ISO 15830-1:2013 道路車両— WorldSID 50パーセンタイル男性側面衝撃ダミーの設計と性能仕様—パート1：用語と理論的根拠 | ページ 6

3.1

1対2G設定

水平に伸ばした四肢セグメントの重量をサポートするが、四肢セグメントの重量の 2 倍をサポートしない関節摩擦設定

3.2

腹部肋骨

WorldSID ダミーの 6 つの機械的肋骨のうち、最も低い 2 つの肋骨

3.3

アルミハニカム

リブパターンに曲げられた又は波形にされたアルミニウムの多層接合シートからなる加工材料であり，内部パターンが六角形の円筒状空間であり，この規格において妥当性確認試験におけるエネルギー吸収要素として使用される。

3.4

容量

ロード セルを損傷することなくロード セルで測定できる最大の力またはモーメント

3.5

チーズスクリュー

ISO 1207 で定義されているスロット付きチーズ ヘッド スクリューとも呼ばれる、スロット付きボタン ヘッド スクリュー

3.6

ドッキングステーション

ダミー内のデータレコーダー接続ポイントにより、レコーダーをセンサーから簡単に取り外すことができます

3.7

非常に貧しい

関節式の上腕と下腕を含む WorldSID ダミーのアセンブリ (手を含む)

3.8

正面

立位姿勢のダミーの前向きまたは前面

3.9

Hポイント

左右のヒップボールセンターを通る仮想線上のダミーの外面上のポイント

3.10

Hポイントツール

ダミー骨盤の指標穴に挿入できる装置で、骨盤の向きを示す外面と、左右の股関節のボール ジョイント センターを結ぶ仮想線を提供します。

3.11

貧しい人々を助けた

フルアームのコンポーネントとは異なる専用の上腕コンポーネントで構成される WorldSID ダミーの組み立て

3.12

頭の形

WorldSID ヘッドと同じ質量とI_xx慣性を備えた機械装置で、横方向のネック検証テストに使用されます。

3.13

胸部圧迫の評価のための赤外線伸縮ロッド

IRトラック

たわみ測定用センサー

3.14

下肢

膝と足首の間の下肢の部分

3.15

大量交換

所与の電子部品と同じ質量を持ち、ダミーの構造部品としては機能しない、所与のダミー電子部品の代わりに使用される非電子部品（加速度計など）

3.16

リジッドシート

衝撃試験用にダミーを配置するために使用される定義済みのシート底部とシートバック角度を備えた専用シート

3.17

肩リブ

WorldSID ダミーの 6 つのメカニカル リブの最上部のリブ

3.18

構造交換

与えられたコンポーネントと同じ質量を持ち、ダミーの構造コンポーネントとしても機能する、与えられたダミー電子コンポーネント（例えば、ロードセル）の代わりに使用される非電子コンポーネント。

3.19

胸肋

WorldSID ダミーの 6 つの機械的肋骨のうち、上から 2 番目、3 番目、4 番目の肋骨

3.20

T1

人間の最初の胸椎に対応する位置

3.21

T4

人間の第 4 胸椎に対応する位置

3.22

T12

人間の第 12 胸椎に対応する位置

3.23

傾斜センサー

ダミー内部のセンサーで、重力に対するそれぞれの身体領域の 2 つの方向角を送信します。

3.24

ユニバーサル

ダミーのいくつかの異なる場所に取り付けることができます

3.25

上腿

膝とヒップボールの間の下肢の部分

3.26

検証

関連するダミーコンポーネントまたはダミー全体が検証され、仕様を満たしていることを文書化するプロセス。

3.27

W50-

WorldSID の 50 パーセンタイル成人男性ダミー部品または図面番号を示す接頭辞

3.28

ワールドSID

乗員保護を向上させるための受動的安全分野の自動車メーカーおよびすべての利害関係者、ならびに世界のさまざまな地域での規制および消費者情報のテストで使用されることを意図した人体測定側面衝突ダミー

3.1

1-to-2-G-setting

joint friction setting which will support the weight of a horizontally extended limb segment but will not support twice the limb segment weight

3.2

abdomen rib

lowest two ribs of the six mechanical ribs in the WorldSID dummy

3.3

aluminium honeycomb

manufactured material comprising multi-layered bonded sheets of aluminium bent or corrugated in a rib pattern, in which there is an internal pattern of hexagonal cylindrical spaces, and which is used in this International Standard as an energy-absorbing element in validation tests

3.4

capacity

maximum force or moment which can be measured by a load cell without causing load cell damage

3.5

cheese screw

slotted button head screw, also referred to as a slotted cheese head screw as defined by ISO 1207

3.6

docking station

data recorder connection point inside the dummy which allows the recorder to be conveniently disconnected from the sensors

3.7

full arm

assembly of the WorldSID dummy comprising the articulated upper arm and lower arm, including the hand

3.8

frontal

forward-facing or anterior surfaces of the dummy, when it is in a standing posture

3.9

H-point

point on the outer surface of the dummy on an imaginary line which passes through the left and right hip ball centres

3.10

H-point tool

device which can be inserted into index holes in the dummy pelvis, which provides an external surface for indicating the orientation of the pelvis and an imaginary line connecting the left and right hip ball joint centres

3.11

half arm

assembly of the WorldSID dummy comprising dedicated upper arm components which are different from the components of the full arm

3.12

head form

mechanical device with the same mass and I_xx inertia as the WorldSID head, used for lateral neck validation tests

3.13

infrared telescoping rod for assessment of chest compression

IR-TRACC

sensor for deflection measurements

3.14

lower leg

portion of the lower extremity between the knee and the ankle

3.15

mass replacement

non-electronic component which is substituted for a given dummy electronic component, which has the same mass as the given electronic component, and which does not act as a structural component of the dummy (e.g. an accelerometer)

3.16

rigid seat

specialized seat with defined seat bottom and seat back angles used to position the dummy for impact testing

3.17

shoulder rib

upper-most rib of the six mechanical ribs in the WorldSID dummy

3.18

structural replacement

non-electronic component which is substituted for a given dummy electronic component (e.g. a load cell), which has the same mass as the given component, and which also acts as a structural component of the dummy

3.19

thoracic rib

second, third, and fourth upper-most ribs of the six mechanical ribs in the WorldSID dummy

3.20

T1

location corresponding to the first thoracic vertebra in a human

3.21

T4

location corresponding to the fourth thoracic vertebra in a human

3.22

T12

location corresponding to the twelfth thoracic vertebra in a human

3.23

tilt sensor

sensor internal to the dummy which transduces the two orientation angles of the respective body region relative to gravity

3.24

universal

capable of being mounted at several different locations on the dummy

3.25

upper leg

portion of the lower extremity between the knee and the hip ball

3.26

validation

process by which the relevant dummy component or whole dummy is verified and documented to meet the specifications

3.27

W50-

prefix denoting WorldSID 50th percentile adult male dummy part or drawing number

3.28

WorldSID

anthropometric side-impact dummy intended to be used by vehicle manufacturers and all interested parties in the passive safety field to improve occupant protection and in regulatory and consumer information testing in various regions of the world