この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令のPart 2 部で規定されている規則に従って作成されます。
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO 10456 は、技術委員会 ISO/TC 163, 建築環境における熱性能およびエネルギー使用、小委員会 SC 2, 計算方法によって作成されました。
この第 3 版は、技術的に改訂された第 2 版 (ISO 10456:1999) を取り消して置き換えるものです。
第 2 版では、次の変更が行われました。
- 範囲が拡張され、材料の熱特性と水分特性の表にまとめられた設計値が含まれるようになり、それに応じてタイトルが変更されました。
- イントロダクションが追加されました。
- スコープは、水分係数が 0 °C から 30 °C の間でのみ有効であることを指定します。
- 4.2 は、水分特性の試験に関する新しい条項として追加されました。
- 7.2 は、気候に関する一般的な情報を含むように拡張されました。
- 7.4 には、宣言された値で考慮された場合、経年変化係数は適用されないという明確化が含まれています。
- 絶縁材料の対流を扱う新しい節として 7.5 が追加されました。
- 箇条8が追加され、設計値が表にまとめられています（表3, 4, および5）。 EN 12524 から取得したデータを見直して更新しました。
- 付録 A には、押出ポリスチレン (XPS) およびポリウレタン (PU) についてレビューされたデータが含まれています。
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 10456 was prepared by Technical Committee ISO/TC 163, Thermal performance and energy use in the built environment, Subcommittee SC 2, Calculation methods.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 10456:1999), which has been technically revised.
The following changes have been made to the second edition:
- the Scope has been extended to include tabulated design values of thermal and moisture properties of materials, and the title has been modified accordingly;
- an Introduction has been added;
- the Scope specifies that moisture coefficients are valid only between 0 °C and 30 °C;
- 4.2 has been added as a new subclause on tests for moisture properties;
- 7.2 has been extended to contain general information about climates;
- 7.4 contains clarification that ageing factors are not applied if taken into account in declared values;
- 7.5 has been added as a new subclause dealing with convection in insulating materials;
- Clause 8 has been added, giving tabulated design values (in Tables 3, 4 and 5); the data, taken from EN 12524, have been reviewed and updated.
- Annex A contains data reviewed for extruded polystyrene (XPS) and polyurethane (PU).