この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
3.1
複合要素
テキスト、グラフィックス、線画、または画像データを含む 1 つ以上のコンテンツ タイプの複合体である単一の外観エンティティ
3.2
インスタンス ドキュメント
関連するページのセット。正確な構成はアプリケーションによって異なります
注記 1:典型的なアプリケーションは JOB 要素を使用してインスタンス文書を表します。
3.3
JDF
ジョブ定義形式
3.4
レイアウトデータ
すべてのインスタンス ドキュメントと複合ページ レイアウトを定義し、 PPML/VDX レイアウト ファイル (3.13) または別の XML (3.18) ファイル内のいずれかに単一のオブジェクトとして格納される、 PPML (3.9) でエンコードされたメタ情報
3.5
MD5 チェックサム アルゴリズム
RFC 1321 で定義された計算手順
3.6
ポータブルドキュメントフォーマット
PDF リファレンスで定義されているファイル形式
3.7
PDF/X-1a
ISO 15930-1:2001 または ISO 15930-4:2003 で定義された適合レベル
3.8
PDF/X-3
ISO 15930-3:2002 または ISO 15930-6:2003 で定義された適合レベル
3.9
PPML
パーソナライズされた印刷用マークアップ言語
3.10
PPML 仕様
Personalized Print Markup Language の機能仕様
3.11
PPML/VDX コンテンツ ファイル
PPML/VDX インスタンス (3.12) の 1 つ以上の複合要素を定義するページを含む PDF ファイル
3.12
PPML/VDX インスタンス
単一の PPML/VDX ジョブを表す、レイアウト、コンテンツ、および製品の意図データを構成する 1 つ以上のファイルのセット
3.13
PPML/VDX レイアウト ファイル
1 つの PPML/VDX データ ストリーム オブジェクトと 1 つ以上の PDF ページを含む PDF ファイル
3.14
読者
ファイルを読み取って適切に処理できるソフトウェア アプリケーション
3.15
URI
RFC 2396 で定義された Uniform Resource Identifier
3.16
URL
RFC 2396 で定義された Uniform Resource Locator
3.17
ライター
ファイルを書き込むことができるソフトウェア アプリケーション
3.18
XML
Extensible Markup Language (XML) 1.0 (Second Edition)で定義されたデータ形式
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
compound element
single appearance entity that is a composite of one or more content types including text, graphics, line art or image data
3.2
instance document
set of related pages, the exact composition of which will vary with different applications
Note 1 to entry: Typical applications use JOB elements to represent an instance document.
3.3
JDF
Job Definition Format
3.4
layout data
meta information encoded in PPML (3.9) that defines all instance documents and compound page layouts and is stored as a single object either within a PPML/VDX layout file (3.13) , or within a separate XML (3.18) file
3.5
MD5 checksum algorithm
computational procedure defined in RFC 1321
3.6
Portable Document Format
file format defined in the PDF Reference
3.7
PDF/X-1a
conformance level defined in ISO 15930-1:2001 or ISO 15930-4:2003
3.8
PDF/X-3
conformance level defined in ISO 15930-3:2002 or ISO 15930-6:2003
3.9
PPML
Personalized Print Markup Language
3.10
PPML Specification
Personalized Print Markup Language Functional Specification
3.11
PPML/VDX content file
PDF file containing pages that define one or more compound elements of a PPML/VDX instance (3.12)
3.12
PPML/VDX instance
set of one or more files constituting the layout, content and product intent data representing a single PPML/VDX job
3.13
PPML/VDX layout file
PDF file that contains a single PPML/VDX data stream object and one or more PDF pages
3.14
reader
software application that is able to read and appropriately process files
3.15
URI
Uniform Resource Identifier defined in RFC 2396
3.16
URL
Uniform Resource Locator defined in RFC 2396
3.17
writer
software application that is able to write files
3.18
XML
data format defined in Extensible Markup Language (XML) 1.0 (Second Edition)