この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語、定義、および略語
この文書の目的のために、ISO 18913 で与えられる用語と定義、および以下の略語が適用されます。
ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。
注SAA は用語データベースも維持しています。
- SAA オンライン用語集は https://www2.archivists.org/glossary で入手可能です
3.1
MLX-H
メガルクス時間の略語。光の露出の単位であり、照度と時間の積です。
3.2
分光放射照度
si
スペクトルパワー分布
SPD
照明の単位波長あたりの単位面積あたりのパワー
3.3
相対分光放射照度
RSI
所定の波長範囲にわたる（およびその範囲内で正規化された）、単位波長あたりの単位面積あたりの放射照度パワーの相対分布。この文書では、対象となる波長範囲は 300 nm ～ 800 nm です。
3.4
重複
同じマスターから同時に作成されたオブジェクトの複数のコピーのうちの 1 つ
3.5
露出を制限する
許容できないレベルの劣化を引き起こす累積曝露レベル ( Mlx-h (3.1) または kJ/cm 2)
3.6
安全な表示期間
ユーザーが許容するレベルを超える変化を引き起こさない推定累積表示期間
注記 1:一般に、蓄積された断続的な曝露は、同じ全体レベルへの 1 回の長時間曝露と同じ効果をもたらします。安全表示期間は複数の期間に分割できます
3.7
プランクラジエーター
波長、入射方向、偏光に関係なく、すべての放射線を完全に吸収する理想的な放熱器
注1:このラジエータは、任意の波長および任意の方向に対して、所定の温度で熱平衡にある熱ラジエータの放射輝度の最大スペクトル濃度を有する。
注記 2:プランク放射体は「黒体」と呼ばれることもあります。
3.8
プリント素材セット
特定の表示光の下で表示される印刷素材のコレクションを表す印刷技術の種類と歴史的時代を表す印刷素材の定義された組み合わせ
参考文献
| 1 | シェーファー T.、「コレクション内の材料に対する光の影響」、「Research In Conservation」、ゲッティ保存研究所、2001 年 |
| 2 | ISO/TS 21139-1:2019, デジタル カラー プリント — 商業用途における永続性と耐久性のパフォーマンス — Part 1: 使用プロファイルの定義と仕様の指針原則 |
| 3 | ISO 18941, イメージング材料 — カラー反射プリント — オゾンガス退色安定性の試験方法 |
| 4 | ラヴェドリーヌ・ベルトラン、ジャン・ラヴェドリン、ジャン＝ポール・ガンドルフォ、シビル・モノー、写真コレクションの予防保全ガイド、ゲッティ出版、103 ページ、2003 年 |
| 5 | 画像永続性研究所、 www.graphicsatlas.org |
| 6 | ユルゲンス M.、 http://the-eye.nl/ or https://www.cultureheritage.org/publications/specialty-group/photographic-materials/photographic-information-record |
| 7 | ユルゲンス M.、「デジタル印刷: 識別と保存」、ゲッティ保護研究所、ロサンゼルス、ポール ゲッティ トラスト、2009 年 |
| 8 | ISO 105-B02, テキスタイル — 色堅牢度のテスト — Part B02: 人工光に対する色堅牢度: キセノン アーク フェーディング ランプ テスト |
| 9 | ISO 105-B04, テキスタイル — 色堅牢度のテスト — Part B04: 人工風化に対する色堅牢度: キセノン アーク フェージング ランプ テスト |
| 10 | CIE 157, 光放射による博物館の展示物への損傷の制御 |
| 11 | Van Ackere G.、Kanora H.、Graindourze M.、Friedel H.、Lingier S.、加速光退色試験から計算されたディスプレイ寿命予測の解釈、 IS&T の NIP20: 2004 デジタル印刷技術国際会議 703 、デジタル国際会議印刷技術、NIP 17, 213 ページ、2001 年 |
| 12 | Chang M, Das D.、Varde P.、Pecht M.、マイクロエレクトロニクスの信頼性における発光ダイオードの信頼性レビュー、52, 762-782 ページ、2012 |
| 13 | Hunt C.、第 19 回カラーおよびイメージング会議最終プログラムおよび議事録、画像科学技術協会、71 ページ、2011 年 |
| 14 | ISO/CIE 11664-2, 測色 - Part 2: CIE 標準光源 |
| 15 | 石塚 H.、Groen E.、柴原 Y.、副島 S.、内野 N.、「写真プリントの LED 光安定性の試験方法」、IS&T の製造用印刷論文集、192-196 ページ、2019 年、Society for Imaging科学技術 |
| 16 | Royer M.、Tuttle R.、Rosenfeld S.、Miller N.、実験室およびフィールド アプリケーションにおける LED のカラー メンテナンス、The National Technical Information Service 2010, 5031 Shawnee Road Alexandria, VA, PNNL-22759, https://www. ntis.gov |
| 17 | ISO 13655, グラフィック テクノロジー — グラフィック アート画像のスペクトル測定と測色計算 |
| 18 | カナダ保全研究所、 https://www.canada.ca/en/conservation-institute/services/conservation-preservation-publications/canadian-conservation-institute-notes/ultraviolet-filter html |
| 19 | Ken Boydston, Henry Wilhelm, John McElhone 、Richard Adams 、写真、絵画、織物、文書、書籍、および芸術的および歴史的に重要なその他の作品の超長期モニタリングのための高解像度マルチスペクトル イメージングおよび分析システム、アーカイブ 2018最終プログラムおよび論文集、pp. 163-164, (2)、画像学会 |
| 20 | Juerg Reber および Rita Hofmann, 耐光堅牢度試験における湿度の影響、Proc. Is&T's NIP 21, p 344, 2005 |
3 Terms, definitions, and abbreviated terms
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 18913 and the following abbreviations apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
NOTE SAA also maintain a terminological database:
- SAA online glossary available at https://www2.archivists.org/glossary
3.1
Mlx-h
abbreviated from Mega lux hour, a unit of light exposure, product of illuminance and time
3.2
spectral irradiance
si
spectral power distribution
SPD
power per unit area per unit wavelength of an illumination
3.3
relative spectral irradiance
RSI
relative distribution of irradiance power per unit area per unit wavelength, across (and normalized in) a given range of wavelengths. In this document, the wavelength range of interest is from 300 nm to 800 nm
3.4
duplicate
one of multiple copies of an object made at the same time from the same master
3.5
limiting exposure
accumulated exposure level in Mlx-h (3.1) or kJ/cm2 which causes unacceptable level of deterioration
3.6
safe display duration
estimated accumulated display duration that will not cause a change exceeding the level accepted by the user
Note 1 to entry: Generally, accumulated intermittent exposures will have the same effect as one long exposure to the same overall level. The safe display duration can be split into several periods
3.7
Planckian radiator
ideal thermal radiator that absorbs completely all incident radiation, whatever the wavelength, the direction of incidence or the polarization
Note 1 to entry: This radiator has, for any wavelength and any direction, the maximum spectral concentration of radiance for a thermal radiator in thermal equilibrium at a given temperature
Note 2 to entry: A Planckian radiator is sometimes called"black body".
3.8
print material set
defined mix of print materials comprising types of print technology and historic period representative for a collection of print materials to be displayed under a specific display light
Bibliography
| 1 | Schaffer T., Effects of Light on Materials in Collections, Research In Conservation, The Getty Conservation Institute, 2001 |
| 2 | ISO/TS 21139-1:2019, Digital colour prints — Permanence and durability performance in commercial applications — Part 1: Definition of use profiles and guiding principles for specifications |
| 3 | ISO 18941, Imaging materials — Colour reflection prints — Test method for ozone gas fading stability |
| 4 | Lavédrine Bertrand, Jean Lavédrine, Jean-Paul Gandolfo, Sibylle Monod, A Guide to the Preventive Conservation of Photograph Collections, Getty Publications, page 103, 2003 |
| 5 | The Image Permanence Institute, www.graphicsatlas.org |
| 6 | Jürgens M., http://the-eye.nl/orhttps://www.culturalheritage.org/publications/specialty-group/photographic-materials/photographic-information-record |
| 7 | Jürgens M., The Digital Print: Identification and Preservation, The Getty Conservation Institute, Los Angeles, Paul Getty Trust, 2009 |
| 8 | ISO 105-B02, Textiles — Tests for colour fastness — Part B02: Colour fastness to artificial light: Xenon arc fading lamp test |
| 9 | ISO 105-B04, Textiles — Tests for colour fastness — Part B04: Colour fastness to artificial weathering: Xenon arc fading lamp test |
| 10 | CIE 157, Control of damage to museum objects by optical radiation |
| 11 | Van Ackere G., Kanora H., Graindourze M., Friedel H., Lingier S., Interpretation of Life of Display Predicton Calculated from Accelerated Light Fading Tests, IS&T's NIP20: 2004 International Conference on Digital Printing Technologies 703, International Conference on Digital Print Technologies, NIP 17, page 213, 2001 |
| 12 | Chang M, Das D., Varde P., Pecht M., Light Emitting Diodes Reliability review in Microelectronic Reliability, 52, pp. 762-782, 2012 |
| 13 | Hunt C., 19th Color and Imaging Conference Final Program and Proceedings, Society for Imaging Science and Technology, page 71, 2011 |
| 14 | ISO/CIE 11664-2, Colorimetry — Part 2: CIE standard illuminants |
| 15 | Ishizuka H., Groen E., Shibahara Y., Soejima S., Uchino N., “Test Method of LED Light Stability for Photographic Prints,” Proceedings of IS&T’s Printing for Fabrication, pp. 192–196, 2019, Society for Imaging Science and Technology |
| 16 | Royer M., Tuttle R., Rosenfeld S., Miller N., Color Maintenance of LEDs in laboratory and Field Applications, The National Technical Information Service 2010, 5031 Shawnee Road Alexandria, VA, PNNL-22759, https://www.ntis.gov |
| 17 | ISO 13655, Graphic technology — Spectral measurement and colorimetric computation for graphic arts images |
| 18 | Canadian Conservation Institute, https://www.canada.ca/en/conservation-institute/services/conservation-preservation-publications/canadian-conservation-institute-notes/ultraviolet-filters. html |
| 19 | Ken Boydston, Henry Wilhelm, John McElhone , Richard Adams , High-Resolution Multispectral Imaging and Analysis Systems for the Very-Long-Term Monitoring of Photographs, Paintings, Fabrics, Documents, Books, and Other Works of Artistic and Historical Importance, Archiving 2018 Final Program and Proceedings, pp. 163-164(2), Society for imaging Science and Technology |
| 20 | Juerg Reber and Rita Hofmann, Humidity Effects on Light fastness Testing, Proc. Is & T's NIP 21, p 344, 2005 |