この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO 15011 のこのパートでは、ショップ プライマー、ペイント、オイル、ワックス、溶接間材料など、全体的または部分的に有機物質で構成されるコーティングで処理された金属を溶接、切断、予熱、および矯正する際に生成される熱分解生成物に関する情報を取得するための手順を指定します。接着剤やシーラントなど。主に、このような手順を実行する試験所を対象としています。生成されたデータは、塗料製造業者が安全データシートに含める情報を提供するために使用したり、職業衛生士がリスク評価および/または職場暴露測定の実施において重要な熱分解生成物を特定したりするために使用できます。このデータは、職場でのばく露を直接推定するために使用することはできません。
ISO 15011 のこの部分は、有機材料で部分的または全体的に構成され、溶接および切断、予熱および矯正中に、熱分解生成物が生成される温度まで加熱される可能性があり、それらの分解生成物が何であるかが明らかでないすべてのコーティングに適用されます。
1 Scope
This part of ISO 15011 specifies procedures for obtaining information about thermal degradation products generated when welding, cutting through, preheating and straightening metal treated with coatings composed wholly or partly of organic substances, e.g. shop primers, paints, oils, waxes and inter-weld materials such as adhesives and sealants. It is aimed primarily at test laboratories performing such procedures. The data generated can be used by coating manufacturers to provide information for inclusion in safety data sheets and by occupational hygienists to identify thermal degradation products of significance in the performance of risk assessments and/or workplace exposure measurements. The data cannot be used to estimate workplace exposure directly.
This part of ISO 15011 is applicable to all coatings composed partly or wholly of organic materials that can be heated during welding and cutting, preheating and straightening to temperatures at which thermal degradation products are generated and where it is not apparent what those degradation products are.