この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書は、二輪電動アシストサイクル (以下 EPAC)、完全に組み立てられた EPAC およびサブアセンブリの設計、マーキング、組み立て、およびテストに対する安全性と性能の要件を指定し、製造業者から提供される情報 (すなわち、説明書に関するガイドライン) を提供します。このような EPAC の使用と手入れ)
この文書は、サドルの最大高さが 635 mm 以上で、無人駅からのレンタルを目的とした EPAC を除き、個人用および商用使用を目的とした二輪 EPAC に適用されます。
この文書は、意図どおりに使用された場合、またはメーカーが合理的に予見可能な誤用条件下で使用された場合に、EPAC の 5.3 にリストされているすべての一般的な重大な危険、危険な状況、およびイベントをカバーすることを目的としています。
この文書は、エンジン電源管理システム、EPAC の設計と組み立ての評価のための充電器を含む電気回路、および最大 60 V DC の安全超低電圧 (SELV) 最大電圧を持つシステムのサブアセンブリの要件とテスト方法を指定します。公差も含めて。
1 Scope
This document specifies safety and performance requirements for the design, marking, assembly, and testing of two wheeled electrically power assisted cycles (hereafter EPACs), fully-assembled EPACs and subassemblies, and provides guidelines for information supplied by the manufacturers (i.e. instructions on the use and care of such EPACs).
This document applies to two wheeled EPACs that have a maximum saddle height of 635 mm or more and are intended for private and commercial use with exception of EPACs intended for hire from unattended stations.
This document is intended to cover all common significant hazards, hazardous situations and events listed in 5.3 of EPACs, when used as intended or under conditions of misuse that are reasonably foreseeable by the manufacturer.
This document specifies requirements and test methods for engine power management systems, electrical circuits including the charger for the assessment of the design and assembly of EPACs and sub-assemblies for systems having a Safety Extra Low Voltage (SELV) maximum voltage up to 60 V d.c. including tolerances.