この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書は、工業炉および関連処理装置 (TPE) で使用される保護システムの要件を指定します。
保護システムが適用される機能要件は、ISO 13577-1, ISO 13577-2, および ISO 13577-3 で指定されています。
この文書は、石油化学および化学産業の高炉、転炉 (製鉄所)、ボイラー、加熱ヒーター (改質炉を含む) には適用されません。
この文書は、TPE コントロール パネル/保護システムの上流の電気ケーブル配線および電源ケーブル配線には適用されません。
この文書は、発行日より前に製造された保護システムには適用されません。
1 Scope
This document specifies the requirements for protective systems used in industrial furnaces and associated processing equipment (TPE).
The functional requirements to which the protective systems apply are specified in ISO 13577-1 ISO 13577-2 and ISO 13577-3.
This document is not applicable to blast furnaces, converters (in steel plants), boilers, fired heaters (including reformer furnaces) in the petrochemical and chemical industries.
This document is not applicable to electrical cabling and power cabling upstream of the TPE control panel/protective system.
This document is not applicable to the protective systems manufactured before the date of its publication.