この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
このドキュメントは、商用、民間、および軍事用の宇宙および地上管制システム、サイト/施設、サービス、機器、およびコンピューター ソフトウェアの設計、開発、製造、テスト、および運用に適用されます。 SD&QA プログラム全体または個々の SD&QA プロセスの能力を評価して、安全性またはミッションの成功を脅かすリスクを特定、評価、および排除または軽減するための基準が提供されます。定義済みの能力評価基準は、SD&QA リスク管理を段階的に実施することにより、SD&QA リスク管理の有効性を測定可能に改善するために必要な一連の活動を定義します。組織は、このドキュメントの基準に照らして既存の SD&QA プログラムを評価し、必要な技術的リスク管理作業を達成するために追加、削除、または変更する必要があるアクティビティを特定できます。 「望ましい技術的リスク管理の取り組み」という表現は、技術的リスクを特定、評価、排除または軽減するために使用される活動とリソースが、製品のユニット バリュー/重要度およびシステム エンジニアリング ライフサイクル データの内容/成熟度に見合っていることを意味します。
1 Scope
This document applies to the design, development, fabrication, test, and operation of commercial, civil, and military space and ground control systems, sites/facilities, services, equipment, and computer software. Criteria is provided for rating the capability of the entire SD&QA programme or an individual SD&QA process to identify, assess, and eliminate or mitigate risks that threaten safety or mission success. The predefined capability rating criteria define the sequence of activities necessary to achieve a measurable improvement in the effectiveness of SD&QA risk management by implementing it in stages. Organizations can evaluate their existing SD&QA programme against the criteria in this document to identify the activities that need to be added, deleted, or modified to achieve the desired technical risk management effort. The phrase “desired technical risk management effort” means the activities and resources used to identify, assess, and eliminate or mitigate technical risks are commensurate with the product’s unit-value/criticality and systems engineering life cycle data content/maturity.