この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この国際規格は、公称 AVI/AEI の一般的な AVI/AEI システム仕様を定義して、有効な国際標準を提供します。これにより、システム指定子がパフォーマンス レベルと動作条件を決定できるようになり、公称相互運用性のフレームワークが提供されます。
輸送および交通テレマティクス セクターの道路コンテキスト内で、AVI および AEI システムは、車両または機器の固有または明確な肯定的な識別を達成し、その識別を自動的に行うという特定の目的を持っています。
AVI は一部のアプリケーションの必須コンポーネントと見なされることもありますが、そのようなシステムの特定のニーズは、この国際規格の範囲外です。可能な限り、そのようなアプリケーションに役立つツールを提供するように注意が払われています。
この国際規格は、道路環境における AVI/AEI のみを参照しています。 AVI/AEI のマルチモーダルおよびインターモーダル交換は、この国際規格の範囲外です。
AVI/AEI アプリケーションが大規模システムの一部であり、標準化されたアプリケーション固有のテスト要件が存在しない場合、これらのテスト要件が適用されます。
匿名性とプライバシーの問題は ISO 14816 で議論されており、この国際規格では扱われていません。
この国際規格は、DSRC リンクに基づく名目上の相互運用性を可能にするシステム仕様のために設計されています。他のリンク タイプに依存している AVI/AEI システムは、リンク タイプがパラメータに影響を与えるパラメータについては、この国際規格の範囲外です。
この国際規格の範囲は、次の「コア」コンポーネントを持つシステムの一般的な AVI/AEI システム仕様に制限されています。
- 車両/機器と読み取りステーション間の通信手段 (DSRC リンクなど)
- 互換性のあるシステムが識別情報を読み取って解釈できるようにする参照アーキテクチャ内での操作 (ISO TR 14814 を参照)
- 識別シーケンスで交換されるデータの意味のある解釈を可能にする、一般的に理解されているデータ構造への準拠 (ISO 14816 を参照)
- そのようなシステムが相互運用性を損なうことなく正常に機能しなければならない動作および環境パラメータ (または動作パラメータのクラス) の提供。これは、システム指定者がその要件を実装設計者およびインテグレーターに明確に述べ、そのようなシステムのパフォーマンスを測定できるようにするためです (この国際規格でカバーされています)
1 Scope
This International Standard defines a generic AVI/AEI System specification for nominal AVI/AEI to provide an enabling International Standard, which, whilst allowing the system specifier to determine the performance levels and operating conditions, provides a framework for nominal interoperability.
Within the road context of the Transport and Traffic Telematics Sector, AVI and AEI systems have the specific objective of achieving a unique or unambiguous positive identification of a vehicle or item of equipment, and to make that identification automatically.
Whilst AVI may also be seen as an essential component of some applications, the particular needs of such systems are outside the scope of this International Standard. As far as is possible, care is still taken to provide a useful tool for such applications.
This International Standard only refers to AVI/AEI in the road environment. Multimodal and intermodal exchanges of AVI/AEI are outside the scope of this International Standard.
Where AVI/AEI applications are part of a larger system, and where no standardized application-specific test requirements exist, these test requirements apply.
Anonymity and privacy issues are discussed in ISO 14816, and are not handled in this International Standard.
This International Standard is designed for system specification that will enable a nominal interoperability based on a DSRC link. AVI/AEI systems that are relying on other link types are outside the scope of this International Standard for those parameters where the link type influences parameters.
The scope of this International Standard is confined to generic AVI/AEI system specification for systems that have the following “core” components:
- A means of communication between the vehicle/equipment and the reading station (e.g. a DSRC link);
- operation within a reference architecture which enables compatible systems to read and interpret the identification (See ISO TR 14814);
- compliance to commonly understood data structures that enable meaningful interpretation of the data exchanged in the identification sequence (See ISO 14816);
- the provision of operating and environmental parameters (or classes of operating parameters) within which such systems must successfully function without impairing interoperability. This is to ensure that the system specifier can state his requirements clearly to Implementation Designers and Integrators, and measure the performance of such systems (covered in this International Standard).