この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
この文書の目的上、ISO 8044 および EN 1504 (すべての部分) に記載されている用語と定義、および以下が適用されます。
ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。
3.1
ゾーン
陰極防食システムの一部
注記 1:アノードシステムは、完全に連続した補強メッシュに電流を供給するために別個のゾーンに分割できます。あるいは、単一のアノード ゾーンが補強システム内の電気的に絶縁された個別のゾーンに電流を供給することもでき、ゾーンは各補強ゾーンまたは曝露条件ごとに個別のアノード ゾーンを構成することもできます。これらの代替案のそれぞれにおける各ゾーンへの電流供給は個別に測定できるため、それらはすべて一般的に「陰極保護ゾーン」と呼ばれ、特に「アノード ゾーン」または「カソード ゾーン」と呼ばれます。
3.2
保湿剤
水分保持を促進する吸湿性素材
注記 1:ガルバニック陽極の表面に塗布して、コンクリートと陽極の界面を湿った状態に保つことができます。
参考文献
| 1 | ISO 9000, 品質マネジメントシステム - 基礎と用語 |
| 2 | ISO 12473, 海水における陰極防食の一般原則 |
| 3 | ISO 13174, 港湾設備の電気防食 |
| 4 | ISO 15589-2, 石油、石油化学および天然ガス産業 — パイプライン輸送システムの陰極防食 — Part 2: オフショア パイプライン |
| 5 | ISO 19097-1, 陰極防食のための混合金属酸化物陽極の加速寿命試験方法 - Part 1: コンクリートへの適用 |
| 6 | ISO 19097-2, 陰極保護のための混合金属酸化物アノードの加速寿命試験方法 - Part 2: 土壌および天然水への適用 |
| 7 | EN 12495, 固定鋼製海洋構造物の陰極防食 |
| 8 | EN 12496, 海水および塩分泥中の陰極防食用ガルバニック陽極 |
| 9 | EN 12954, 埋設または浸漬された金属構造の陰極防食 — 一般原理とパイプラインへの適用 |
| 10 | EN 14038-1:2016, 鉄筋コンクリートの電気化学的再アルカリ化および塩化物抽出処理 — Part 1: 再アルカリ化 |
| 11 | EN 14038-2:2020, 鉄筋コンクリートの電気化学的再アルカリ化および塩化物抽出処理 — Part 2: 塩化物抽出 |
| 12 | ASTM C876, コンクリート中の未塗装鉄筋の半電池電位の標準試験方法 |
| 13 | RILEM TC 154-EMC, 金属腐食を測定するための電気化学技術。推奨事項 半電池電位測定 — 鉄筋コンクリート構造物の電位マッピング。メーター。構造体。 2003 年 9 月、3, 461 ～ 471 ページ |
| 14 | コンクリート協会技報60, 鉄筋腐食の電気化学試験、2004年 |
| 15 | RILEM TC 154-EMC, 金属腐食を測定するための電気化学技術。コンクリートの比抵抗を現場で測定するための試験方法。メーター。構造体。 2000, 3, 603 ～ 611 ページ |
| 16 | NACE/TM 0105, 大気露出鉄筋コンクリート上のアノードとして使用するための導電性炭素添加剤を含むコーティングの評価 |
| 17 | ASTM B 338, 凝縮器および熱交換器用のシームレス溶接チタン合金チューブ |
| 18 | Pedeferri P.、陰極防食と陰極防食。構築します。建てる。メーター。 1996, 10 (5) pp. 391-402 |
| 19 | Slisowski S.、Hartt W.、プレテンション腱の腐食制御のための陰極防食の資格。内：コンクリート。コンクリート建設における鉄筋の腐食 (Crane AP 編) Ellis Horwood Ltd, チチェスター、英国、1996 年発行 |
| 20 | NACE SP008-2018-S在来鉄筋コンクリート構造物の腐食評価の検査方法 |
| 21 | NACE TR21463-202既存コンクリート構造物における鋼材の陰極防食工法の評価基準 ―最先端の報告書― |
| 22 | Hassanein AM, Glass GK, Buenfeld NR, 鉄筋コンクリート陰極防食システムの保護電流分布。セメント濃度コンポ。 2002, 24, 159-167 ページ |
| 23 | Meites L. 編、分析化学ハンドブック。マグロウヒル、ニューヨーク州、1963 (セクション 5) |
| 24 | 米国環境保護庁、固形廃棄物緊急対応局、OSWER 指令 9285.7-6 2007 年 2 月改訂 |
| 25 | Friis EP, Anderson 、JET, M adsen 、LL, Bonander 、N.、 Moller 、P.、U lstrup 、J. Electrochiアクタ。 1998, 43 pp. 1114–1122 [DOI: 10.1016/S0013-4686(98)99006-5] |
| 26 | Sawyer DT, Sobkowiak AJ, Roberts J.,Jr 化学者のための電気化学、第 2 版。 John Wiley & Sons, ニューヨーク州、1995 (5.2 を参照) |
| 27 | 『無機および生物無機化学への物理的方法の適用』、スコット RA 編、セクション表 3, ワイリー、ニューヨーク州、2007 年 |
| 28 | 参照電極ハンドブック、Inzelt G, Lewenstam A, Scholtz F, Springer Heidelberg, NY 2013 ISBN 978‑3‑642-36187-6 |
| 29 | DGZfP 仕様 B3 (2021) 。補強材の腐食を検出するための電気化学的半電池電位測定。ドイツ非破壊検査協会、 https://www.dgzfp.de/Fachaussch%C3%BCsse/ZfP-im-Bauwesen/Publikationen で入手可能 |
| 30 | コンクリート中の MnO 2参照電極の長期性能、 Hans A ru, Oskar K linghoffe, Jürgen Miet, Proceedings of NACE Corrosion 97, Paper No. 243 |
| 31 | Bard AJ, Faulkner LR, 電気化学的方法: 基礎と応用。ジョン・ワイリー&サンズ、ニューヨーク州、2000年 |
| 32 | ミアーズ RB, ブラウン RH, 陰極防食の理論。トランスエレクトロケム学会1938年。 74:519–53 |
| 33 | Bartholomew J, Bennett J, Turk T 他、鉄筋コンクリートの陰極防食のための管理基準と材料性能研究。ワシントン (DC): 運輸研究委員会。 1993. (SHRP-S-670) |
| 34 | Bennett JE, Broomfield JP, コンクリート中の鋼の陰極防食基準に関する研究の分析。メーターパフォーマンス。 1997;36(12):16–2 |
| 35 | Broomfield JP, 2020) 大気暴露コンクリート中の鋼の陰極防食基準の概要、腐食工学、科学および技術、55:4, 303-31 |
| 36 | Glass GK, Hassanein AM, Buenfeld NR, 海洋暴露ゾーンの鉄筋コンクリートに関する CP 基準。 J メーター Civ Eng. 2000 年 5 月;12:164–17 |
| 37 | IEC 61140, 感電に対する保護 — 設置および機器の共通事項 |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 8044 and EN 1504 (all parts) and the following apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
zone
part of a cathodic protection system
Note 1 to entry: Anode systems can be divided into separate zones to supply current to a fully continuous reinforcement mesh. Alternatively, a single anode zone can supply current to separate, electrically isolated, zones within the reinforcement system. Zones can comprise an individual anode zone for each reinforcement zone or exposure condition. As the current provision to each of the zones in each of these alternatives can be separately measured, all of them are generically called “cathodic protection zones” and specifically “anode zones” or “cathode zones”.
3.2
humectant
hygroscopic material that promotes the retention of moisture
Note 1 to entry: It can be applied to the surface of a galvanic anode to keep the concrete-anode interface moist.
Bibliography
| 1 | ISO 9000, Quality management systems — Fundamentals and vocabulary |
| 2 | ISO 12473, General principles of cathodic protection in seawater |
| 3 | ISO 13174, Cathodic protection of harbour installations |
| 4 | ISO 15589-2, Petroleum, petrochemical and natural gas industries — Cathodic protection of pipeline transportation systems — Part 2: Offshore pipelines |
| 5 | ISO 19097-1, Accelerated life test method of mixed metal oxide anodes for cathodic protection — Part 1: Application in concrete |
| 6 | ISO 19097-2, Accelerated life test method of mixed metal oxide anodes for cathodic protection — Part 2: Application in soils and natural waters |
| 7 | EN 12495, Cathodic protection for fixed steel offshore structures |
| 8 | EN 12496, Galvanic anodes for cathodic protection in seawater and saline mud |
| 9 | EN 12954, Cathodic protection of buried or immersed metallic structures — General principles and application for pipelines |
| 10 | EN 14038-1:2016, Electrochemical re-alkalization and chloride extraction treatments for reinforced concrete — Part 1: Realkalization |
| 11 | EN 14038-2:2020, Electrochemical re-alkalization and chloride extraction treatments for reinforced concrete — Part 2: Chloride extraction |
| 12 | ASTM C876, Standard Test Method for Half-Cell Potentials of Uncoated Reinforcing Steel In Concrete |
| 13 | RILEM TC 154-EMC, , Electrochemical techniques for measuring metallic corrosion. Recommendations Half-cell potential measurements — Potential mapping on reinforced concrete structures. Mater. Struct. 2003 September, 36 (August) pp. 461–471 |
| 14 | Concrete Society Technical Report 60, Electrochemical tests for reinforcement corrosion, 2004 |
| 15 | RILEM TC 154-EMC, , Electrochemical techniques for measuring metallic corrosion. Test methods for the on site measurement of resistivity of concrete. Mater. Struct. 2000, 33 (December) pp. 603–611 |
| 16 | NACE/TM 0105, Evaluation of Coatings Containing Conductive Carbon Additives for Use as an Anode on Atmospherically Exposed Reinforced Concrete |
| 17 | ASTM B 338, Seamless and welded titanium alloy tubes for condensers and heat exchangers |
| 18 | Pedeferri P., Cathodic Protection and Cathodic Prevention. Construct. Build. Mater. 1996, 10 (5) pp. 391–402 |
| 19 | Slisowski S., Hartt W., Qualification of Cathodic Protection for Corrosion Control of Pretensioned Tendons. In: Concrete. Corrosion of Reinforcement In Concrete Construction, (Crane A.P., ed.). Puble Ellis Horwood Ltd, Chichester, UK, 1996 |
| 20 | NACE SP008-2018-SG. Inspection Methods for Corrosion Evaluation of Conventionally Reinforced Concrete Structures |
| 21 | NACE TR21463-2020. Criteria for Evaluation of Cathodic Protection Methods for Steel in Existing Concrete Structures —A State-of-the-Art Report |
| 22 | Hassanein A.M., Glass G.K., Buenfeld N.R., Protection current distribution in reinforced concrete cathodic protection systems. Cement Concr. Compos. 2002, 24 pp. 159–167 |
| 23 | Meites L., ed. Handbook of Analytical Chemistry. McGraw Hill, NY, 1963 (Section 5) |
| 24 | US Environment Protection Agency, Office of Solid Waste and Emergency Response, OSWER Directive 9285.7-68. Rev February 2007 |
| 25 | Friis E.P., Anderson, J.E.T., Madsen, L.L., Bonander, N., Moller, P., Ulstrup, J. Electrochim. Acta. 1998, 43 pp. 1114–1122 [DOI: 10.1016/S0013-4686(98)99006-5] |
| 26 | Sawyer D.T., Sobkowiak A.J., Roberts J.,Jr Electrochemistry for Chemists, Second Edition. John Wiley & Sons, NY, 1995 (see 5.2.) |
| 27 | Application of Physical Methods to Inorganic and Bioinorganic Chemistry, Scott RA, ed. Section Table 3. Wiley, NY, 2007 |
| 28 | Handbook of Reference Electrodes, Inzelt G, Lewenstam A, Scholtz F, Springer Heidelberg, NY 2013 ISBN 978‑3‑642-36187-6 |
| 29 | DGZfP Specification B3 (2021). Electrochemical half-cell potential measurements for the detection of reinforcement corrosion. German Society for non-destructive Testing, Available at https://www.dgzfp.de/Fachaussch%C3%BCsse/ZfP-im-Bauwesen/Publikationen |
| 30 | Long Term Performance of MnO2 reference electrodes in concrete, Hans Arup (Hans Arup Consult), Oskar Klinghoffer (FORCE Technology), Jürgen Mietz (Bundesanstalt für Materialeprüfung, BAM), Proceedings of NACE Corrosion 97, Paper No. 243 |
| 31 | Bard A.J., Faulkner L.R., Electrochemical Methods: Fundamentals and Applications. John Wiley & Sons, NY, 2000 |
| 32 | Mears RB, Brown RH, A theory of cathodic protection. Trans Electrochem Soc. 1938; 74:519–531. |
| 33 | Bartholomew J, Bennett J, Turk T et al., Control criteria and materials performance studies for cathodic protection of reinforced concrete. Washington (DC): Transportation Research Board; 1993. (SHRP-S-670) |
| 34 | Bennett JE, Broomfield JP, Analysis of studies on cathodic protection criterion for steel in concrete. Mater Perform. 1997;36 (12):16–21. |
| 35 | Broomfield J. P., 2020) An overview of cathodic protection criteria for steel in atmospherically exposed concrete, Corrosion Engineering, Science and Technology, 55:4, 303-310. |
| 36 | Glass GK, Hassanein AM, Buenfeld NR, CP criteria for reinforced concrete in marine exposure zones. J Mater Civ Eng. May 2000;12:164–171. |
| 37 | IEC 61140, Protection against electric shock — Common aspects for installation and equipment |