この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO/TS 19713 のこの部分では、光学直径 0.3 μm ～ 5 μm の粒子に対する分数効率試験によってエンジンのエア クリーナーとフィルターの性能を測定するための実験室試験方法について説明しています。
性能には、空気流の制限または圧力損失、粉塵負荷中の初期および増分部分効率が含まれますが、これらに限定されません。
このテストコードの目的は、エンジンの空気導入システムで使用されるエア クリーナーとエア フィルター エレメントのフィルター性能を比較できるようにするために、一貫したテスト手順、条件、機器、および性能レポートを確立および指定することです。これは、実験室のテストスタンドでフィルターエレメントを一貫して評価するために必要な機器、テスト手順、レポート形式の重要な特性を指定します。
ISO/TS 19713-2 では、光学直径 5 μm ～ 40 μm の粒子を使用した分数効率試験について説明しています。
1 Scope
This part of ISO/TS 19713 describes laboratory test methods to measure engine air cleaner and filter performance by fractional efficiency tests for particles from 0,3 µm to 5 µm optical diameter.
Performance includes, but is not limited to, airflow restriction or pressure loss, initial and incremental fractional efficiencies during dust loading.
The purpose of this test code is to establish and specify consistent test procedures, conditions, equipment and performance reports in order to enable comparison of filter performances of air cleaners and air filter elements used in engine air induction systems. It specifies the critical characteristics of equipment, test procedure and report format required for the consistent assessment of filter elements in a laboratory test stand.
ISO/TS 19713-2 describes fractional efficiency tests with particles from 5 µm to 40 µm optical diameter.