この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。
3.1
基本的な機能プロファイル
新しい (子) 機能プロファイルが作成/派生される既存の機能プロファイル
3.2
適合性
指定された要件の製品、プロセス、またはサービスの履行
3.3
適合基準
機能の実装を構成する動作、アクション、または機能を示す要件
3.4
適合条項
適合を主張するために満たすべき要件、基準、または条件を定義する仕様のセクション
3.5
適合性宣言
実装されている PHR システムの機能の説明。これは、PHR システムが機能プロファイルの要件をどの程度満たしているかを反映しており、オプションの機能や情報が含まれる場合があります。
3.6
派生した機能プロファイル
基本機能プロファイルから作成される機能プロファイル。子機能プロファイルとも呼ばれます。
3.7
拡大
機能プロファイルで定義されているものを超える追加機能を PHR-S に組み込む機能 (例: PHR 内のテキストは多くの場合画面に表示されますが、その同じテキストが (外部) 音声合成コンピューターによって読み上げられる可能性があります) (音声合成自体は PHR システムの一部ではありませんが)
3.8
機能プロファイル
特定の PHR システム、ソース、または機能レベルに対して機能が (場合によってはさまざまな程度で) 指定されている PHR-S FM のサブセット
3.9
有益な機能プロファイル
HL7 コンセンサスプロセスを介して正式な公的精査を正常に完了した、登録された機能プロファイル
3.10
継承された基準
すべての子関数に継承されるヘッダー関数にリストされる適合基準、およびすべての子関数に継承される親関数にリストされる適合基準
3.11
登録された機能プロファイル
HL7 EHR WG の登録プロセスとレビューを正常に完了した機能プロファイル
3.12
状況基準
与えられた状況が該当する場合に必要な基準
3 Terms and Definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
base functional profile
existing functional profile from which new (child) functional profiles are created/derived
3.2
conformance
fulfillment of a product, process, or service of specified requirements
3.3
conformance criteria
requirements indicating the behavior, action, or capability that constitutes implementation of the function
3.4
conformance clause
section of a specification that defines the requirements, criteria, or conditions to be satisfied in order to claim conformance
3.5
conformance statement
description of the function in a PHR system that has been implemented. It reflects the degree to which a PHR system has met the functional profile’s requirements and may include optional functions and information
3.6
derived functional profile
functional profile that is created from a base functional profile, also known as a child functional profile
3.7
extension
ability for a PHR-S to incorporate additional functionality beyond what is defined in a functional profile (e.g.,, the text within a PHR is often displayed on a screen – but that same text could be read aloud by an (external) speech synthesis computer program (even though speech synthesis is not part of the PHR system, per se).
3.8
functional profile
subset of the PHR-S FM in which functions have been designated (sometimes in varying degrees) for certain PHR systems or sources or level of functionality
3.9
informative functional profile
registered functional profile that has successfully completed formal public scrutiny via the HL7 consensus process
3.10
inherited criterion
conformance criteria listed in a header function that will be inherited by all its children functions, and conformance criteria listed in a parent function that are inherited by all its children functions
3.11
registered functional profile
functional profile that has successfully completed HL7 EHR WG registration process and review
3.12
situational criterion
criterion that is required if the circumstances given are applicable