data needed for qualification of a preliminary welding procedure specification (2.5.6)

2.5.13

previous welding experience

practice authenticated by test data demonstrating that established welding procedures (2.5.3) in production welding (2.5.15) have been capable of consistently producing welds of acceptable quality over a period of time

2.5.14

welding conditions

conditions under which welds are made

Note 1 to entry: Welding conditions can include environmental factors (e.g. weather), stress and ergonomic factors (e.g. noise, heat, cramped working conditions) and workpiece-related factors [e.g. parent metal (2.1.1.7) , joint preparation (2.1.5.2) and welding procedure (2.5.3) ].

2.5.15

production welding

welding (2.1.1.1) carried out during manufacture before final delivery to the end user

2.5.16

work instruction

simplified specification of the welding procedure (2.5.3) , suitable for direct application in the workshop

2.5.17

quality level

description of the quality of a weld (2.1.1.3) on the basis of type, size and amount of selected imperfections (2.1.3.1)

2.5.18

range of qualification

extent of qualification for an essential variable (2.4.4)

2.5.19

fitness-for-purpose

ability of a product, process or service to serve a defined purpose under specific conditions

2.5.20

batch

collection of one or more units of product, made in a single production run

2.5.21

weld batch

several welds made by the same welder (2.5.24) or welding operator (2.5.25) using a single welding procedure (2.5.3)

2.5.22

qualified person

person whose competence and knowledge have been obtained by education, training and/or relevant practical experience

Note 1 to entry: In order to demonstrate the level of competence and knowledge, a qualification test may be required.

2.5.23

welding coordinator

qualified person (2.5.22) responsible for welding coordination (2.5.1)

2.5.24

welder

person who holds and manipulates the electrode (2.3.8) holder, torch (2.3.9) or blowpipe during welding (2.1.1.1)

2.5.25

welding operator

person who controls or adjusts any welding parameter (2.4.1) for mechanized welding (2.1.1.10) or automatic welding (2.1.1.11)

2.5.26

weld setter

person who sets up welding equipment (2.3.1) for mechanized welding (2.1.1.10) or automatic welding (2.1.1.11)

2.5.27

manufacturing organization

<welding> workshop or site or both which is (are) under the same technical and quality management

2.5.28

welding inspector

qualified person (2.5.22) responsible for welding inspection (2.5.2)

2.5.29

examiner

person who has been appointed to verify compliance with the applicable standard

Note 1 to entry: In certain cases, an external independent examiner can be required.

2.5.30

examining body

organization that has been appointed to verify compliance with the applicable standard

Note 1 to entry: In certain cases, an external independent examining body can be required.

Bibliography

[1]ISO 6520-1, Welding and allied processes — Classification of geometric imperfections in metallic materials — 1: Fusion welding
[2]ISO 6520-2, Welding and allied processes — Classification of geometric imperfections in metallic materials — 2: Welding with pressure
[3]ISO 14917, Thermal spraying — Terminology, classification
[4]ISO 15296, Gas welding equipment — Vocabulary — Terms used for gas welding equipment
[5]ISO 17658, Welding — Imperfections in oxyfuel flame cuts, laser beam cuts and plasma cuts — Terminology
[6]ISO 17677-1, Resistance welding — Vocabulary — 1: Spot, projection and seam welding
[7]ISO 25239-1, Friction stir welding — Aluminium — 1: Vocabulary
[8]IEC 60050-851, International electrotechnical vocabulary — 851: Electric welding