ISO/TS 19303-1:2020 グラフィックテクノロジー—スキーマライターのためのガイドライン—パート1:パッケージ印刷 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

この文書の目的としては、ISO 19302 および以下に示されている用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

3.1

実際の印刷状態

APC

測色パラメータおよび/または濃度パラメータによって定義されたジョブを印刷する実際のシステムの状態

3.2

コンプ

最終製品の形状に合わせて成形することを証明します。
注記 1: モックアップとも呼ばれます。

3.3

適合証明書

CoC

提供されるサービスや商品が要求仕様を満たしていることを証明する書類

注記 1: CoC は通常、認められた機関によって発行され、準拠証明書とも呼ばれます。

3.4

分析証明書

COA

特定の材料に関するすべての必要な仕様と試験結果を提供する文書。これには、使用された試験または検査方法の説明、試験または検査の限界、および実際の試験または検査の結果が含まれ、次の要件が満たされていることを証明します。エンドユーザー/顧客を満たす

3.5

消費者製品会社

クリック単価

通常、個人または家庭が個人消費のために購入する商品またはその他の一般的または日用品を配送する会社

3.6

デバイスの色

特定のデバイスプロセスインクを使用して印刷するように設計された色

注1:​​デバイスカラーは通常、スポットインクではなくプロセスインクのみを使用してスポットまたはブランドカラーを再現できるデバイス固有の値を定義するために使用されます。

3.7

プレメディア

印刷版の準備に先立つ印刷または出版プロセスの一部

3.8

印刷物の購入者

印刷用のデータを準備し、デジタル素材を 印刷サービスプロバイダーに納品する組織、個人、または個人のグループ (3.9)

注記 1: 印刷物の購入者は、デジタルファイルの配布者、デザイナー、消費者製品会社、または貿易店である場合があります。

3.9

印刷サービスプロバイダー

ファイルを受け取り、印刷製品の配送に責任を負う組織、個人、または個人のグループ

注記 1:印刷サービスプロバイダーは、製版会社、印刷会社、またはコンバーターである場合があります。

3.10

プロセスカラー

色分解操作の結果である色

注記 1:プロセスカラーは、通常、1 つ以上の印刷ユニットとプロセスインクを再現する必要があります。

3.11

プロセスを含む

プロセスカラーの印刷に使用されるインク (3.10)

3.12

特徴的な基準印刷条件

CRPC

特定の印刷タスク (ジョブ) の目的として使用される、特定された印刷条件とその色特性データ

[出典:ISO/PAS 15339-1:2015, 3.4]

3.13

特殊効果

色に影響を与えるが、インク (ワニスなど) または特別に処理する必要がある非印刷要素 (切断線など) として定義されていない PDF 内のオブジェクト

3.14

特別なメタメリズムインデックス

光源の変化に応じてカラーマッチングがどの程度変化するか

[出典:CIE出版物15]

3.15

スポットカラー

もともと 1 つの印刷ユニットとスポットインクを使用して印刷するように設計された色

注記 1:企業の製品アイデンティティに関連付けられている場合、スポットカラーはブランドカラーとも呼ばれます。

注記 2:スポットカラーは、プロセスカラーまたは拡張プロセスカラーを使用して複製されることがあります。

3.16

スポットインク

主に 特色を印刷するために使用されるインク (3.15)

注記 1:スポットインクは、所望の色域を達成するために、プロセスインクと置き換えたり、プロセスインクと混合したりすることができます。

3.17

システム認定

定義されたカラー データ セットを再現する印刷デバイスまたは印刷プロセスの能力を評価するために使用される評価操作

注記 1:この認定は「拡張精査」とも呼ばれます。これは、特定の試験条件とプロトコルが必要なため、生産者が生産中に通常実施することができないためです。

3.18

完全に示された振れ

TIR

印刷機のローラーまたはシリンダーの真円度の尺度

注記 1:中心から外側表面まで測定した、ローラーの半径の長さの差。完全に丸いローラーは TIR がゼロになります。

参考文献

1ISO 1518, 塗料およびワニス — 耐傷性の測定
2ISO/TS 10128, グラフィック テクノロジー — 一連の特性データに一致するように印刷システムの色再現を調整する方法
3ISO 12040, グラフィック技術 — 印刷物および印刷インキ — フィルターを通したキセノン アーク光を使用した耐光性の評価
4ISO 12646, グラフィックテクノロジー — 色校正用ディスプレイ — 特性
5ISO 12647, グラフィック テクノロジー — ハーフトーン色分解、プルーフおよびプロダクション プリントの作成のためのプロセス制御
6ISO 13655, グラフィック テクノロジー — グラフィック アート画像のスペクトル測定と測色計算
7ISO 14861, グラフィックテクノロジー — カラーソフトプルーフィングシステムの要件
8ISO 15076-1, 画像技術のカラー管理 — アーキテクチャ、プロファイル形式、およびデータ構造 — Part 1: ICC.1:2010 に基づく
9ISO/TS 15311-1, グラフィックテクノロジー — 商業および工業生産のためのデジタル印刷技術を利用した印刷物の要件 — Part 1 部: パラメーターと測定方法
10ISO/PAS 15339-1, グラフィック テクノロジー — 複数のテクノロジーにわたるデジタル データからの印刷 — Part 1: 原則
11ISO 15930-7 、グラフィックテクノロジー — PDF を使用したプリプレスデジタルデータ交換 — Part 7: PDF 1.6 を使用した印刷データの完全な交換 (PDF/X-4) および外部プロファイル参照との印刷データの部分交換 (PDF/X-4p)
12ISO/PAS 15339-2, グラフィック テクノロジー — 複数のテクノロジーにわたるデジタル データからの印刷 — Part 2: 特徴付けられた参照印刷条件、CRPC1 ~ CRPC7
13ISO 15790, グラフィック技術と写真 — 反射および透過測定用の認定標準物質 — 組み合わせた標準不確かさの決定を含む、使用のための文書と手順
14ISO 16760, グラフィック テクノロジー — プリプレス データ交換 — RGB ベースのグラフィック アート ワークフローで使用される RGB 画像の準備と視覚化
15ISO 17972-4, グラフィック テクノロジー — カラー データ交換フォーマット (CxF/X) — Part 4: 特色特性データ (CxF/X-4)
16ISO 18619, 画像技術のカラー管理 - 黒点補正
17ISO 5-4, 写真およびグラフィック技術 — 濃度測定 — Part 4: 反射濃度の幾何学的条件
18ISO 3664, グラフィック技術と写真 — 観察条件
19ANSI/CGATS TR 015, グラフィック テクノロジー — 共有のほぼニュートラル グレースケールに基づいて印刷目標を確立するための方法論
20ANSI/CGATS TR 016, グラフィック アート技術標準委員会 (CGATS) グラフィック テクノロジ - 印刷耐性および適合要件
21ANSI CGATS TR 21, グラフィック テクノロジー — 複数のテクノロジーにわたるデジタル データからの印刷 — Part 1: 原則
22ASTM E1164-07, 物体の色評価のための分光測定データを取得するための標準手法
23ASTM E1499-97:2009, オブザーバーの選択、評価、トレーニングに関する標準ガイド
24ASTM D1729-96:2009, 拡散照明された不透明材料の色および色差の視覚評価の標準慣行
25ASTM D1894/95, プラスチックフィルムおよびシートの静摩擦係数および動摩擦係数の標準試験方法)
26ASTM D3359-09e2, テープテストによる接着力を測定するための標準試験方法
27ASTM D4518, コーティング表面の静摩擦を測定するための標準試験方法
28ASTM D5264-98:2011, サザーランド摩擦試験機による印刷材料の耐摩耗性の標準慣行
29ASTM D6279–03:2013, 高光沢コーティングの摩擦摩耗磨耗耐性の標準試験方法(ゲント PDF ワークグループ — 包装仕様 – www.gwg.org)
30CIE 15, 比色分析 — 第 3 版

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 19302 and the following apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

actual printing condition

APC

condition of the actual system printing the job defined by colourimetric and/or densitometric parameters

3.2

comp

proof formed to the shape of the final product
Note 1 to entry: It is also called mock up.

3.3

certificate of conformance

CoC

document that certifies that the supplied services or goods meet the required specifications

Note 1 to entry: The CoC is normally issued by a recognized authority and is also known as a certificate of compliance.

3.4

certificate of analysis

CoA

document that provides all the required specification and test results about a particular material, including a description of the test or examination method(s) used, limits of the test or examinations and actual results of the tests or examinations, to demonstrate that the requirements of the end user/customer are met

3.5

consumer product company

CPC

company that delivers merchandise or other item of common or daily use, ordinarily bought by individuals or households for private consumption

3.6

device colour

colour designed to be printed using a specific devices process inks

Note 1 to entry: Device colour is typically used to define device specific values that allow reproduction of a spot or brand colour using only process inks, not spot inks

3.7

pre-media

part of the printing or publishing process preceding preparation of a printing plate

3.8

print buyer

organization, individual or group of individuals that prepares data for printing and delivers digital materials to the print service provider (3.9)

Note 1 to entry: The print buyer may be the distributor of digital files, the designer, a consumer products company or a trade shop.

3.9

print service provider

organization, individual or group of individuals that receives the files and is responsible for print product delivery

Note 1 to entry: The print service provider may be a prepress company, a printer or a converter.

3.10

process colour

colour that is the outcome of a colour separation operation

Note 1 to entry: A process colour typically requires one or more printing units and process inks to be reproduced.

3.11

process ink

ink that is used to print process colours (3.10)

3.12

characterized reference printing condition

CRPC

identified printing condition and its colour characterization data that is used as the aim for a particular printing task (job)

[SOURCE:ISO/PAS 15339-1:2015, 3.4]

3.13

special effect

object inside a PDF that has an impact on colour but is not defined as an ink (for example a varnish) or any non-printed element that should be processed specifically (for example by a cutting line)

3.14

special metamerism index

extent to which colour matching changes with a change of illuminant

[SOURCE:CIE Publication 15]

3.15

spot colour

colour originally designed to be printed using one printing unit and a spot ink

Note 1 to entry: When associated with a corporate product identity, a spot colour is also known as brand colour.

Note 2 to entry: Spot colours are sometimes replicated with process colours or extended process colours.

3.16

spot ink

ink that is primarily used to print a spot colour (3.15)

Note 1 to entry: A spot ink may replace or be mixed with process inks to achieve a desired gamut.

3.17

system qualification

assessment operations used to qualify the ability of a print device or a printing process to reproduce a defined colour data set

Note 1 to entry: This qualification is also named “extended scrutiny”, because it cannot usually be performed by producers during production as it requires specific testing conditions and protocols.

3.18

total indicated runout

TIR

measure of the out-of-roundness of a printing press roller or cylinder

Note 1 to entry: The difference in the lengths of a roller’s radius as measured from the centre to the outside surface. A perfectly round roller would have zero TIR.

Bibliography

1ISO 1518, Paints and varnishes — Determination of scratch resistance
2ISO/TS 10128, Graphic technology — Methods of adjustment of the colour reproduction of a printing system to match a set of characterization data
3ISO 12040, Graphic technology — Prints and printing inks — Assessment of light fastness using filtered xenon arc light
4ISO 12646, Graphic technology — Displays for colour proofing — Characteristics
5ISO 12647, Graphic technology — Process control for the production of halftone colour separations, proof and production prints
6ISO 13655, Graphic technology — Spectral measurement and colorimetric computation for graphic arts images
7ISO 14861, Graphic technology — Requirements for colour soft proofing systems
8ISO 15076-1, Image technology colour management — Architecture, profile format and data structure — Part 1: Based on ICC.1:2010
9ISO/TS 15311-1, Graphic technology — Requirements for printed matter utilizing digital printing technologies for the commercial and industrial production — Part 1: Parameters and measurement method
10ISO/PAS 15339-1, Graphic technology — Printing from digital data across multiple technologies — Part 1: Principles
11ISO 15930-7, Graphic technology — Prepress digital data exchange using PDF — Part 7: Complete exchange of printing data (PDF/X-4) and partial exchange of printing data with external profile reference (PDF/X-4p) using PDF 1.6
12ISO/PAS 15339-2, Graphic technology — Printing from digital data across multiple technologies — Part 2: Characterized reference printing conditions, CRPC1-CRPC7
13ISO 15790, Graphic technology and photography — Certified reference materials for reflection and transmission metrology — Documentation and procedures for use, including determination of combined standard uncertainty
14ISO 16760, Graphic technology — Prepress data exchange — Preparation and visualization of RGB images to be used in RGB-based graphics arts workflows
15ISO 17972-4, Graphic technology — Colour data exchange format (CxF/X) — Part 4: Spot colour characterisation data (CxF/X-4)
16ISO 18619, Image technology colour management — Black point compensation
17ISO 5-4, Photography and graphic technology — Density measurements — Part 4: Geometric conditions for reflection density
18ISO 3664, Graphic technology and photography — Viewing conditions
19ANSI/CGATS TR 015, Graphic technology — Methodology for Establishing Printing Aims Based on a Shared Near-neutral Gray-scale
20ANSI/CGATS TR 016, Committee for Graphic Arts Technologies Standards (CGATS) Graphic Technology — Printing Tolerance and Conformity Requirements
21ANSI CGATS TR 21, Graphic technology — Printing from digital data across multiple technologies — Part 1: Principles
22ASTM E1164-07, Standard Practice for Obtaining Spectrometric Data for Object Colour Evaluation
23ASTM E1499-97:2009, Standard Guide for Selection, Evaluation, and Training of Observers
24ASTM D1729-96:2009, Standard Practice for Visual Appraisal of Colours and Colour Differences of Diffusely-Illuminated Opaque Materials
25ASTM D1894/95, Standard Test method for static and kinetic coefficients of friction of Plastic Films and Sheetings)
26ASTM D3359-09e2, Standard Test Methods for Measuring Adhesion by Tape Test
27ASTM D4518, Standard Test Methods for Measuring Static Friction of Coating Surfaces
28ASTM D5264-98:2011, Standard Practice for Abrasion Resistance of Printed Materials by the Sutherland Rub Tester
29ASTM D6279–03:2013, Standard Test Method for Rub Abrasion Mar Resistance of High Gloss Coatings (Ghent PDF Workgroup — Packaging specification – www.gwg.org)
30CIE 15, Colourimetry — Third Edition