この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
業界が 3D 製品ビジュアライゼーションに対して構造化されたアプローチを採用し、企業のあらゆる分野で製品のライフ サイクル全体にわたって製品データをビジュアライゼーション アプリケーションに統合できる可能性が確認されています。
企業プロセスにおける製品モデル データ交換 (STEP) の統合標準は、この目標に貢献する大きな価値があります。
ジオメトリ以外の製品データ (メタデータ、生産データ、財務データなど) の視覚化に関連するビジネス シナリオが存在します。
ジオメトリに関連付けられた製品データを信頼できる方法で共有、配布、収集、保存、維持、転送、処理、提示して、エンタープライズ ネットワークに分散されたビジネス プロセスをサポートする機能は、業界のデジタル変革の重要な要素です。
データセットが単一の管理システムによって管理されている限り、データセットの品質とトレーサビリティを確保できます。ただし、データがサプライ チェーンのパートナーと共有される場合、データ セットは通常、最初の管理システムからコピーおよび抽出され、トレーサビリティと他の製品データとのリンクがすべて失われます。このドキュメントでは、この問題の解決策を提供します。
このドキュメントは、ISO 10303 シリーズを使用して統合されたフレームワークを提供する一連のドキュメントの最初のものであり、サプライ チェーンでの製品データの消費と、視覚化アプリケーションを介してこれらの製品データにアクセスするためのヒューマン コンピュータ インターフェイスとしてジオメトリを使用する企業での使用を可能にします。これは、ジオメトリ定義の変換の監査証跡をサポートするメタデータと、これらのメタデータの利用に基づく Web サービスによって実現されます。このフレームワークは、ソフトウェアによる自動製品データ消費にも使用できます。
附属書 A には、オープン情報システムでこのドキュメントを明確に識別する識別子が含まれています。
Introduction
There is a confirmed opportunity for industries to have a structured approach on 3D product visualization and to enable integration of product data in visualization applications across the life cycle of the product in all areas of a company.
The integrated standard for the exchange of product model data (STEP) in the enterprise processes has great value to contribute to this goal.
Business scenarios exist related to the visualization of product data other than geometry (e.g. metadata, production data, financial data).
The ability to trustfully share, distribute, collect, store, maintain, transfer, process and present product data associated with its geometry to support business processes distributed in enterprise networks is a key component of the digital transformation of our industries.
As long as data sets are managed by a single management system, we can ensure quality and traceability of the data set. However, when data is shared with partners in a supply chain, the data sets are usually copied and extracted from their initial management system and they lose all the traceability and links with the other product data. This document provides a solution to this problem.
This document is the first of a series of documents to provide an integrated framework using the ISO 10303 series to allow the consumption of product data in supply-chains and in companies using geometries as human-computer interface to access these product data through visualization applications. This is realized by using metadata to support the audit trail of the transformation of a geometry definition, and web services based on the utilisation of these metadata. This framework can also be used for automated product data consumption by software.
Annex A contains an identifier that unambiguously identifies this document in an open information system.