ISO 14814:2006 道路輸送と交通テレマティクス—車両と機器の自動識別—参照アーキテクチャと用語 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

この国際標準は、ITS/RTTT: AVI/AEI アプリケーションで明確な識別を実現するための共通のフレームワークを確立します。

このスキームと参照アーキテクチャ モデルは、異なる商用システム間の相互運用性を可能にする「有効化」構造となるように設計されており、いずれかのシステムを決定する際に規範的ではありません. 周波数やエア インターフェイス プロトコルに固有のものではなく、最大限の相互運用性を提供し、人口能力が高く、より能力の高いシステムへの上方移行の可能性を提供します。

この国際標準は、明確な識別を可能にし、データ構造を ITS/RTTT メッセージとして識別する参照構造を提供します。これは、EDI 環境では特に重要です。この構造は、どの ITS/RTTT データ構造がメッセージに含まれているかも識別します。

単純な AVI/AEI, 複雑で明確な ITS/RTTT メッセージ (ユーザー識別形式または匿名形式のいずれか)、または新しいまだ定義されていないメッセージ構造など、この国際標準で決定された構造によって、さまざまなアプリケーションをサポートできます。

ISO/IEC 8824 で決定されたデータ要素構造の原則は、標準フレームワーク内で相互運用可能なアーキテクチャを提供するために採用されています。データ識別子として、ISO/IEC 8824 および ISO/IEC 8825 からの抽象構文記法 1 (ASN.1) の使用が広く使用されています。

この構造の重要な機能は、データ構造の相互運用性を提供することです。この AVI/AEI スキームは、自動料金徴収などの目的でデータ構造の一部として使用することもでき、既存の標準との相互運用性を可能にします。

この国際標準には、エア インターフェイスも実装の側面も含まれず、リファレンス アーキテクチャのみが含まれます。その後の国際規格では、一般的な AVI/AEI および特定の分野のアプリケーションのデータ構造が定義されます。

番号付けとデータ構造は、読み取り/書き込みデバイスと、OBE への書き込みが必要ない (または可能性がない場合) 読み取り専用デバイスの両方で操作できます。

1 Scope

This International Standard establishes a common framework to achieve unambiguous identification in ITS/RTTT: AVI/AEI applications.

This scheme and Reference Architecture Model is designed to be an “enabling” structure to allow interoperability between different commercial systems, and not prescriptive in determining any one system. It is not frequency- nor air interface protocol-specific, provides maximum interoperability, has a high population capability, and provides the possibility of upwards migration to more capable systems.

This International Standard provides a reference structure which enables an unambiguous identification and also identifies the data construct as an ITS/RTTT message. This is particularly important within an EDI environment. The construct also identifies which ITS/RTTT data structure is contained in the message.

A wide variety of applications can be supported by the structure determined in this International Standard, such as simple AVI/AEI, complex unambiguous ITS/RTTT messages (in either user-identified or anonymous formats), or new and as yet undefined message structures.

The principles of data element structure determined in ISO/IEC 8824 have been adopted to provide an interoperable architecture within a standard framework. The use of Abstract Syntax Notation One (ASN.1) from ISO/IEC 8824 and ISO/IEC 8825 as a data identifier is widely used.

A key feature of the structure is to provide interoperability of data constructs. This AVI/AEI scheme may also be used as part of a data construct for purposes such as automatic fee collection and enables interoperability with existing standards.

This International Standard does not include the air interface nor any implementation aspect, solely the Reference Architectures. Subsequent International Standards will define data structures for general AVI/AEI and for specific sectors of application.

The Numbering and Data Structure will be capable of operation both by read/write devices, and by read-only devices where there is no requirement (or if there is no possibility) to write to the OBE.