この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
3.1
住所
送信されるデータの発信元または宛先を指定するデータ要素
3.2
エアインターフェース
OBE とリーダ/インテロゲータの間の導体を使用しない媒体。これを介して、OBE とリーダ/インテロゲータのリンクが電磁信号によって達成されます。
3.3
アプリケーション識別子
このリファレンス アーキテクチャ モデルとその番号付けおよびデータ構造のコンテキストでは、データ要素構成の最初のオクテットがリファレンス ポイント アルファまたはベータを介して渡されます。
注記 1このオクテットは、メッセージが特定の ITS/RTTT メッセージであるかどうかを識別する。
3.4
ASN.1
抽象構文記法 (数値) ISO/IEC 8824 および ISO/IEC 8825 で定義されている 1 つ
3.5
自動機器識別
AEI
この国際規格で定義された明確なデータ構造と組み合わせた OBE を使用して、地上輸送インフラストラクチャを使用する機器またはエンティティを識別するプロセス。
3.6
自動識別システム
AIS
データを含む OBE, タグ、トランスポンダ、または自然/規定の特徴の正確かつ明確な識別を達成するためのシステム。データまたは特徴は、システムに適切なソースによって問い合わせられます。
3.7
自動車両識別
AVI
この国際規格で定義された明確なデータ構造と組み合わせた OBE を使用して車両を識別するプロセス。
3.8
キャリア信号
エアインターフェースを介してより低い周波数でエンコードされた情報を運ぶために変調できる電磁信号
3.9
コード体系識別子
CSI
この規格で決定された、および/または許可された番号付けスキーム管理者によって発行された、規定のコード体系に関連する参照識別子の規定のリスト
3.10
構築された識別子
ASN.1 (ISO/IEC 8824, ISO/IEC 8825) で定義されているように、プリミティブ識別子の構成を必要とする識別
3.11
データ要素構造
所定の形式で多数のデータ要素を含むフレームワーク
3.12
電子データ交換
EDI
コンピュータ間および/または異なるソフトウェアシステム間のデータメッセージまたは一連のメッセージの受け渡し
注記 1このコンテキスト内では、EDI メッセージは通常、ISO 9897 (CEDEX) で指定された形式と互換性があります。
3.13
電子データ転送
EDT
あるコンピュータから別のコンピュータへ、またはあるソフトウェア システムから別のソフトウェア システムへ、メッセージ全体を含むデータ セットを渡すこと。
3.14
読み間違い
データセットの全部または一部を正しく読み取れませんでした
3.15
誘導信号
通常 30 MHz 未満の電磁信号。信号の磁気成分を使用して、電磁誘導によって OBE をリーダーに結合することを特徴とする。
3.16
尋問者
リーダ（3.22 参照）の機能を実行するが，さらに無線インタフェースを介して OBE に新しいデータを送信する機能を有する装置。
3.17
メーカー
この規格で定義されたアプリケーション内で使用するための機器の製造業者
3.18
搭載機器
大部
AVI/AEI の機能を実行するために車載または車両/機器に取り付けられたデバイス
3.19
オペレーター
この国際規格で定義された目的のために OBE を使用する AVI/AEI/RTTT システムの商用オペレータ
3.20
プリミティブ識別子
有効期限などの修飾子を必要としない、スタンドアロンの ID としての識別。
注記 1すべての構造識別子はプリミティブ識別子から構築されます。
3.21
無線自動識別
RFID
1つまたは複数のリーダー/インテロゲータおよび1つまたは複数のOBEを含む自動識別システムを表す一般用語で、低周波(誘導性)からマイクロ波周波数まで変化する電磁信号によって通信およびデータ転送が行われます。
3.22
読者
互換性のある OBE で応答を開始する手段として信号を送信し、その後、変調された電磁応答を受信してデータを復号化するデバイス。
3.23
読み取り専用
データ内容が使用前にエンコードされ、リーダー/インテロゲータによって変更できない OBE に対応するデータ モード
3.24
読み書き
OBE に対応するデータ モード。データ コンテンツは、エア インターフェイスを介して互換性のあるインテロゲータによって変更できます。
3.25
読み書きサイクル
OBE が明確に識別され、完全なデータ セットの全体または一部を含む新しいデータが無線インターフェースによって OBE に書き込まれる、リーダー/インテロゲータによる対話の完全なシーケンス。
3.26
基準点
2 つの機能ブロック間の接続。プロトコルは基準点を通過する情報の流れを定義します。
注記1:機能が異なる物理的実装で分離されている場合にのみ、インターフェースポイントも存在します。
3.27
スマートカード
マイクロプロセッサとメモリを備えた集積回路を組み込んだクレジットカードサイズのデバイス
3.28
ユーザー
搭載されている OBE の明確な識別を目的として、識別ポイントを介して OBE を搭載している車両/機器または人
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
address
data element designating the originating source or destination of data being transmitted
3.2
air interface
conductor-free medium between an OBE and the reader/interrogator through which the linking of the OBE to the reader/interrogator is achieved by means of electro-magnetic signals
3.3
application identifier
in the context of this Reference Architecture Model and its Numbering and Data Structures, the first octet of a data element construct being passed across the reference points Alpha or Beta
Note 1 to entry: This octet identifies whether the message is a specific ITS/RTTT message.
3.4
ASN.1
Abstract Syntax Notation (Number) One, as defined in ISO/IEC 8824 and ISO/IEC 8825
3.5
Automatic Equipment Identification
AEI
process of identifying equipment or entities that use the surface transportation infrastructures by means of OBE’s combined with the unambiguous data structure defined in this International Standard
3.6
Automatic Identification System
AIS
system for achieving accurate and unambiguous identification of a data-bearing OBE, tag, transponder or natural/prescribed feature, the data or feature being interrogated by means of a system-appropriate source
3.7
Automatic Vehicle Identification
AVI
process of identifying vehicles using OBE combined with the unambiguous data structure defined in this International Standard
3.8
carrier signal
electromagnetic signal that can be modulated to carry lower frequency-encoded information across an air interface
3.9
Coding Scheme Identifier
CSI
prescribed list of reference identifiers which relate to prescribed coding schemes determined in this International Standard and/or issued by the authorized numbering scheme administrator
3.10
Constructed Identifier
identification which requires a construct of primitive identifiers, as defined in ASN.1 (ISO/IEC 8824, ISO/IEC 8825)
3.11
data element structure
framework comprising a number of data elements in a prescribed form
3.12
Electronic Data Interchange
EDI
passing of a data message, or series of messages, between computers and/or between different software systems
Note 1 to entry: Within this context, an EDI message is normally compatible with the form specified in ISO 9897 (CEDEX).
3.13
Electronic Data Transfer
EDT
passing of data sets comprising an entire message from one computer to another or from one software system to another
3.14
incorrect read
failure to read correctly all or part of a data set
3.15
inductive signals
electromagnetic signals, usually below 30 MHz, characterized by the use of the magnetic component of the signals to couple an OBE to a reader by electromagnetic induction
3.16
interrogator
device that performs the functions of a reader (see 3.22), but in addition has the ability to send new data to the OBE via an air interface
3.17
manufacturer
manufacturer of equipment for use within the applications defined in this International Standard
3.18
On-Board Equipment
OBE
device on board or attached to the vehicle/equipment to perform the functionality of AVI/AEI
3.19
operator
commercial operator of an AVI/AEI/RTTT system that uses OBEs for the purposes defined in this International Standard
3.20
Primitive Identifier
Identification as a stand-alone identity that does not require any qualifiers such as expiration date, etc.
Note 1 to entry: All construct identifiers are built from primitive identifiers.
3.21
Radio Frequency Identification
RFID
common term describing an automatic identification system comprising one or more reader/interrogators and one or more OBEs in which communication and data transfer is achieved by means of electro-magnetic signals varying from low frequency (inductive) to microwave frequencies
3.22
reader
device that transmits a signal as a means of initiating a response in a compatible OBE, and subsequently receives the modulated electro-magnetic response and decodes the data
3.23
read-only
data mode corresponding to an OBE whose data content is encoded prior to use and cannot be changed by the reader/interrogator
3.24
read/write
data mode corresponding to an OBE in which data content can be changed by means of a compatible interrogator via the air interface
3.25
read/write cycle
complete sequence of interaction by the reader/interrogator where the OBE is unambiguously identified and new data, comprising either whole or part of the full data set, is written onto the OBE by means of the air interface
3.26
reference point
connection between two function blocks, where protocols define the information flow across the reference point
Note 1 to entry: Only in case of functions being separated in different physical implementations is there also an interface point.
3.27
smart card
device of credit card size incorporating an integrated circuit with microprocessor and memory
3.28
user
vehicle/equipment or person carrying the OBE through the point of identification with the objective of unambiguous identification of the OBE being carried