この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
ISO 8062 のこの部分は、補完的なプロセス固有の公差幾何製造仕様 (GPS) 標準とみなされます (ISO/TR 14638 を参照)これは、成形品の標準チェーンのチェーン リンク 1, 2, および 3 に影響します。
ISO/TR 14638 に記載されている ISO/GPS マスタープランは、この文書がその一部である ISO/GPS システムの概要を示しています。特に明記されていない限り、ISO 8015 に示されている ISO/GPS の基本規則がこの文書に適用され、ISO 14253-1 に示されているデフォルトの決定規則がこの文書に従って作成された仕様に適用されます。
ISO 8062 のこの部分と他の規格および GPS マトリックス モデルとの関係の詳細については、付録 F を参照してください。
ISO 8062 のこの部分では、以前の規格 (ISO 8062:1994, ASME Y14-8M:1996, ISO 1101 など) の適用経験が考慮されています。
ISO 8062 のこの部分の公差方法は、ISO 17450 に準拠した幾何製品仕様 (GPS) の新しいアプローチ内ではまだ完全に開発されていません。 鋳造品の要件 (主に鋳造品の収縮の計算における不確実性による) GPS規格と互換性がないままです。したがって、この技術仕様は、鋳物の公差に関するさらなる経験を収集するために発行されました。
この文書の次のバージョンには、直線寸法と公差ゾーンを組み合わせる GPS 準拠の方法を詳しく説明することにより、最終成形品の公称寸法d C を計算するより現実的な方法が含まれることが意図されています。
このドキュメントは、あらゆる種類の成形部品をカバーすることを目的としています。ただし、ほとんどの例は鋳物に関するものです。
ISO 8062 のこの部分の方法を 3D モデルで使用する場合、理論的に正確な寸法 (TED) とプラス/マイナス公差のある直線寸法および角度寸法を区別するための準備を行う必要があります。
Introduction
This part of ISO 8062 is to be regarded as a complementary process-specific tolerance geometrical production specification (GPS) standard (see ISO/TR 14638). It influences chain links 1, 2 and 3 of the chain of standards on mouldings.
The ISO/GPS Masterplan given in ISO/TR 14638 gives an overview of the ISO/GPS system of which this document is a part. The fundamental rules of ISO/GPS given in ISO 8015 apply to this document and the default decision rules given in ISO 14253-1 apply to specifications made in accordance with this document, unless otherwise indicated.
For more detailed information about the relation of this part of ISO 8062 to other standards and the GPS matrix model, see Annex F.
This part of ISO 8062 takes into account experiences with the application of previous standards (e.g. ISO 8062:1994, ASME Y14-8M:1996, and ISO 1101).
The tolerancing methods in this part of ISO 8062 are not yet fully developed within the new approach of geometrical product specifications (GPS) according to ISO 17450. The requirements for castings (mainly due to the uncertainty in the calculation of the shrinking of the casting) remain incompatible with the GPS standards. Therefore, this Technical Specification has been issued in order to gather further experience in the tolerancing of castings.
It is intended that the next version of this document will include more realistic ways of calculating the nominal dimension dC of the final moulded part by elaborating GPS-conformant ways of combining linear dimensions and tolerance zones.
This document is intended to cover all types of moulded parts. However, most of the examples refer to castings.
When the methods of this part of ISO 8062 are used in 3D models, provisions have to be made in order to distinguish between theoretically exact dimensions (TEDs) and linear and angular dimensions with plus/minus tolerances.