※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この国際規格は、エアロゾル収集媒体の不安定性に関連する分析の不確実性を制御するための推奨事項を提供します。ここで、収集媒体または収集基材には、粒子を収集するために使用される任意の物品 (フィルターまたはフォーム材料など) と、計量によって分析する必要がある支持要素が含まれます。
この国際規格は、文献と、必要かつ実行可能な場合は実験室での実験の両方からまとめられた結果に適用されます。特定のエアロゾル捕捉方法に関連する予想される不確実性は、可能な場合は定量化されます。使用する材料に関する推奨事項が示されています。不安定性から生じる不確実性を最小限に抑える手段が提供されます。計量手順の推奨事項が示されています。計量の不確かさを見積もる手順を説明します。最後に、測定された質量の報告に関する推奨事項を示します。これには、不確実性要素と検出限界および定量限界が含まれます。
1 Scope
This International Standard provides recommendations for controlling the analytical uncertainty associated with aerosol collection medium instability, where collection medium or collection substrate includes any article used to collect particles (e.g. filter or foam material) as well as those supporting elements which must be analysed by weighing.
This International Standard is applicable to results compiled both from the literature and, if necessary and feasible, through laboratory experiment. Expected uncertainty associated with given aerosol capture methods is quantified where possible. Recommendations as to materials to be used are given. Means of minimizing uncertainty arising from instability are provided. Recommendations for the weighing procedure are given. A procedure for estimating weighing uncertainty is described. Finally, recommendations are given for the reporting of measured mass, including an uncertainty component and limits of detection and quantification.