この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語、定義、略語
このドキュメントの目的のために、ISO 15031-2 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
3.1 用語と定義
3.1.1
保護されていない機能
自動車メーカーによって提供され、オンボード コントローラによって制御および保護される標準診断機能
例：
障害コードのクリアなど、選択した項目の再プログラミング。
3.1.2
保護機能
オンボード コントローラーのロックを解除する必要がある制限付き機能
例：
燃料/点火マップ、盗難防止システム、走行距離計などの車両排気システムのプログラミング。
3.1.3
シード
オンボード コントローラから外部テスト機器に送信され、セキュリティ アルゴリズムによって処理されてキーを生成する疑似ランダム データ値。
3.1.4
キー
シードに応答して外部テスト機器からオンボード コントローラに送信される、保護された機能へのアクセスを提供するデータ値。
3.1.5
不正アクセス試行
連邦航空局
オンボードコントローラーが受け取ったキーが正しくありません
3.1.6
遅延時間
DT
アクセス試行の間に挿入される時間
3.2 略語
| DT | 遅延時間 |
| 連邦航空局 | 不正アクセス試行 |
参考文献
| [1] | ISO 14229-1, 道路車両 — 統合診断サービス (UDS) — 1: 仕様と要件 |
| [2] | ISO 15031-1, 道路車両 — 排気関連診断のための車両と外部機器間の通信 — 1: 一般情報とユースケースの定義 |
| [3] | ISO 15031-3, 道路車両 — 排気関連診断のための車両と外部機器間の通信 — 3: 診断コネクタおよび関連する電気回路、仕様および使用 |
| [4] | ISO 15031-4, 道路車両 — 排気関連診断のための車両と外部機器間の通信 — 4: 外部試験装置 |
3 Terms, definitions, and abbreviated terms
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 15031-2 and the following apply.
3.1 Terms and definitions
3.1.1
unsecured functions
standard diagnostic functions provided by the vehicle manufacturer and controlled and protected by the on-board controller
EXAMPLE:
Reprogramming of selected items such as the clearing of fault codes.
3.1.2
secured functions
restricted functions whose access requires unlocking the on-board controller
EXAMPLE:
Programming of vehicle emission systems such as fuel/ignition maps, anti-theft systems, and odometer.
3.1.3
seed
pseudorandom data value sent from the on-board controller to the external test equipment and processed by the security algorithm to produce the key
3.1.4
key
data value giving access to the secured functions sent from the external test equipment to the on-board controller in response to the seed
3.1.5
false access attempt
FAA
incorrect key received by the on-board controller
3.1.6
delay time
DT
time period inserted between access attempts
3.2 Abbreviated terms
| DT | delay time |
| FAA | false access attempt |
Bibliography
| [1] | ISO 14229-1, Road vehicles — Unified diagnostic services (UDS) — 1: Specification and requirements |
| [2] | ISO 15031-1, Road vehicles — Communication between vehicle and external equipment for emissions-related diagnostics — 1: General information and use case definition |
| [3] | ISO 15031-3, Road vehicles — Communication between vehicle and external equipment for emissions-related diagnostics — 3: Diagnostic connector and related electrical circuits, specification and use |
| [4] | ISO 15031-4, Road vehicles — Communication between vehicle and external equipment for emissions-related diagnostics — 4: External test equipment |