この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
このドキュメントでは、フロア アセンブリの衝撃遮音を測定するための実験室の方法を指定します。
試験結果は、建築要素の遮音特性の比較、遮音能力による要素の分類、特定の音響特性を必要とする建築製品の設計、完成した建物の現場性能の推定に使用できます。
測定は、隣接する経路を介した音の伝達が抑制されている実験室の試験施設で実行されます。この文書に従って行われた測定結果は、側面透過、境界条件、損失係数など、遮音に影響を与える他の要因を考慮せずに現場の状況に直接適用することはできません。
標準的なタッピング マシン (ISO 10140-5:2021, 付録 E を参照) を使用して、人が靴を履いているときの人間の足音などの衝撃源をシミュレートする試験方法が指定されています。人間の足音 (素足) や子供の跳躍などの強い低周波成分を含む衝撃源をシミュレートするために、改良されたタッピング マシンまたは重い/柔らかい衝撃源 (ISO 10140-5:2021, 付録 F を参照) を使用する代替試験方法、も指定されています。
この文書は、すべての種類の床材を使用したすべての種類の床 (重量物または軽量物) に適用されます。試験方法は、実験室での測定にのみ適用されます。
1 Scope
This document specifies laboratory methods for measuring the impact sound insulation of floor assemblies.
The test results can be used to compare the sound insulation properties of building elements, classify elements according to their sound insulation capabilities, help design building products which require certain acoustic properties and estimate the in situ performance in complete buildings.
The measurements are performed in laboratory test facilities in which sound transmission via flanking paths is suppressed. The results of measurements made in accordance with this document are not applicable directly to the field situation without accounting for other factors affecting sound insulation, such as flanking transmission, boundary conditions, and loss factor.
A test method is specified that uses the standard tapping machine (see ISO 10140-5:2021, Annex E) to simulate impact sources like human footsteps when a person is wearing shoes. Alternative test methods, using a modified tapping machine or a heavy/soft impact source (see ISO 10140-5:2021, Annex F) to simulate impact sources with strong low frequency components, such as human footsteps (bare feet) or children jumping, are also specified.
This document is applicable to all types of floors (whether heavyweight or lightweight) with all types of floor coverings. The test methods apply only to laboratory measurements.