この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
協調型高度道路交通システム( C-ITS ) (3.8) は、高度道路交通システム (ITS) の有望な進歩です。アクター(3.2) (他の車両、インフラストラクチャー(3.12)、サービス(3.25) プロバイダー、さらには傍観者) の協力によってのみ、または最も効率的に可能となり、交通を実現する新たな可能性を開く数多くのアプリケーションが考案されています。より安全、より効率的、よりスマートに。これらの新しいサービスやアプリケーションを実現およびサポートするために、テクノロジーが開発および改善されています (3.3)しかし、最終的にC-ITSを実装し、安全性とモビリティの向上という利点を実現するには、複数の主体がまったく新しい方法で相互に協力する必要があります。これまで孤立して、つまりいわゆる「サイロ」で作業しなければならなかったアクターは、これらの可能性を達成する方法を見つける必要があります。一部のサービスの提供には、新しいアクターが必要になる場合もあります。これには、行動(3.4)、責任(3.21)、責任の明確な定義と割り当てが必要です。したがって、単一の役割(3.22)、その動作、および対応する責任の説明を含む、一般的で抽象的な組織アーキテクチャは、 C-ITSの展開の必須の前提条件です。
役割と責任の説明と組織的な関係は、 C-ITSアーキテクチャ全体の重要な部分です。 C-ITSはそれ自体が目的ではなく、ITS 分野に関わる主体の協力を通じてサービス提供の可能性を実現する手段です。組織アーキテクチャを構成するアーキテクチャの観点は、C-ITSの展開と実装に広範な影響を与えます。
この文書では、 C-ITSサービス プロバイダーの高レベルの役割と責任について説明し、他のC-ITS標準および仕様と整合させます。
Introduction
Cooperative Intelligent Transport Systems (C-ITS) (3.8) are a promising advancement of Intelligent Transport Systems (ITS). Numerous applications, made possible only, or most efficiently, by the cooperation of actors (3.2) (other vehicles, the infrastructure (3.12), service (3.25) providers, even bystanders), are being devised that open up new possibilities to make traffic safer, more efficient and smarter. Technologies are being developed and improved to realize and support those new services and applications (3.3). But, to finally implement C-ITS and to achieve the benefits of greater safety and better mobility, multiple actors will have to cooperate with each other in a completely new way. Actors that have to date worked in isolation, i.e. in so called “silos”, will have to find a way to achieve these possibilities. New actors may also be required for the provision of some services. This requires a clear definition and assignment of behaviours (3.4), responsibilities (3.21) and liabilities. Therefore a general, abstract organizational architecture with the description of the single roles (3.22), their behaviour, and the corresponding responsibilities, is an essential prerequisite for the deployment of C-ITS.
The organizational relationships with the description of roles and responsibilities, is a crucial part of the whole C-ITS architecture. C-ITS is not an objective in itself, it is a means to achieve the potential of service provision through the cooperation of actors involved in the ITS sector. The architectural viewpoint comprising the organizational architecture has extensive influences on the deployment and implementation of C-ITS.
This document describes the high level roles and responsibilities of a C-ITS service provider and aligns it with other C-ITS standards and specifications.