ISO 10423:2009 石油および天然ガス産業—掘削および生産設備—坑口およびクリスマスツリー設備 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

1.1 目的

この国際規格は、次の用途で使用する坑口およびクリスマス ツリー装置の性能、寸法および機能の互換性、設計、材料、試験、検査、溶接、マーキング、取り扱い、保管、出荷、購入、修理、および再製造に関する要件を指定し、推奨事項を示します。石油および天然ガス産業。

この国際規格は、坑口およびクリスマス ツリー装置の現場での使用、現場試験、または現場修理には適用されません。

1.2 適用性

この国際規格は、次の特定の機器に適用されます。

  • a)坑口設備:
    • ケーシング ヘッド ハウジング,
    • ケーシングヘッドのスプール,
    • 管のヘッド スプール,
    • 交差スプール,
    • マルチステージヘッドハウジングとスプール。
  • b)コネクタおよび付属品:

    • 交差コネクター,
    • 管の頭部のアダプター,
    • 上のコネクター,
    • ティーとクロス、
    • 液体のサンプリング装置,
    • アダプターとスペーサーのスプール。
  • c)ケーシングおよびチューブハンガー:

    • マンドレル ハンガー,
    • スリップハンガー;
  • d)バルブとチョーク:

    • 単一の弁,
    • 複数のバルブ、
    • 作動弁,
    • アクチュエータ用に準備されたバルブ、
    • チェックバルブ、
    • チョーク
    • 水上および水中の安全弁およびアクチュエータ、
    • 背圧弁;
  • e)緩んだコネクタ [フランジ付き、ねじ付き、他端コネクタ (OEC)、および溶接]:

    • 溶接の首のコネクター,
    • 盲目のコネクター,
    • 通されたコネクター,
    • アダプターおよびスペーサーのコネクター、
    • ブルプラグ、
    • バルブ取り外しプラグ;
  • f)その他の設備:

    • アクチュエーター、
    • クランプ ハブ,
    • 圧力境界貫通、
    • リング ガスケット,
    • ツールの実行とテスト (付録 H を参照)、
    • ブッシングを着用してください(附属書Hを参照)。

この国際規格で使用されている代表的な機器の命名法を図 1 および図 2 に示します。物理的寸法が、この国際規格の本体に組み込まれているメートル法表または附属書 B の USC 単位の表に準拠しているすべての部品は許容されます。はじめにを参照してください。

1.3 サービス条件

この国際規格は、坑井構成要素の圧力、温度、材料クラス、および操作条件に関して、サービス条件を定義しています。

1.4 製品仕様レベル

この国際規格は、PSL 1, 2, 3, 3G, および 4 の 5 つの製品仕様レベル (PSL) の要件を確立します。これらの 5 つの PSL 指定は、異なるレベルの技術的品質要件を定義します。附属書 A は、受け入れ可能な PSL を選択するためのガイドライン (要件ではない) を提供します。

図 1 —典型的な坑口アセンブリの命名法

Key

1背圧弁の準備12ダブルスタッズアダプター
2地下安全弁制御ライン13環状ケーシングパックオフ
3地下安全弁制御ライン出口14ケーシングハンガー(スリップ式)
4チューブヘッドアダプター15ネジ式コンセント接続
5ロックスクリューブルプラグ16
6チューブハンガーパックオフ17ケーシングヘッドハウジング
7地下安全弁制御ラインを備えた延長ネックチューブハンガー18表面ケーシング
8位スタッズサイドアウトレット19ウェルヘッドサポートプレート
9バルブ取り外し準備20チューブパックオフリテーナー
10ボトムケーシングパックオフ21チューブハンガー(スリップ式)
11チューブヘッドスプール22チューブ

Key

23スタッドサイドアウトレット接続29ケーシングヘッドスプール
24延長ネックチューブハンガーシール30インナーケーシング
25環状チューブハンガーシール31中間ケーシング
26チューブハンガーマンドレル32フランジ接続
27フランジアウトレット接続33チューブ ハンガー マンドレル シール
28ケーシングハンガーマンドレル34ラップアラウンド ハンガー パックオフ

図 2 —典型的なクリスマス ツリーの命名法

Key

1ゲージバルブ8位ウィングバルブ(手動または作動)
2ボンネットナット9むせさせる
3ブランキングプラグ10表面安全弁
411アクチュエータ
5トップコネクタ12マスターバルブ
6スワブまたはクラウンバルブ13チューブヘッドアダプター
7お茶

1 Scope

1.1 Purpose

This International Standard specifies requirements and gives recommendations for the performance, dimensional and functional interchangeability, design, materials, testing, inspection, welding, marking, handling, storing, shipment, purchasing, repair and remanufacture of wellhead and christmas tree equipment for use in the petroleum and natural gas industries.

This International Standard does not apply to field use, field testing or field repair of wellhead and christmas tree equipment.

1.2 Applicability

This International Standard is applicable to the following specific equipment:

  • a) wellhead equipment:
    • casing-head housings,
    • casing-head spools,
    • tubing-head spools,
    • cross-over spools,
    • multi-stage head housings and spools;
  • b) connectors and fittings:

    • cross-over connectors,
    • tubing-head adapters,
    • top connectors,
    • tees and crosses,
    • fluid-sampling devices,
    • adapter and spacer spools;
  • c) casing and tubing hangers:

    • mandrel hangers,
    • slip hangers;
  • d) valves and chokes:

    • single valves,
    • multiple valves,
    • actuated valves,
    • valves prepared for actuators,
    • check valves,
    • chokes,
    • surface and underwater safety valves and actuators,
    • back-pressure valves;
  • e) loose connectors [flanged, threaded, other end connectors (OEC), and welded]:

    • weld neck connectors,
    • blind connectors,
    • threaded connectors,
    • adapter and spacer connectors,
    • bullplugs,
    • valve-removal plugs;
  • f) other equipment:

    • actuators,
    • clamp hubs,
    • pressure boundary penetrations,
    • ring gaskets,
    • running and testing tools (see Annex H),
    • wear bushings (see Annex H).

The nomenclature used in this International Standard for typical equipment is shown in Figures 1 and 2. All parts whose physical dimensions conform to the metric tables incorporated into the body of this International Standard or to the tables in USC units in Annex B are acceptable; see Introduction.

1.3 Service conditions

This International Standard defines service conditions, in terms of pressure, temperature and material class for the well-bore constituents, and operating conditions.

1.4 Product specification levels

This International Standard establishes requirements for five product specification levels (PSLs): PSL 1, 2, 3, 3G and 4. These five PSL designations define different levels of technical quality requirements. Annex A provides guidelines (not requirements) for selecting an acceptable PSL.

Figure 1—Typical wellhead assembly nomenclature

Key

1back-pressure valve preparation12double-studded adapter
2subsurface safety valve control line13annular casing pack-off
3subsurface safety valve control line outlet14casing hanger (slip style)
4tubing-head adapter15threaded outlet connection
5lock screwbullplug16
6tubing hanger pack-off17casing-head housing
7extended neck tubing hanger with subsurface safety valve control line18surface casing
8studded side outlet19wellhead support plate
9valve-removal preparation20tubing pack-off retainer
10bottom casing pack-off21tubing hanger (slip style)
11tubing-head spool22tubing

Key

23studded side-outlet connection29casing-head spool
24extended neck tubing hanger seal30inner casing
25annular tubing hanger seal31intermediate casing
26tubing hanger mandrel32flanged end connection
27flanged outlet connection33tubing hanger mandrel seals
28casing hanger mandrel34wrap-around hanger pack-off

Figure 2—Typical christmas tree nomenclature

Key

1gauge valve8wing valve (manual or actuated)
2bonnet nut9choke
3blanking plug10surface safety valve
4body11actuator
5top connector12master valve
6swab or crown valve13tubing-head adapter
7tee